Moravian brother
Hernhutter
Moravian oor Nederlands
Moravian
en
Of, or pertaining to, Moravia or its people or culture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Hernhutter
So the religion here is predominantly Moravian.
De mensen in dit gebied zijn dus overwegend hernhutters.
Moravisch
I refer to slivovice a traditional Moravian alcoholic drink made from fruit, most commonly from plums.
Ik heb het hier over slivovitsj, een traditionele Moravische alcoholische drank gemaakt van fruit, doorgaans van blauwe pruimen.
Moraviër
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On Monday, August 12, under the heading “Strahov Was Crowded,” Venkov, deník českého a moravskoslezského venkova (Countryside, a Daily of the Czech and Moravian-Silesian Countryside) reported:
Blijf hard bijten, schatjw2019 jw2019
It is simply that a Moravian who has Joined would not do anything that would endanger his Beloved.
Die slang was behoorlijk engLiterature Literature
They are increasingly choosing wines from California, Chile or South Africa in preference to our Moravian, Czech, French or Italian wines.
Toen asbest wettelijk werd verbodenin # is men gestopt met het gebruik ervan vanaf de #ste verdieping in de zuidtorenEuroparl8 Europarl8
This region includes areas from three new Member States and one of the fifteen old ones (the Austrian provinces of Vienna, Lower Austria and Burgenland, the Southern Moravian district in the Czech Republic, the Bratislava and Trnava districts in Slovakia, and the counties of Győr-Moson-Sopron and Vas in Hungary.
John, ik begrijp en respecteer je emotionele behoeftenEurLex-2 EurLex-2
For further information please contact attorney of Moravian-Silesian Region:
Ik ben nooit zo in die zwarte magie thuis geweestEurlex2019 Eurlex2019
He worked in the store on Sundays and was a good student at the Moravian School.
Hey, Snippy.We kunnen het feest ook hier hebbenLiterature Literature
Main features of the contract: This is a public service delegation contract concluded between the carrier and the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic for the operation of scheduled air services on the each of the above-mentioned routes in accordance with the public service obligations.
Het is onze taak deze te helpen vinden om een preventiebeleid te kunnen uitstippelen.EurLex-2 EurLex-2
The latter work is primarily based on botanical specimens collected by Moravian missionary Benjamin Heyne (1770–1819).
Hoe lang moet ik dit keer met je rondrijden?WikiMatrix WikiMatrix
I couldn't understand if it was the Moravian who is Joy's perfect man, or the someone evil behind him.""
Dus kleuters gaan hygiënischer met vogels om dan hun juf?Literature Literature
There were plans to expand the fort and build a town that would be called Columbia, however not much more than the fort itself, a few blocks, a cemetery and an 1830s Moravian Church was ever built.
brevet van de afdeling kantoorwerk afgeleverd door een hogere secundaire beroepsschoolWikiMatrix WikiMatrix
(3) The area worst hit is located in the North-Eastern part of the Czech Republic and includes four regions (Moravian-Silesian, Olomouc, Zlín and South-Moravian Region) that are bordering on Poland, Slovakia and Austria.
Zag je dat, Jinx?EurLex-2 EurLex-2
However, I should also like to point out that Mr Koschnick's activities and tasks really came to grief at the point when he stopped keeping to the principles of the Moravian agreement.
Wel, het is een gebruikelijke naam. vertel ons eens over de verkoper, ToddEuroparl8 Europarl8
On 18 February 1126, the German and Moravian troops under Lothair met the Bohemian forces at the Battle of Chlumec, a frontier fortress at the border with the March of Meissen.
Zo denken de kippen dat ' t dag is en eten zeWikiMatrix WikiMatrix
Predominant among these was the Anglican religion, although Methodists, Moravians, Roman Catholics and others came on the scene with the passing of time.
Wie liet de deur open?jw2019 jw2019
It had worked for as long as the Moravian women were present and vigilant.
° één vertegenwoordiger van de dienst voor de jeugd van het Ministerie van de Franse GemeenschapLiterature Literature
His great achievement was the promotion of the repertoire of Moravian and Slovak composers in radio broadcasts.
Dat is net zoiets als onder de douche wachten tot de conditioner werktWikiMatrix WikiMatrix
The first efforts to write Inuktitut came from Moravian missionaries in Greenland and Labrador in the mid-19th century using Latin script.
Geloof je me?WikiMatrix WikiMatrix
In 1873 Logothetti was one of the initiators of a new Law on Voluntary Fire Brigades in all villages counting more than 100 houses in the Moravian Diet.
Met koekjes?WikiMatrix WikiMatrix
To be more precise, this amount corresponded to payments made to the Regionální fondy, a.s. (Regional Funds Inc.) amounting to CZK 144 000 000, to the Českomoravský podnikatelský fond, spol. s r.o. (Czech-Moravian Enterprise Fund Ltd) amounting to CZK 4 429 000, and to the Regionální podnikatelský fond, spol. s r.o. (Regional Enterprise Fund Ltd), amounting to CZK 86 051 000.
Beschikking van de Commissie van # februari # tot wijziging van Beschikking #/#/EG tot goedkeuring van door derde landen ingediende residubewakingsplannen overeenkomstig Richtlijn #/#/EG van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer CEurLex-2 EurLex-2
In 1863 he founded together with his brother Zdenko the first Moravian rowing club Rudenverein Moravia in Uherské Hradiště.
muziekopnames, ofWikiMatrix WikiMatrix
The second son Hugo III Count Logothetti (1901–1975) stayed till 1945 on the Moravian family estate Bilovice as did the youngest, Emanuel (1907–1990), who was up till 1938 a civil servant of the Czechoslovak Republic and after 1945 Secretary of State of Bavaria for refugee aid.
Ze komen welWikiMatrix WikiMatrix
The town itself was founded in 1724 by Moravian Brothers, led by Ludwig von Zinzendorf.
En niets is zo zuiverend als vuurLiterature Literature
In the 19th century, Cornelius Vanderbilt gave the Moravian Church 8 1⁄2 acres (3.4 ha).
[naam van de onderneming] instemt met onaangekondigde inspecties op zijn terreinen en in zijn gebouwen, die door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waarin de onderneming is gevestigd, worden uitgevoerd om na te gaan of [naam van de onderneming] deze instructies naleeftWikiMatrix WikiMatrix
In 1880, Hagenbeck dispatched an agent to Labrador to secure a number of Esquimaux (Eskimo / Inuit) from the moravian mission of Hebron; these Inuit were exhibited in his Hamburg Tierpark.
Verslag over de vernieuwde sociale agenda [#/#(INI)]- Commissie werkgelegenheid en sociale zakenWikiMatrix WikiMatrix
She was a significant exponent of Moravian traditional music, sometimes called the "queen of the folk song".
Ze was er gisteren nogWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.