Old Mystic oor Nederlands

Old Mystic

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Old Mystic

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Diseased old mystics.
Misvormde wezens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* His Wisdom Is Known Throughout The Land *I Guess Old Mystic Man' s A Patron Of The, Uh
* dat kan hij altijd * * zijn kennis is bekend doorheen het land *opensubtitles2 opensubtitles2
“These old mystics like to talk in riddles,” said Liputin conclusively.
'Die oude mystici praten graag in raadsels,' zei Lipoetin gedecideerd.Literature Literature
She felt excluded from his thoughts, said: “The Preacher’s probably just an old mystic.”
Ze voelde zich buitengesloten van zijn gedachten en zei: 'De Prediker is misschien wel gewoon een oude mysticus.'Literature Literature
"She felt excluded from his thoughts, said: ""The Preacher's probably just an old mystic."""
Ze voelde zich buitengesloten van zijn gedachten en zei: 'De Prediker is misschien wel gewoon een oude mysticus.'Literature Literature
“You do, my child,” said the old Mystic, offering a solemn bow.
‘Ja, jongen,’ zei de oude Mystica met een plechtige buiging.Literature Literature
I know we' re not particularly fond of each other, Rupert, but we are a couple of old mystics
Ik weet dat we niet erg dol zijn op elkaar.Maar we zijn wel twee doorgewinterde mysticiopensubtitles2 opensubtitles2
A generation of permanent cripples... failed seekers... who never understood the essential old-mystic fallacy of the acid culture:
Een generatie van permanente kreupelen mislukte zoekers... die nooit de essentiële oud mystieke bedrieglijkheid begrepen van de zure cultuur:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remembered an old Christian mystic notion: As above, so below.
Ik herinnerde me een oud christelijk mystiek idee: Zoals boven, zo is het beneden.Literature Literature
A generation of permanent cripples... failed seekers... who never understood the essential old- mystic fallacy of the acid culture: the desperate assumption that somebody... or at least some force... is tending the light at the end of the tunnel
Een generatie van permanente kreupelen mislukte zoekers... die nooit de essentiële oud mystieke bedrieglijkheid begrepen van de zuur cultuur: de wanhopige veronderstelling dat iemand... of minstens wat krachtleid het licht. aan het eind van de tunnelopensubtitles2 opensubtitles2
“They aren’t some mystical Old Ones.”
‘Ze behoren niet tot een of ander mystiek ras van Ouden.’Literature Literature
I told him the story of this old guy, a mystic, a saint.
Ik vertelde hem over die oude man, een mysticus, een heilige.Literature Literature
But I finally discovered that there is one place where an old-fashioned solitary mystic wouldn’t be out of place.
Maar ten slotte heb ik ontdekt dat er één plek is waar een ouderwetse eenzame mystica op haar plaats zou zijn.Literature Literature
But I finally discovered that there is one place where an old-fashioned solitary mystic wouldn't be out of place.
Maar ten slotte heb ik ontdekt dat er één plek is waar een ouderwetse eenzame mystica op haar plaats zou zijn.Literature Literature
Well, I figure I'm a 23-year-old with a mystical gift and a credit card so I'm gonna treat myself to something special.
Ik ben 23 geworden en ik heb een creditcard... dus ik ga mezelf maar verwennen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even so, the old man’s overt passion for mystical forces reminded Katherine of her brother.
Niettemin deed de openlijke passie van de oude man voor mystieke krachten haar aan haar broer denken.Literature Literature
Old people mostly, half-crazy mystics, never a young one like this girl.
Meestal over oude mensen, mystieke malloten, nooit zo iemand als dit meisje.Literature Literature
Logray, the village mystic, is as old as the trees.
Logray, de mysticus van het dorp, is al zo oud als de bomen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logray, the village mystic, is as old as the trees
Logray, de mysticus van het dorp, is al zo oud als de bomenopensubtitles2 opensubtitles2
Forged by a mystic in the Old West.
Gesmeed door een mysticus in het Oude Westen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That old rationaliser of his own mysticism.
Die ouwe verwoorder van zijn eigen mysticisme.Literature Literature
It’s not old-time sorcery, not some mystic power that flows out of the veins of the earth!’
Het is geen ouderwetse toverij, niet een of andere mystieke kracht die uit de aderen van de aarde stroomt!'Literature Literature
Rajneesh later said he became spiritually enlightened on 21 March 1953, when he was 21 years old, in a mystical experience while sitting under a tree in the Bhanvartal garden in Jabalpur.
Rajneesh verklaarde dat hij op 21 maart 1953, op 21-jarige leeftijd, de staat van verlichting bereikte, terwijl hij mediteerde onder een Maulsari-boom in een park in Jabalpur, waar hij in die tijd filosofie studeerde.WikiMatrix WikiMatrix
The language of the mystic arts is as old as civilization.
De taal van de mystieke kunst is zo oud als de beschaving.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps the writer had been one of the Hazer mystics, writing to his old friend, the philosopher.
Misschien was de schrijver een mysticus van de Wazigen geweest, die aan zijn vriend de oude filosoof had geschreven.Literature Literature
147 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.