Northern Cyprus oor Nederlands

Northern Cyprus

eienaam

a de facto state in the Northern part of Cyprus

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Noord-Cyprus

eienaam

That would have sought to increase economic ties with the unrecognised regime in Northern Cyprus.
Daarmee zou getracht zijn de economische banden met het niet erkende regime in Noord-Cyprus aan te halen.

Turkse Republiek Noord-Cyprus

Soortgelyke frases

Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus
Vlag van de Turkse Republiek Noord-Cyprus

voorbeelde

De facto, it is under the control of Northern Cyprus.
De facto is het onder de controle van Noord-Cyprus.

Subject: Turkish accession and Northern Cyprus
Betreft: Toetreding Turkije en Noord-Cyprus

Subject: Direct trade with northern Cyprus: transport
Betreft: Directe handel met Noord-Cyprus: vervoer

Subject: Passports of the Turkish Republic of Northern Cyprus
Betreft: Paspoort van de Turkse Republiek Noord-Cyprus

Subject: Northern Cyprus
Betreft: Noord-Cyprus

Northern Cyprus citizenship British Overseas citizen#Cyprus Greek nationality law Commonwealth citizen Cypriot Government Citizenship Partners ( FASQ(
Engels Belgische Vereniging voor Chiropractors Nederlandse Chiropractoren Associatie (en) European Chiropractors' Union (ECU)

Subject: Turkey will never give up Northern Cyprus for EU membership
Betreft: Turkije zal Noord-Cyprus nooit opgeven voor EU-lidmaatschap

There was some legal thinking going on inside the Foreign Office about licensing direct flights to Northern Cyprus.
In het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken zouden de juridische mogelijkheden worden bestudeerd om rechtstreekse vluchten naar Noord-Cyprus toe te staan.

Subject: Infringement of human rights in Northern Cyprus
Betreft: Schending van de mensenrechten op Noord-Cyprus

Subject: Community funding in northern Cyprus
Betreft: Communautaire fondsen voor Noord-Cyprus

Laundering of Illegal Funds in Northern Cyprus
Witwassen van geld in Noord-Cyprus

As far as the Commission knows, how many Turkish troops are currently stationed in Northern Cyprus?
Hoeveel Turkse militairen bevinden zich op dit ogenblik volgens de Commissie in Noord-Cyprus?

st part: everything except northern Cyprus
ste deel: gehele tekst, behalve het woord Noord-Cyprus

That would have sought to increase economic ties with the unrecognised regime in Northern Cyprus.
Daarmee zou getracht zijn de economische banden met het niet erkende regime in Noord-Cyprus aan te halen.

Why is the possibility of a similar referendum being held about Northern Cyprus not being considered favourably?
Waarom wordt er niet even positief gedacht over de mogelijkheid een analoog referendum te houden voor het noorden van Cyprus?

The Commission very much regrets the lack of contact with civil society in northern Cyprus in recent months.
Voorts betreurt de Commissie het nu al enige maanden ontbreken van contacten met de burgermaatschappij in het noordelijk deel van Cyprus.

Subject: Participation of Northern Cyprus universities in the Bologna process and Erasmus
Betreft: Deelname van Noord-Cyprische universiteiten aan het proces van Bologna en het Erasmusprogramma

New guy, new name, back up to Northern Cyprus, back to business.
Nieuwe man, nieuwe naam, terug naar Noord-Cyprus, terug naar de handel.

The aid regulation for northern Cyprus was only approved at the end of February 2006.
De bijstandsverordening voor Noord-Cyprus werd slechts eind februari 2006 goedgekeurd.

And the integration of Northern Cyprus clearly implies a second invasion.
Met integratie van Noord-Cyprus wordt duidelijk een tweede invasie bedoeld.

Subject: Relations with Northern Cyprus
Betreft: Betrekkingen met Noord-Cyprus

56.7% of the land in Northern Cyprus is agriculturally viable.
56,7% van de grond in Noord-Cyprus is vruchtbare grond en is bruikbaar voor de landbouw.

Subject: Restoration of monuments damaged in Turkish-occupied northern Cyprus
Betreft: Herstel van de vernielde monumenten in het door het Turkse leger bezette gedeelte van Cyprus

Eleven English tour operators, who market ‘Northern Cyprus’ and Pegasus Airlines will also be participating.
Ook elf Engelse reisorganisaties die „Noord-Cyprus” op de markt brengen en Pegasus Airlines zullen eraan deelnemen.