OPAC oor Nederlands

OPAC

afkorting
en
Online public access catalog.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Opac

Next, it observes that OPACs have legal personality.
Vervolgens stelt zij, dat de OPAC rechtspersoonlijkheid bezitten.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Le Mesnil-Opac
Le Mesnil-Opac
phonological opacity
opaciteit
opacity
Opaciteit · doorzichtigheid · duisternis · lichtdichtheid · matheid · ondoorzichtigheid · opaciteit

voorbeelde

Advanced filtering
Assuming a real time raw exhaust plume in the exhaust tube, each opacimeter shows a delayed and differently measured opacity trace.
Stel dat rook in real time door de uitlaatpijp passeert. Elke opaciteitsmeter levert met een zekere vertraging een verschillend opaciteitssignaal.EurLex-2 EurLex-2
The purpose of this test method is to describe the procedures used to evaluate the potential ocular corrosivity or severe irritancy of a test substance as measured by its ability to induce opacity and increased permeability in an isolated bovine cornea.
Het doel van deze testmethode is het beschrijven van de procedures die worden gebruikt om de mogelijke corrosie of hevige irritatie van een teststof voor de ogen te beoordelen aan de hand van het vermogen van deze stof om troebelheid en verhoogde permeabiliteit in een afgezonderde boviene cornea te veroorzaken.EurLex-2 EurLex-2
Complexity and opacity at all levels create opportunities for corruption that undermine citizens' confidence in the system and corrode its effectiveness.
Complexiteit en een gebrek aan transparantie op alle niveaus zetten de deur open voor corruptie, waardoor het vertrouwen van de burgers in het overheidsapparaat wordt ondermijnd en de doelmatige werking ervan wordt aangetast.EurLex-2 EurLex-2
A reduction of 30 % in exhaust smoke opacity should additionally contribute to the reduction of particulate matter.
Een vermindering van de opaciteit van het uitlaatgas met 30 % moet bovendien bijdragen tot het terugdringen van de deeltjesuitstoot.EurLex-2 EurLex-2
The specific masses of carbon monoxide, total hydrocarbons, nitrogen oxides and particulates, determined by the ESC test and the exhaust gas opacity, determined by the ELR test, must not exceed the following values (2):
De specifieke massa van het koolmonoxide, het totaal aan koolwaterstoffen, de stikstofoxiden en de deeltjes, een en ander bepaald met de ESC-test, en de opaciteit van de rook die is bepaald met de ELR-test, mogen niet meer bedragen dan de volgende waarden (2):EurLex-2 EurLex-2
new no Member State may , on grounds relating to the gaseous and particulate pollutants and opacity of smoke emissions from an engine :
nieuw mag geen enkele lidstaat, om redenen die verband houden met de emissies van verontreinigende gassen en deeltjes en de opaciteit van de rook van de motor :EurLex-2 EurLex-2
As such it contributes to the complexity and the opacity of the contributions.
Dit maakt de bijdragen complex en ondoorzichtig.EurLex-2 EurLex-2
The mean opacity of all equilibrated corneas is calculated.
De gemiddelde troebelheid van alle geëquilibreerde cornea's wordt berekend.EurLex-2 EurLex-2
Any neutral density filter used in conjunction with opacimeter calibration, linearity measurements, or setting span shall have its value known to within 1,0 % opacity.
Wanneer een neutrale-opaciteitsfilter wordt gebruikt bij de kalibrering van een opaciteitsmeter, lineariteitsmetingen of meetbereikinstelling, moet de waarde ervan bekend zijn tot binnen 1,0 % van de opaciteit.EurLex-2 EurLex-2
The difference in light transmission from the photocells is compared and a numeric opacity value is presented on a digital display.
Het verschil in lichttransmissie van de fotocellen wordt vergeleken en er wordt een numerieke troebelheidswaarde weergegeven op een digitaal scherm.EurLex-2 EurLex-2
The design shall be such that under steady-speed operating conditions the smoke chamber is filled with smoke of uniform opacity.
De opaciteitsmeter moet zodanig zijn ontworpen dat de rookkamer in bedrijfsomstandigheden bij constante toerentallen wordt gevuld met een rookgas van uniforme opaciteit.EurLex-2 EurLex-2
25 As regards the application of the Directive to OPACs, the Commission refers first of all to Articles L. 411-1 and L. 421-1 of the Code in order to demonstrate that those provisions were adopted for the specific purpose of meeting needs in the general interest, not having an industrial or commercial character.
25 Wat de toepassing van de richtlijn op de OPAC betreft, verwijst de Commissie in de eerste plaats naar de artikelen L. 411-1 en L. 421-1 van het wetboek om aan te tonen, dat deze zijn opgericht om specifiek te voorzien in behoeften van algemeen belang andere dan die van industriële en commerciële aard.EurLex-2 EurLex-2
Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged or reading of OBD.
De opaciteit van de uitlaatgassen wordt gemeten tijdens een vrije acceleratie (bij niet-belaste motor wordt het toerental opgevoerd van het stationair toerental tot het toerental waarbij de regelaar van de brandstoftoevoer in werking treedt) met de versnellingspook in de vrije stand en niet-ontkoppelde motor of uitlezing OBD.Eurlex2019 Eurlex2019
The physical response time is the difference between the times when the output of a rapid response receiver reaches 10 and 90 % of the full deviation when the opacity of the gas being measured is changed in less than 0,1 s.
