Navteq oor Nederlands
Navteq
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
NAVTEQ
Navteq commercialises navigable and non-navigable digital map databases.
Navteq commercialiseert databases met digitale wegenkaarten voor navigatiedoeleinden, maar ook voor andere doeleinden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition Garmin would likely be in a position to destabilise any coordination between Navteq and Tele Atlas via its long term contract with Navteq that guarantees its supply of digital maps.
Dan zouden we moeten leven met ' n onmogelijke leugenEurLex-2 EurLex-2
Due to the absence of incentives for the parties to engage in input foreclosure, it is likely that the parties would react to possible confidentiality concerns, e.g. by offering customers conditions which make switching to NAVTEQ unattractive.
Het is niet het geldEurLex-2 EurLex-2
For instance, the low share of the map database in the PND price, the evidence regarding limited pass-through, the limited switching costs and the competition with NAVTEQ all tend to limit the price increase that could be imposed by Tele Atlas on TomTom's competitors.
Kom mee naar binnenEurLex-2 EurLex-2
Apart from AND — whose products are clearly inferior to those of Tele Atlas and NAVTEQ — the market investigation contains no indications that any of the producers currently producing non-navigable digital map databases with European coverage intends to upgrade its databases to make them navigable.
De vastlegging in de begroting is de handeling waarbij de kredieten worden gereserveerd die nodig zijn voor de latere betalingen ter uitvoering van een juridische verbintenisEurLex-2 EurLex-2
(USA) belonging to the group Nokia Corporation (together ‘Nokia’, Finland) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking NAVTEQ Corporation (‘Navteq’, USA) by way of purchase of shares.
Overwegende om te beginnen dat hij meent dat het evaluatiewerk voor de uitvoering van het prioritaire plan pas relevant zal zijn indien de inplanting van de structuren afhankelijk wordt gemaakt van een nieuwe evaluatie van de gevolgen eigen aan de bedrijvengroepEurLex-2 EurLex-2
For reasons described below, Tele Atlas would be likely to lose significant sales to NAVTEQ if it increased prices upstream or degraded map database quality/delays access to updates, while the benefits from increasing map database prices to TomTom's competitors are likely to be relatively limited.
Maakt hij het goed?EurLex-2 EurLex-2
Post-merger, Tele Atlas would still have incentives to prevent its current customers from leaving to NAVTEQ due to confidentiality concerns because losing a customer would not be compensated by sufficient additional gains downstream even if NAVTEQ significantly raised its prices
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikeloj4 oj4
Since map database prices represent a relatively minor proportion of the price of PND devices, and given the elasticity estimates, the Commission's analysis indicated that it would be necessary for NAVTEQ to increase prices by very a substantial amount to ensure that an input foreclosure strategy would be profitable for the merged entity
Het ontwerp van de vitale rij-, tractie-, rem-en besturingsuitrusting moet het mogelijk maken dat de trein in een nader omschreven situatie van verslechterde werking de reis voortzet zonder nadelige gevolgen voor de uitrusting die nog in dienst isoj4 oj4
Although the merger between Nokia and Navteq is analysed independently and presents different characteristics- in particular in the downstream markets- a number of similarities exist between the two cases
Wacht dan maar tot je dat hebtoj4 oj4
Garmin, a PND manufacturer, has notably signed a long term agreement with Navteq for the supply of navigable digital map databases.
Ik heb wat werkEurLex-2 EurLex-2
On the contrary, the results of the market investigation indicated that, pre-merger, Tele Atlas and NAVTEQ competed on both price and non-price aspects.
Kevorkian voorstelt gaat in tegen het diepste van mijn zielEurLex-2 EurLex-2
Navteq enjoys significant market power in the market for navigable digital map databases, competing only with Tele Atlas.
Ja, jullie hebben er hard voor gewerkt, of niet?EurLex-2 EurLex-2
In fact, the Commission calculated that if NAVTEQ does not raise prices by several hundred percent, a total input foreclosure strategy would not be profitable for Tele Atlas.
° aan de prioritair tijdelijke personeelsledenEurLex-2 EurLex-2
The Commission has established that the amount of information of competitive value exchanged between Navteq and its customers is limited and could be further reduced
Lieve hemel, hoe kon je dit doen?oj4 oj4
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Nokia/Navteq, to the following address
Hij was niet tevredenoj4 oj4
Another limit to Tele Atlas' ability to increase prices or degrade quality could be provided by intermediaries that have a license from Tele Atlas or NAVTEQ to supply the map database together with their navigation software
De kandidaat-reservemilitair of de reservevrijwilliger behoudt de onontbeerlijke professionele hoedanigheden, indien hij bij elke beoordeling bedoeld in het eerste lid en vastgesteld in een reglementoj4 oj4
On 1 October 2007, Nokia announced the signing of an agreement according to which Nokia will acquire all shares and outstanding options in Navteq.
De buurt van Le HavreEurLex-2 EurLex-2
The worldwide market(s) for the provision of navigable digital map databases with EEA-coverage is a duopoly where Tele Atlas is the larger player as evidenced by its larger market shares in the total market for all databases with whole or partial EEA-coverage (Navteq: #-# %, Tele Atlas: #-# %), in the market for databases with regional coverage and in the larger markets for individual countries such as databases covering France, Germany, Italy, Spain or the United Kingdom
Ieder jaar, vóór # april, legt Infrabel aan het DGVL gedetailleerde informatie voor over de acties die ze in de loop van het vorige dienstjaar nam aangaande intermodaliteitoj4 oj4
NAVTEQ would still compete with Tele Atlas post-merger, thereby limiting Tele Atlas' ability to foreclose its competitors.
Zoals ik al zei in de brief, ik heb mijn erfenis alEurLex-2 EurLex-2
There are two main providers of navigable digital map databases which cover countries situated in the EEA; Tele Atlas and NAVTEQ
Hoe ontroerend!oj4 oj4
On # October #, Nokia announced the signing of an agreement according to which Nokia will acquire all shares and outstanding options in Navteq
Als ik Clark een paar dagen mag lenen, staan we quitteoj4 oj4
Tele Atlas' ability to foreclose its downstream competitors is limited by the long-term contract that Garmin has concluded with NAVTEQ, which protects Garmin at least until [...]
Maar... ik ga een gedetailleerde inspectie uitvoeren... en daarna ' n supergedetailleerd rapport schrijven... in de hoop dat zo' n vals alarm niet weer zal gebeurenoj4 oj4
Post-merger, Tele Atlas would still have incentives to prevent its current customers from leaving to NAVTEQ due to confidentiality concerns because losing a customer would not be compensated by sufficient additional gains downstream even if NAVTEQ significantly raised its prices.
Ik heb niet schoongemaakt, overal liggen kattenharenEurLex-2 EurLex-2
For instance, the low share of the map database in the PND price, the evidence regarding limited pass-through, the limited switching costs and the competition with NAVTEQ all tend to limit the price increase that could be imposed by Tele Atlas on TomTom's competitors
Om de auto te versierenoj4 oj4
Tele Atlas' ability to foreclose its downstream competitors is limited by the long-term contract that Garmin has concluded with NAVTEQ, which protects Garmin at least until [...].
Misschien is er iets met de bioneurale geleiEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.