New South Wales oor Nederlands

New South Wales

eienaam, naamwoord

One of the six states of Australia, situated in the south-eastern part of the continent, with its capital at Sydney.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Nieuw-Zuid-Wales

eienaam

one state of Australia

One such group in the northwest of New South Wales lived in an old abandoned house.
Een van die groepen in het noordwesten van Nieuw-Zuid-Wales woonde in een oud, verlaten huis.

new south wales

geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

nieuw-zuid-wales

Soortgelyke frases

New South Wales Premier League
New South Wales Premier League

Art Gallery of New South Wales
Art Gallery of New South Wales

University of New South Wales
Universiteit van Nieuw-Zuid-Wales

Local Government Areas of New South Wales
Lijst van lokale bestuurlijke gebieden van Nieuw-Zuid-Wales

Flag of New South Wales
Vlag van Nieuw-Zuid-Wales

voorbeelde

“It’s a way to get to New South Wales,” said Summers simply.
‘Het is een manier om in New South Wales te komen,’ zei Summers eenvoudig.

The squatters of New South Wales breathed easily for the first time in five years.
De veeboeren van New South Wales haalden voor het eerst in vijf jaar gemakkelijker adem.

My great-grandpa started a gold mine in New South Wales.
Hij heeft een goudmijn gegraven in New South Wales.

The most anyone will concede is that the capital should be in New South Wales somewhere.”
Het meest haalbare is een hoofdstad érgens in New South Wales.’

The island took its name after colonel Lachlan Macquarie, Governor of New South Wales from 1810 to 1821.
Het eiland is genoemd naar kolonel Lachlan Macquarie, gouverneur van Nieuw-Zuid-Wales van 1810 tot 1821.

More than 85 bushfires are still burning in New South Wales tonight.
Meer dan 85 bosbranden in het zuiden van News-Wales.

Hang him and the first child born in New South Wales will have no father.
Hang hem en het eerst geboren kind in New South Wales heeft geen vader.

“I live with my family on one hundred thousand acres of farmland in New South Wales.
‘Ik woon met mijn familie op veertig hectare boerenland in New South Wales.

He was cremated in Newcastle, New South Wales, and his estate of £103 passed to his widow.
Hij werd gecremeerd in Newcastle, Nieuw-Zuid-Wales, en zijn nalatenschap van 103 pond ging naar zijn weduwe.

SOMETIMES called the roof of Australia, the Australian Alps straddle the states of New South Wales and Victoria.
DE AUSTRALISCHE ALPEN, soms het dak van Australië genoemd, liggen in het gebied van de deelstaten New South Wales en Victoria.

That was certainly our impression on a visit to New South Wales.
Dat was zeker onze indruk bij een bezoek aan New South Wales.

N. h. haematogaster – west and south New South Wales and northwest Victoria to southeast South Australia.
N. h. haematogaster: westelijk en zuidelijk Nieuw-Zuid-Wales, noordwestelijk Victoria en zuidoostelijk Zuid-Australië.

Meggie O’Neill,” Justine recited, “Drogheda, Gillanbone, New South Wales, Australia.”
'Mevrouw Meggie O'Neill, Drogheda, Gillanbone, Nieuw-Zuid-Wales.'

‘It feels like the whole of New South Wales has turned up this year.
'Ik heb het gevoel dat heel New South Wales dit jaar is komen opdagen.

So much had happened since coming to New South Wales.
Er was zo veel gebeurd sinds ze waren aangekomen in New South Wales.

“Why not New South Wales, or Queensland?”
„Waarom niet Nieuw-Zuid-Wales of Queensland?""

And besides, Brad’s kinda cute—a really tall, sunburned Outback Aussie, a sheep farmer from New South Wales.
Brad is een schat - een echte zonverbrande outback Aussie, een schapenfokker uit New South Wales.

I had been a better man in New South Wales.
In New South Wales was ik een beter mens geweest.

New South Wales contains two Federal enclaves: the Australian Capital Territory (ACT), and the Jervis Bay Territory.
Nieuw-Zuid-Wales kent twee federale enclaves: het Australisch Hoofdstedelijk Territorium (ACT) en het Jervis Bay Territorium.

This is the New South Wales Fire Brigade
Dit is de brandweer van New South Wales

“I will see you sent to New South Wales, one way or the other.
‘Ik stuur u naar Nieuw-Zuid-Wales.

New South Wales, which is a big part of Australia, very big, not a town.’
New South Wales, en dat is een groot gebied in Australië, heel groot, geen stad.’

It grows in or near cool rainforest areas in northern New South Wales, Australia.
Het is een struik die groeit in of nabij koele regenwouden in het noorden van de Australische staat Nieuw-Zuid-Wales.

What started as a local protest in Lismore, New South Wales, became a national movement.
Wat begon als een plaatselijke demonstratie in Lismore (New South Wales), groeide uit tot een landelijke beweging.

"""Yes,"" I replied, ""and his name is Provis-from New South Wales."""
‘Ja,’ antwoordde ik, ‘en hij heet Provis, van Nieuw Zuid Wales.’