Nkosi Johnson oor Nederlands

Nkosi Johnson

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Nkosi Johnson

voorbeelde

Nkosi Johnson himself died of AIDS at the age of twelve. Fostering talent
Nkosi Johnson zelf was als twaalfjarige overleden aan de gevolgen van aids.

The first International Children’s Peace Prize was awarded to Nkosi Johnson.
De eerst Internationale Kindervredesprijs werd uitgereikt aan Nkosi Johnson.

Nkosi Johnson's speech was broadcasted live on television and reached a huge audience across the globe.
De toespraak van Nkosi Johnson werd live uitgezonden op televisie en heeft wereldwijd een enorm publiek bereikt.

The statuette is named after Nkosi Johnson who was posthumously awarded with the first International Children’s Peace Prize in 2005.
Dit beeld is vernoemd naar Nkosi Johnson die de eerste Kindervredesprijs ontving in 2005.

The first International Children's Peace Prize was awarded posthumously to Nkosi Johnson and presented to his foster mother Gail Johnson.
De eerste Internationale Kindervredesprijs werd toegekend aan Nkosi Johnson. Zijn pleegmoeder Gail Johnson nam de prijs in ontvangst.

A big question, which Nkosi Johnson from South Africa addressed in 2001 at the 13th International AIDS Conference in Durban, South Africa.
Een grote vraag waar de Zuid-Afrikaanse Nkosi Johnson zich in 2001 aan waagde op de 13e Internationale Aids Conferentie in Durban, Zuid-Afrika.

Earlier winners of the International Children’s Peace Prize, including Malala and Nkosi Johnson, have touched and inspired millions of people around the world.
Eerdere winnaars van de Internationale Kindervredesprijs als Malala en Nkosi Johnson, weten miljoenen mensen over de hele wereld te inspireren en te ontroeren.

While Nkosi Johnson (2005) and Malala Yousafzai (2013) were already talked about prior to receiving the prize, this is not the case for the majority of winners.
Waar Nkosi Johnson (2005) en Malala Yousafzai (2013) al voor hun bekroning bekend waren bij het grote publiek, geldt dit voor lang niet alle winnaars.

Previous winners include Nkosi Johnson, who fought for the rights of children with hiv/aids, and Malala Yousafzai, who won the International Children’s Peace Prize in 2013.
Twaalf dappere en inspirerende kinderen ontvingen de prijs al voor hun inzet voor het bevorderen van kinderrechten, waaronder ook Nkosi Johnson, die opkwam voor de rechten van kinderen met hiv/aids en Malala Yousafzai, die de Kindervredesprijs in 2013 won.

Previous winners include Nkosi Johnson, who fought for the rights of children with aids, and Malala Yousafzai, who won the International Children’s Peace Prize in 2013 before winning the Nobel Peace Prize in 2014.
Twaalf dappere en inspirerende kinderen ontvingen de prijs al voor hun inzet voor het bevorderen van kinderrechten, waaronder ook Nkosi Johnson, die opkwam voor de rechten van kinderen met hiv/aids en Malala Yousafzai, die de Kindervredesprijs in 2013 won.

The first International Children’s Peace Prize in 2005 was awarded posthumously to Nkosi Johnson from South Africa, a close friend of Nelson Mandela, for his fight for recognition and de-stigmatization of children with HIV/AIDS.
De eerste Internationale Kindervredesprijs werd in 2005 postuum uitgereikt aan Nkosi Johnson uit Zuid Afrika, een goede vriend van Nelson Mandela, voor zijn strijd voor erkenning en de-stigmatisering van kinderen met HIV/AIDS.

In 2018 the prize will be awarded for the 14th consecutive year. Previous winners include Nkosi Johnson, who fought for the rights of children with hiv/aids, and Malala Yousafzai, who won the International Children’s Peace Prize in 2013.
Dertien dappere en inspirerende kinderen ontvingen de prijs al voor hun inzet voor het bevorderen van kinderrechten, waaronder ook Nkosi Johnson, die opkwam voor de rechten van kinderen met hiv/aids en Malala Yousafzai, die de Kindervredesprijs in 2013 won.

To mark the occasion of the dedication of the first International Children’s Peace Prize in 2005 to Nkosi Johnson, KidsRights is supporting Nkosi’s Haven: the project for mothers with aids and their children, which Nkosi and his foster mother, Gail Johnson, started during his short lifetime.
Ter gelegenheid van de allereerste Internationale Kindervredesprijs in 2005, die werd uitgereikt aan Nkosi Johnson, ondersteunt KidsRights Nkosi’s Haven: het project dat Nkosi en zijn pleegmoeder Gail Johnson hebben opgericht tijdens zijn korte leven.