Office Standard 2010 oor Nederlands

Office Standard 2010

en
The year 2010 edition of the suite of Microsoft productivity software that supports common business tasks, including word processing (Word), e-mail (Outlook), presentations (PowerPoint), and data management and analysis (Excel).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Office Standard 2010

en
The year 2010 edition of the suite of Microsoft productivity software that supports common business tasks, including word processing (Word), e-mail (Outlook), presentations (PowerPoint), and data management and analysis (Excel).
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Microsoft Office Standard 2010
Microsoft® Office Standard 2010

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
6 Microsoft Office Standard 2010 users can access the In-Place Archive with Outlook Web App (OWA).
6Microsoft Office Standard 2010-gebruikers hebben via OWA (Outlook Web App) toegang tot het in-place archief.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 2010 on, as one of the measures to upgrade their standards, every therapeutic community has to provide data on treated patients to the Office for Drugs.
Sinds 2010 moet elke therapeutische gemeenschap, als één van de maatregelen ter verbetering van hun normen, gegevens over behandelde patiënten verstrekken aan het Bureau voor drugs.not-set not-set
If you need the functionality of WMDC and you have already installed 64-bit Outlook 2010 or Click-to-Run, uninstall Office 2010 and install the standard installation of 32-bit Office 2010.
Verwijder Office 2010 en installeer de 32-bits standaardversie van Office 2010 als u de functionaliteit van WMDC nodig hebt en de 64-bits versie van Outlook 2010 of Outlook Klik- en Klaar al hebt geïnstalleerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the preliminary results and conclusions of the Parliamentary Assembly of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and of the OSCE/Office for Democratic Institutions and Human Rights, the presidential elections on 19 December 2010 failed to satisfy the international standards for free, fair and transparent elections.
schriftelijk. - (PT) Volgens de voorlopige bevindingen en conclusies van het Bureau voor Democratische Instellingen en Mensenrechten van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE/ODIHR) en van de parlementaire vergadering van de OVSE voldeden de presidentsverkiezingen van 19 december 2010 niet aan de internationale normen voor vrije, eerlijke en open verkiezingen.Europarl8 Europarl8
Since 2010, the JU has significantly developed its processes governing the validation of cost claims by setting up dedicated procedures including a database for grant management providing for a standard approval mechanism of cost claims by Financial and Project officers.
Sinds 2010 heeft de CSJU haar procedures voor de validering van kostendeclaraties aanzienlijk uitgebreid met speciale instrumenten, waaronder een gegevensbank voor subsidiebeheer die een standaardmechanisme biedt voor de goedkeuring van kostendeclaraties door financiële en projectambtenaren.EurLex-2 EurLex-2
It emerges from the transcript published on the journal’s website that, on 7 March 2010, Gianni Letta, Undersecretary for the Prime Minister’s Office, contacted Bertolaso to pass on information divulged in a telephone call from Tajani regarding impending proceedings against Italy for infringement of environmental standards on the island of Maddalena (Sardinia).
Volgens de tekst op de website van de krant zou de staatssecretaris van de Italiaanse premier, Gianni Letta, Bertolaso op 7 maart bij zich hebben geroepen om hem te zeggen dat Tajani op zijn beurt Letta telefonisch op de hoogte had gesteld over het inleiden van een inbreukprocedure tegen Italië wegens het overtreden van de milieuwetgeving op het eiland La Maddalena (Sardinië).not-set not-set
whereas Kazakhstan held the OSCE chair in 2010; whereas the commitments made to bring media law into line with international standards, liberalise registration requirements for political parties by the end of 2008, and incorporate the recommendations of the OSCE’s Office of Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) into the electoral law, still need to be fulfilled;
overwegende dat Kazachstan in 2010 voorzitter was van de OVSE; overwegende dat het land nog niet aan zijn verbintenissen heeft voldaan om het mediarecht in overeenstemming met de internationale normen te brengen, om de registratievereisten voor politieke partijen vóór 2008 te liberaliseren, en om de aanbevelingen van het Bureau voor Democratische Instellingen en Mensenrechten (ODIHR) van de OVSE in de kieswetgeving op te nemen;EurLex-2 EurLex-2
Is concerned that, until now, interim staff have been employed for financial work; notes that it was not until 2009 that the College issued a vacancy notice for the recruitment of an Internal Control Standards Coordinator and that the interviews for that post were then scheduled for early 2010; voices concern at the fact that two key actors in the financial circuit staff (the Accounting Officer and the Finance and Budget Officer) have recently resigned;
