National People's Army oor Nederlands
National People's Army
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Nationale Volksarmee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A month later he is called up to the National People’s Army.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN TOEDIENINGSWEG(ENLiterature Literature
“Helen’s father was in the National People’s Army of East Germany,” Bodenstein remarked.
onderstreept dat het Parlement sindsdien na een unaniem besluit van het Bureau op # oktober # eigenaar van deze drie gebouwen is geworden; de financiële en juridische bepalingen in de verkoopakte bepalen het volgendeLiterature Literature
Colonel Voss called Abteilung XIII, the intelligence and security service of the National People’s Army, the NVA.
Het is een vrij simpele zwendelLiterature Literature
The NVA, National People’s Army, or East Germany Army The NVA was disbanded in 1990.
En niets is zo zuiverend als vuurLiterature Literature
‘In a year or two, you boys will be called up for service in the National People’s Army.
De bijlagen I, II, # en het Protocol betreffende wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten in douanezaken maken integrerend deel uit van deze OvereenkomstLiterature Literature
The barracks have been newly built, the National People’s Army is still young and just beginning to grow.
Ik hoorde iemand roepenLiterature Literature
‘Helen’s father was in the National People’s Army of East Germany,’ Bodenstein remarked.
gezien de verklaring van de Rekenkamer waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd, als bedoeld in artikel # van het EG-VerdragLiterature Literature
During his national service in the National People’s Army (NVA) of the DDR he started to take an interest in literature and wrote his first poems.
Zeg me de waarheid over watje dit keer met haar hebt gedaanWikiMatrix WikiMatrix
It was established on the basis of the 22nd and 23rd Panzer Regiments, 9th Panzer Division, of the Land Forces of the National People's Army, the former East German Army.
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door de Marktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categorieWikiMatrix WikiMatrix
Surrounded by a wreath, the national emblem also acted as the emblem for the National People's Army, and when surrounded by a twelve pointed white star, for the People's Police.
Coherentie betekent volgens mij dat wij voorstellen het beter te doen, dat wil zeggen dat wij het loodgehalte in drinkwater verlagen. Momenteel bedraagt de grenswaarde 50 ìg per liter, dus dat wij deze waarde verlagen tot 25 ìg per liter binnen vijf jaar.WikiMatrix WikiMatrix
It also took over around 2.4 million hectares of agricultural land and forests; the property of the former Stasi; large parts of the property of the former National People's Army, large-scale public housing property, as well as the property of the state pharmacy network.
Het product bestaat uit perflutren microsferen, omhuld met een lipide capsuleWikiMatrix WikiMatrix
We are therefore currently faced with a topical problem, namely that the National People's Army and the Communist Party of the Philippines have presumably ended up on the EU's list of terrorist organisations along with their leader José Maria Sison, who is incidentally in exile in the Netherlands.
Te veel nationalisme leidt echter tot oorlog.”Europarl8 Europarl8
Locusts are called a nation, a people, and an army.
Wat ik over u gehoord heb: is dat u uw patiënt boven alles plaatstjw2019 jw2019
The Homeland’s National Army has identified these people as terrorists.
He, vind je het erg als ik?Literature Literature
“Only a barbarian could wish to confront peoples and nations as though they were armies.”
Op Amity zeg je ' speulen 'Literature Literature
But the nations and their armies will also attack God’s people.
We hebben Lud en het wapenjw2019 jw2019
10 We can imagine how, in the prophetic picture, Jehovah’s magnificent victory over the international armies attacking Jerusalem would affect the people back home of those nations that supplied such armies.
Je voeten bewegen nietjw2019 jw2019
In this respect I should like to pay particular homage to all those specialist rescue teams, from countries which are our brothers and our friends, who, alongside the People's National Army, the civil defence authorities and the Algerian medical teams, have done a splendid and remarkable job of work and have provided us with assistance which is greatly appreciated in these difficult times.
Je slaapt.Kom naar bedEuroparl8 Europarl8
The insurgency itself was conducted by the CPNLAF, the Cambodian People's National Liberation Armed Forces: they were backed by both the People's Army of Vietnam (PAVN) and the National Liberation Front (NLF, better known as the Viet Cong), who occupied parts of Cambodia as part of their ongoing war with the South Vietnamese government.
Dat willen we ook nietWikiMatrix WikiMatrix
Thus the People's National Army, the Security Corps, the civil defence authorities, the medical and paramedical services, Sonelgaz, the Algerian water authority and the other major public services, with an acute sense of duty, mobilised all their available human and material resources and united their efforts in order to cope with the crisis and with the tragic situation with which the country was suddenly faced.
Ik wil niet één zus redden en de ander verliezenEuroparl8 Europarl8
The National People's Army (NVA) was taken over by the German Federal Armed Forces (Bundeswehr).
Dat kan ik gebruikenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
East German society was highly militarised with conscription and regular parades of the NVA (National People's Army)
Beschermingstermijn van het auteursrecht en van bepaalde naburige rechten (gecodificeerde versie) *** IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His father was in the National People’s Army (NVA); his mother worked with the Free German Youth (FDJ).
Weet je wat ik denk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I understand the army's need to protect national security, but people shouldn't have to go to congress to get a straight answer either, sir.
Wie ben jij dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last rank Captain in the NVA (National Peoples Army of the GDR), head of of various long-range radar sets;
materiële schade (vb. gebroken vaatwerk), verlies grondstoffen (beperktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
145 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.