De fysieke responsietijd is het verschil tussen de tijdstippen dat de output van ontvanger met snelle responsie 10 %, respectievelijk 90 % van de volledige schaal bereikt wanneer de opaciteit van het gemeten gas in minder dan 0,1 s wordt gewijzigd.EurLex-2 EurLex-2
The objective of creating an integrated financial market, in which investors are effectively protected and the efficiency and integrity of the overall market are safeguarded, requires the establishment of common regulatory requirements relating to investment firms wherever they are authorised in the Community and governing the functioning of regulated markets and other trading systems so as to prevent opacity or disruption on one market from undermining the efficient operation of the European financial system as a whole.
De verwezenlijking van de doelstelling om een geïntegreerde financiële markt tot stand te brengen waarop de beleggers afdoende bescherming genieten en de efficiëntie en integriteit van de markt als geheel gewaarborgd zijn, vereist de vaststelling van een gemeenschappelijke regelgeving die geldt voor alle beleggingsondernemingen, ongeacht in welke lidstaat zij een vergunning hebben verkregen, en die tevens de werking van gereglementeerde markten en andere handelssystemen regelt om te voorkomen dat de ondoorzichtigheid of verstoring van één markt de efficiënte werking van het gehele Europese financiële stelsel ondermijnt.EurLex-2 EurLex-2
Does not approve the proposal by the Commission for the establishment of an International Accounting Advisory Group, since it has not been discussed with Parliament or the Council and would add opacity and complexity to the whole scheme; believes that the Monitoring Group should be composed so as to include those institutions that the Commission is proposing to be part of the above International Accounting Advisory Group;
is het niet eens met het voorstel van de Commissie een Internationale Adviesgroep jaarrekeningen in te stellen, aangezien daarover geen overleg is gepleegd met het Parlement of de Raad en dit het hele systeem nog ondoorzichtiger en ingewikkelder zou maken; is van oordeel dat de Controlegroep zodanig samengesteld moet zijn dat de instellingen die de Commissie voorstelt om deel uit te maken van de bovengenoemde Internationale Adviesgroep jaarrekeningen, erin vertegenwoordigd zijn;not-set not-set
In Figure b, the traces of the measured raw opacity signal, and of the unfiltered and filtered light absorption coefficients (k-value) of the first load step of an ELR-Test are shown, and the maximum value Ymax1,A (peak) of the filtered k trace is indicated.
In figuur B zijn het verloop van het gemeten ruwe opaciteitssignaal en dat van de ongefilterde en de gefilterde lichtabsorptiecoëfficiënt (k-waarde) van de eerste belastingsstap bij een ELR-test getoond. Ook is de maximumwaarde Ymax1,A (piek) van het k-signaal aangegeven.EurLex-2 EurLex-2
Text as a whole excluding the words: ‘regrets, in this connection, the opacity and lack of transparency in negotiations on agreements that, like the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) and the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), affect basic aspects relating to the exercise of citizenship;’
Gehele tekst zonder de woorden: „betreurt in dit verband de geslotenheid en het gebrek aan transparantie van de onderhandelingen over overeenkomsten zoals het Trans-Atlantisch Partnerschap voor handel en investeringen (TTIP) of de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA), die gevolgen hebben voor fundamentele aspecten van de uitoefening van het burgerschap;”eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Checking the conformity of vehicle for smoke opacity
Controle van de overeenstemming van een voertuig in verband met rookopaciteitoj4 oj4
With no blockage of the opacimeter light beam, the readout shall be adjusted to 0,0 % ± 1,0 % opacity.
Wanneer de lichtstraal van de opaciteitsmeter niet wordt geblokkeerd, moet de aflezing worden afgesteld op 0,0 % ± 1,0 % opaciteit.EurLex-2 EurLex-2
Opacity
OpaciteitEurlex2019 Eurlex2019
Suppose it was right about the opacity of that atmosphere, where did that leave them?
Stel je voor dat ze gelijk had met de ondoorzichtigheid van de atmosfeer, wat dan?Literature Literature
Type II test(19), including smoke opacity for CI only
Test van type II 19), inclusief rookopaciteit alleen voor CInot-set not-set
Last, the Commission maintains, in particular, that it is clear from the composition of the administrative boards of the OPACs that the public authorities play a predominant role therein.
Ten slotte betoogt de Commissie, met name, dat uit de samenstelling van de raad van bestuur van de OPAC blijkt, dat de overheid de overhand heeft.EurLex-2 EurLex-2
where the emissions of gaseous and particulate pollutants and opacity of smoke from the engine do not comply with the limit values set out in row A of the tables in section 6.2.1 of Annex I to Directive 88/77/EEC, as amended by this Directive.
indien de emissies van verontreinigende gassen en deeltjes en de opaciteit van de rook van de motor niet voldoen aan de grenswaarden in rij A van de tabellen in punt 6.2.1 van bijlage I bij Richtlijn 88/77/EEG, als gewijzigd bij deze richtlijn.EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.