is bezorgd over het feit dat tot nu toe voor financiële werkzaamheden een beroep wordt gedaan op uitzendkrachten; stelt vast dat de Academie pas in 2009 is overgegaan tot de publicatie van een kennisgeving van vacature voor de aanwerving van een coördinator voor de internecontrolenormen en dat de gesprekken voor die functie vervolgens zijn gepland voor begin 2010; spreekt zijn bezorgdheid uit over het feit dat twee centrale spelers onder het personeel van het financiële circuit (de rekenplichtige en de persoon die bevoegd is voor financiën en begroting) recent ontslag hebben genomen;EurLex-2 EurLex-2
26. Is concerned that, until now, interim staff have been employed for financial work; notes that it was not until 2009 that the College issued a vacancy notice for the recruitment of an Internal Control Standards Coordinator and that the interviews for that post were then scheduled for early 2010; voices concern at the fact that two key actors in the financial circuit staff (the Accounting Officer and the Finance and Budget Officer) have recently resigned;
26. is bezorgd over het feit dat tot nu toe voor financiële werkzaamheden een beroep wordt gedaan op uitzendkrachten; stelt vast dat de Academie pas in 2009 is overgegaan tot de publicatie van een kennisgeving van vacature voor de aanwerving van een coördinator voor de internecontrolenormen en dat de gesprekken voor die functie vervolgens zijn gepland voor begin 2010; spreekt zijn bezorgdheid uit over het feit dat twee centrale spelers onder het personeel van het financiële circuit (de rekenplichtige en de persoon die bevoegd is voor financiën en begroting) recent ontslag hebben genomen;EurLex-2 EurLex-2
Urges Belarus to continue to cooperate with the Office for Democratic Institutions and Human Rights at the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE/ODIHR) on the electoral code and expects the new Electoral Law to be in line with international standards and to enter into the force before the local elections planned for spring 2010;
dringt er bij Wit-Rusland op aan met het Bureau voor Democratische Instellingen en Mensenrechten van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE / ODIHR) te blijven samenwerken aan de kieswet en verwacht dat de nieuwe kieswet in overeenstemming zal zijn met de internationale normen en vóór de in het voorjaar van 2010 te houden lokale verkiezingen in werking zal treden;EurLex-2 EurLex-2
3 – In addition to the regulation and the directives mentioned here, there are many other instruments of secondary legislation which relate to the creation of a common asylum system, the policy of legal immigration, and the fight against illegal immigration, such as Regulation (EU) No 439/2010 of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 establishing a European Asylum Support Office (OJ 2010 L 132, p. 11) or Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (OJ 2008 L 348, p.
3 – Naast die verordening en richtlijnen bestaat er een groot aantal andere handelingen van afgeleid recht die betrekking hebben op de totstandkoming van een gemeenschappelijk asielstelsel, het beleid inzake legale immigratie en bestrijding van illegale immigratie, zoals verordening (EU) nr. 439/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 2010 tot oprichting van een Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken (PB L 132, blz. 11) of richtlijn 2008/115/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 over gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven (PB L 348, blz.EurLex-2 EurLex-2
4 – In addition to the regulation and the directives mentioned here, there are many other pieces of secondary legislation which relate to the creation of a common asylum system, the policy of legal immigration, and the fight against illegal immigration, such as Regulation (EU) No 439/2010 of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 establishing a European Asylum Support Office (OJ 2010 L 132, p. 11) and Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (OJ 2008 L 348, p.
4 – Naast die verordening en richtlijnen bestaat er een groot aantal andere handelingen van afgeleid recht die betrekking hebben op de totstandkoming van een gemeenschappelijk asielstelsel, het beleid inzake legale immigratie en de bestrijding van illegale immigratie. Dit zijn bijvoorbeeld verordening (EU) nr. 439/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 2010 tot oprichting van een Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken (PB L 132, blz. 11) of richtlijn 2008/115/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 over gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven (PB L 348, blz.EurLex-2 EurLex-2
(6) The resources of the European Refugee Fund and of the European Asylum Support Office, established by Regulation (EU) No 439/2010 of the European Parliament and of the Council[11], should be mobilised to provide adequate support to the Member States' efforts relating to the implementation of the standards set in the second phase of the Common European Asylum System, in particular to those Member States which are faced with specific and disproportionate pressures on their asylum systems, due in particular to their geographical or demographic situation.
