Nervión oor Nederlands
Nervión
en
A Biscayan dialect of the Basque language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Nervión
Integrated environmental regeneration of the upper part of the Nervión estuary
Integraal herstel van het milieu in het hooggelegen deel van het estuarium van de Nervión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This provided that investment aid for regional development could be regarded as compatible with the common market under the derogation in Article 87(3)(c), provided that it did not exceed the ceiling of 30 % nge in the case of large firms in the industrial zone of the Nervión valley and 20 % nge in the case of large firms in the Pyrenees.
Heb je Marwan weleens alleen gesproken, zonderje ouders erbij?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, including the left bank of the Nervión and Ayala in Objective 1 would leave no island in the European aid map.
Er werd evenwel geoordeeld dat bij de in het bericht van inleiding en hierboven in overweging # gegeven definitie van het betrokken product de vraag kon rijzen welke producenten en welke productsoorten bij het onderzoek betrokken moesten worden en welke nietEuroparl8 Europarl8
Integrated project for the environmental regeneration of the Nervión estuary in Bilbao (first phase)
De show is voorbijEurLex-2 EurLex-2
Bilbao, San Sebastián and Vitoria y the municipios included under ‘La Margen Izquierda de la Ría del Nervión in Vizcaya’(Includes the municípios of Muskiz, Valle de Trápaga-Trapagaran, Ortuella, Sestao, Abanto and Zierbena).
Geef me vuurEurLex-2 EurLex-2
(33) However, the Commission observed, at this preliminary stage, that the 45 % tax credit was not limited (in the period from 1 January to 26 July 1995) to the industrial zone of the Nervión valley and the areas in the Pyrenees (which were the only areas eligible for aid under the regional aid map current at the time) and was not subject to the 30 %, 25 % and 20 % nge ceilings, depending on the area and the period in question, in the case of large firms, nor to the 30 % nge ceiling in the case of SMEs located in the eligible areas.
Goedenavond dames en heren... en ik gebruik deze term vrijelijkEurLex-2 EurLex-2
The sediment taken from the Nervión and its tributaries must be analysed by the environmental authorities to determine the level of pollution and how it should best be treated.
voordelen van Competact groter zijn dan de risico's voor de behandeling van type #-diabetes.een positief advies uitgebracht voor goedkeuring van het in de handel brengen van CompetactEurLex-2 EurLex-2
The project covers the whole river system of the estuary formed by the Nervión itself and its four tributaries, two on the left bank, the Kadagua and the Galindo, and two on the right bank, the Udondo-Gobela and the Asúa.
De inschrijvingszekerheid geldt als zekerheid voor het uitvoercertificaatEurLex-2 EurLex-2
(84) In this particular case, the Commission would observe that the 45 % tax credit was not limited (in the period culminating in the entry into force of its Decision of 26 September 1995) to the industrial zone of the Nervión valley and the areas in the Pyrenees (which were the only areas eligible for aid under the regional aid map current at the time) and were not subject to the 30 %, 25 % and 20 % nge ceilings, depending on the area and the period in question, in the case of large firms, nor to the 30 % nge ceiling in the case of SMEs.
Die in de ziekenboeg zag me niet eensEurLex-2 EurLex-2
Integrated environmental regeneration of the upper part of the Nervión estuary
Hé Wolfe, wat is dat voor lawaai?EurLex-2 EurLex-2
The project will involve the environmental restoration of the banks and beds of the whole river system of the Nervión estuary.
Hoe kunnen we de cellen stabiel houden na # minuten licht?EurLex-2 EurLex-2
The project involves the construction of a plant at Anuncibai in Llodio (Alava) to treat waste water from the Upper Nervión.
Andy... je mag de bruid kussenEurLex-2 EurLex-2
The project for the environmental regeneration of the bed and the tributaries of the Nervión estuary in Bilbao will restore the banks, decontaminate the river bed and improve and rationalise water management and use, laying the basis for long-term, sustainable development.
Je bent aardig voor me geweest, en dat gebeurt niet zo vaakEurLex-2 EurLex-2
The banks of the Nervión are practically unprotected along their whole length.
Hoe doe je dat in hemelsnaam?EurLex-2 EurLex-2
It has improved bathing water and the quality of the River Nervión.
We dienen er onder andere voor te zorgen dat degenen die al registratiebelasting hebben betaald voldoende krijgen gerestitueerd.EurLex-2 EurLex-2
Anuncibai waste-water treatment plant, waste-water disposal on the Upper Nervión (Municipality of Llodio, Alava)
Hoe goed ken je Wil?EurLex-2 EurLex-2
The confluence of the Rivers Asúa and Nervión is the site of numerous industrial plants.
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot bepaling van de nadere regels voor de overdracht van het personeel van de Dienst voor Inning van het Kijk-en Luistergeld naar de Regering van het Waalse GewestEurLex-2 EurLex-2
One example is the area made up of the left bank of the Nervión and Ayala in the Basque Country.
De bevoegde nationale autoriteiten dienen de betalingen waarin de communautaire steunregelingen voorzien, binnen een voorgeschreven termijn volledig aan de begunstigden uit te keren onder voorbehoud van de verlagingen waarin deze verordening voorzietEuroparl8 Europarl8
This collector will carry waste water from the La Merced, Bilbao La Vieja and La Peña districts, now discharged straight into the Nervión estuary, into the general sewer system.
Overwegende dat vermeden moet worden dat vertragingen in de behandeling van de dossiers onderworpen aan de stagecommissie of aan de interdepartementale stagecommissieuit afwezigheden van de appellant zouden voortvloeienEurLex-2 EurLex-2
By this afternoon, José expected that the soldiers would march into Bilbao’s Plaza de Arenal on the bank of the Nervión.
Weet je waar zij woont?Literature Literature
The first phase involves the upper part of the Nervión estuary and its four tributaries.
Ga dan even kijkenEurLex-2 EurLex-2
Arriaga Apartments Arriaga Apartments is located in central next to Arriaga Theatre and the River Nervión.
En die... je weet welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garage - Sevilla (Nervión), Built Surface 8m2.
En als hij nou homo is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Down below you see the Nervión flowing underneath the Zubizuri bridge designed by Calatrava. The Guggenheim by Gehry and Jeff Koons’ puppy right next to it. And of course de old city that starts with the remarkable theatre Arriaga, named after the local Mozart.
toegediende snelwerkende humane insulineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 mts Apartment - Sevilla (Nervión), Built Surface 83m2, 20m2, 2 Bedrooms, 2 Bathrooms.
Als crab ons ooit weer zo' n gek geeft, maak ik hem afParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.