New Columbus oor Nederlands
New Columbus
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
New Columbus
en
New Columbus, Pennsylvania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ON APRIL 12, 1961, a new Columbus entered the annals of history.
U heeft m' n leven geredjw2019 jw2019
The Spanish court was euphoric when the news of Columbus’ discovery finally reached them.
Ik heb ' n meisje leren kennenjw2019 jw2019
The company Telecom Italia sells international telephone cards called New Columbus, which are being advertised, among other places, on page 90 of the winter 2005 edition of the magazine Griffair. This is distributed on Alitalia flights, on which the telephone card can be purchased.
Gelukkig zijn de hersen functies en de vitale organen nog in orde.Dus ze zijn normaal?not-set not-set
They were brought to the New World by Columbus, who was a Jew, and hidden away by him.
Op dit terrein ligt de hoofdvestiging van BAV, de filmstad Geiselgasteig in de deelstaat Beieren. BAV is een privaatrechtelijk filmproductiebedrijfLiterature Literature
Even now, this minute, the man has a force of twenty-five hundred ready to march on Columbus, New Mexico.
Ik snap niet wat het probleem isLiterature Literature
“So ancient Greeks, and then Irish monks, visited the New World long before Columbus.”
Ik kan weinig zeggen over de herziening van de financiële vooruitzichten.Literature Literature
That meant Spain had dibs on the new lands even before Columbus was born.
Bij ministerieel besluit van # april# is het laboratorium van de V.Z.W. LISEC, Craenevenne #, te # Genk, erkend geworden voor de volgende verrichting tot # decemberLiterature Literature
After his third trip to the New World, Columbus said: “It seems that this land is the earthly paradise, for it complies with the description of the saints and the scholarly theologians that I have mentioned.”
Weet ik nietjw2019 jw2019
But Columbus discovered the New World later . . .’
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankLiterature Literature
Columbus was the new team leader, and he would kill Mobuto.
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtLiterature Literature
And Columbus discovered the New World in 1492.
Rij nou eens weg moet dat pokkedLiterature Literature
In fact, despite having discovered a new world for Queen Isabella... Columbus was ultimately imprisoned by the Spanish.
Schat, zo oud ben je ook nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shortly after Columbus discovered the New World, the Spanish set out to explore this area.
Er komen nog meer Scarrans voor Moya er isjw2019 jw2019
To you, the Columbus of a new age.
Je moet het in een breder perspectief zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Columbus was the new team leader, and he would kill Mobuto.
Daarom moet gebruikgemaakt worden van de onderhandelingsprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, onder b) en g) i), van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
We don't do that in Columbus, unless it's New Year's Eve.
Wat kan ik voor u doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, despite having discovered a new world for Queen Isabella...Columbus was ultimately imprisoned by the Spanish
Wat doen we hier?opensubtitles2 opensubtitles2
It’s as vast, as full of riches, and as unexplored as the New World was for Christopher Columbus.
Dus, ga ik jou vertellen wat er is gebeurdLiterature Literature
I don't know — I thought guys were into that, like a conquest or Columbus discovering a new world.
mg om de # dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is like Columbus discovering the New World.
' Moord op herhalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunately, it is a long time since Columbus reached the new world in an ecologically acceptable way.
Dat doet hetEuroparl8 Europarl8
Columbus, seeking a new route to the Indies, and happening upon America.
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattenLiterature Literature
In 1492, before Columbus discover the new continent.
gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brought back by Christopher Columbus from the new continent?
De gemiddelde maximale serumconcentratie (Cmax) van vitamine D# was # ng/ml, en de mediane tijd tot maximale serumconcentratie (Tmax) was # uurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
323 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.