(6) De middelen van het Europees Vluchtelingenfonds en het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken, dat is opgericht bij Verordening (EU) nr. 439/2010 van het Europees Parlement en de Raad[11], dienen te worden ingezet ter ondersteuning van de inspanningen van de lidstaten om de in de tweede fase van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel vastgestelde normen toe te passen, in het bijzonder in die lidstaten die met specifieke, onevenredige druk op hun asielstelsel kampen als gevolg van hun ligging en hun demografische situatie.EurLex-2 EurLex-2
(9) The resources of the European Refugee Fund and of the European Asylum Support Office, established by Regulation (EU) No 439/2010 of the European Parliament and of the Council[9], should be mobilised to provide adequate support to the Member States' efforts relating to the implementation of the standards set in the second phase of the Common European Asylum System, in particular to those Member States which are faced with specific and disproportionate pressures on their asylum systems, due in particular to their geographical or demographic situation.
(9) De middelen van het Europees Vluchtelingenfonds en van het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken, opgericht bij Verordening (EU) nr. 439/2010 van het Europees Parlement en de Raad[9], moeten worden ingezet om de inspanningen van de lidstaten betreffende de tenuitvoerlegging van de normen van de tweede fase van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel adequaat te ondersteunen, met name de lidstaten waarvan de asielstelsels in het bijzonder door geografische of demografische omstandigheden specifiek en onevenredig onder druk staan.EurLex-2 EurLex-2
With Access 2010, the status bar also takes on two standard functions that you will also see in the status bar of other Office 2010 programs: View/Window switching and Zoom.
Met ingang van Access 2010 zijn op de statusbalk bovendien twee standaardfuncties opgenomen die ook voorkomen op de statusbalk van andere Office 2010-toepassingen: Overschakelen naar andere weergave/ander venster en In-/uitzoomen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These standard terms and conditions have been deposited under no 100/2010 at the office of the Court at Amsterdam on September 15th 2010.
Deze algemene voorwaarden zijn op 30 augustus 2002 ter griffie van de Rechtbank te Amsterdam gedeponeerd onder nr.: 198/2002ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any time the Office 2010 release contacts a Microsoft server, information about your computer ("standard computer information") is sent to the Web sites you visit and online services you use.
Telkens als de Office 2010 release contact maakt met een Microsoft-server, worden gegevens over uw computer ("standaardcomputergegevens") verzonden naar de websites die u bezoekt en de online-services waarvan u gebruikmaakt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is unacceptable that concerns about public spending and pressures for compliance with the Stability Pact should have a negative effect on the living standards of the elderly, as suggested in the recent decision of the Barcelona European Council to increase the age of retirement by five years by 2010, which we find unacceptable, and in the statements by the current President-in-Office of the Council, Prime Minister Aznar, at the opening of the Second UN Assembly on ageing, when he called for changes to the pensions system, to working hours and to the age of retirement, all of which involve the same issues.
Het is inacceptabel dat het streven naar verlaging van de overheidsuitgaven en de druk om het Stabiliteitspact na te leven een negatief effect hebben op de levensomstandigheden van de oudere burgers. De recente beslissing van de Europese Raad van Barcelona om de pensioenleeftijd tussen nu en 2010 met vijf jaar te verhogen - hetgeen wij onaanvaardbaar achten - en de verklaringen van de huidige voorzitter van de Raad, premier Aznar, bij de opening van de tweede wereldbijeenkomst van de Verenigde Naties over vergrijzing wijzen evenwel in die richting.Europarl8 Europarl8
What’s more, this is a certified provision of products and services which exclusively fulfils the high quality standard of the L-Q 2010 Guideline for Quality Criteria for Office Workplaces.
Daarbij gaat het uitsluitend over gecertificeerde producten en dienstverleningen, die het hoge kwaliteitsniveau volgens de leidraad "L-Q 2010 - kwaliteitscriteria voor kantoorwerkplekken" vervullen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Applies To: Visio Professional 2016 Visio Standard 2016 Visio 2013 Visio 2010 Visio 2007 Visio Online Plan 2 Visio Premium 2010 Visio Pro for Office 365 More...
Een diagram maken met Gegevens visualiseren Een diagram maken met Gegevens visualiseren Van toepassing op: Visio Online Plan 2 Visio Pro voor Office 365 Meer...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Applies To: Word 2013, Outlook 2013, PowerPoint 2013, OneNote 2013, Publisher 2013, Access 2013, Visio 2013, InfoPath 2013, Lync 2013 for Office 365, Office 2016 for Mac, Skype for Business, Skype for Business Online, Lync 2013, Office 2013, Skype for Business Online operated by 21Vianet, Visio Premium 2010, Visio Professional 2013, Project Standard 2013, Project Standard 2016, Project Professional 2013, More...
Skype voor Bedrijven Skype voor Bedrijven Online, Lync 2013, Office 2013, Skype voor Bedrijven Online beheerd door 21Vianet, Visio Premium 2010, Visio Professional 2013, Project voor Office 365, Project Standard 2013, Project Standard 2016, Project Professional 2013, Meer...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In terms of public administration, our innovative character was expressed through the implementation of an integrated quality-environment management system in 2010, certified in accordance with the requirements of the ISO 9001 standard, and registered in compliance with European regulation 1221/2009 (EMAS) for our head office (Belspo Louise).
Als overheidsbestuur zijn wij innoverend te werk gegaan met de invoering vanaf 2010 van een geïntegreerd kwaliteits- en milieumanagementsysteem, gecertificeerd conform de vereisten van de norm ISO 9001 en geregistreerd overeenkomstig de Europese verordening 1221/2009 (EMAS) voor onze zetel (Belspo Louiza).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevertheless, should this be necessary, any transfer of personal data outside the European Economic Area (EEA) to a recipient residing or having its registered office in a country not covered by an adequacy decision issued by the European Commission will be governed by provisions of a data transfer agreement, which will either contain (i) the standard contractual clauses as defined in the 'Decision of the European Commission of 5 February 2010 (Decision 2010/87 / EC)' or (ii) provide appropriate safeguards by any other mechanism on the basis of the Privacy Protection Act or any other regulation concerning the processing of personal data.
Indien dit toch noodzakelijk zou zijn, zal elke overdracht van persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte (EER) aan een bestemmeling die zijn woonplaats of zetel heeft in een land dat niet valt onder een adequaatheidsbesluit uitgevaardigd door de Europese Commissie, worden beheerst door bepalingen van een data transfer agreement, die ofwel (i) de standaard contractuele clausules zoals bepaald in de 'Beslissing van de Europese Commissie van 5 februari 2010 (Decision 2010/87/EC)' zal bevatten, ofwel (ii) passende waarborgen bieden door enig ander mechanisme op grond van de Privacy Wetgeving of enige andere regelgeving betreffende de verwerking van persoonsgegevens.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any transfer of personal data outside the European Economic Area (EEA) to a recipient who has his domicile or registered office in a country which is not covered by an adequacy decision, issued by the European Commission, will be governed by the provisions of a transfer agreement, which (i) will contain standard contractual clauses as set out in the ‘Decision of the European Commission of 5 February 2010 (Decision 2010/87/EC)’, or (ii) is based on any other mechanism on the basis of the privacy legislation or any other legislation concerning the processing of personal data.
Elke overdracht van persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte (EER) aan een bestemmeling die zijn woonplaats of zetel heeft in een land dat niet onder een adequaatheidsbesluit valt, uitgevaardigd door de Europese Commissie, zal worden beheerst door bepalingen van een doorgifteovereenkomst, die (i) standaard contractuele clausules zoals bepaald in de ‘Beslissing van de Europese Commissie van 5 februari 2010 (Decision 2010/87/EC)’ zal bevatten, of (ii) gebaseerd is op enig ander mechanisme op grond van de privacywetgeving of enige andere regelgeving betreffende de verwerking van persoonsgegevens.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If we were to pass on your personal data to parties outside the European Economic Area (EEA) that have their place of residence or registered office in a country regarding which no adequacy decision is issued by the European Commission, we will ensure that your personal data is protected by way of an agreement that either (i) contains the standard contractual clauses stated in the ‘Decision of the European Commission dated 5th February 2010 (Decision 2010/87/EC)’, or (ii) offers sufficient guarantees through any other mechanism under the Privacy Legislation or any other regulations governing the processing of personal data.
Indien we uw persoonsgegevens zouden doorgeven aan partijen buiten de Europese Economische Ruimte (EER) die hun woonplaats of zetel hebben in een land dat niet valt onder een adequaatheidsbesluit uitgevaardigd door de Europese Commissie, zorgen we ervoor dat uw persoonsgegevens worden beschermd door middel van een overeenkomst die ofwel (i) de standaard contractuele clausules zoals bepaald in de ‘Beslissing van de Europese Commissie van 5 februari 2010 (Decision 2010/87/EC)’ bevat, ofwel (ii) passende waarborgen biedt door enig ander mechanisme op grond van de Privacy Wetgeving of enige andere regelgeving betreffende de verwerking van persoonsgegevens.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.