Oort cloud oor Nederlands

Oort cloud

naamwoord, eienaam

A roughly spherical region of space composed of comet-like bodies and other minor planets and asteroids that orbit distantly in planetary systems

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Oortwolk

eienaam vroulike

And that cloud of snowballs is called the Oort cloud.
Die wolk van sneeuwballen noemen we de Oortwolk.

Oort Cloud

eienaam

(astronomy) A roughly spherical region of space from 50,000 to 100,000 astronomical units (approximately 1 light year) from the sun; supposedly the source of most comets.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Oortwolk

eienaam vroulike

cloud of comets in the Solar System

And that cloud of snowballs is called the Oort cloud.
Die wolk van sneeuwballen noemen we de Oortwolk.

voorbeelde

The largest object associated with our solar system... is the Oort Cloud.
Het grootste object in ons zonnestelsel is de Oortwolk.

The origins of the Oort Cloud remain puzzling.
De oorsprong van de Oortwolk blijft raadselachtig.

For more information on the Oort cloud, see the Awake!
Zie voor meer informatie over de Oortwolk de Ontwaakt!

A dark-reddish star has entered the Oort Cloud.
Een donkere, roodachtige ster is de Oortwolk binnengegaan.

There's also something a little farther out, called the Oort cloud.
Een eindje verder hebben we de Oort-wolk.

This is well within the Oort cloud, whose boundary is estimated to be beyond 50,000 AU.
Dat is nog ruim binnen de grens van de Oortwolk, waarvan de grens op 50.000 AE ligt.

We arrive at the Oort cloud, an even larger fraternity of comets, perhaps over a trillion of them.
We komen bij de Oortwolk, een nog grotere verzameling kometen. Misschien wel meer dan een triljoen.

“It’s a diagram of the Oort Cloud at the outskirts of our solar system.
‘Dat is een diagram van de Oortwolk aan de rand van het zonnestelsel.

It's called the Oort Cloud, after Jan Oort, the Dutch astronomer who foretold its existence back in 1950.
Het heet'De Oortwolk'vernoemd naar Jan Oort, de Nederlandse astroloog die het bestaan ervan voorspelde in 1950.

So Josh has got them all going nicely, just like the comets orbiting in the Oort Cloud.
Josh heeft ze allemaal in het spel... net als de kometen die in de Oortwolk cirkelen.

The Oort Cloud is up to a couple of light-years... away from the Sun.
De Oortwolk bevindt zich op enkele lichtjaren van de zon.

Some of these objects were flung into very highly elliptical orbits out into the Oort cloud.
Sommige objecten kwamen in elliptische banen terecht... in de Oortwolk.

Others migrated to the Oort Cloud, over a trillion miles from Earth.
Andere gingen naar de Oortwolk, ruim'n triljoen kilometer van de aarde.

Even without remote cameras, scientists have proposed a remarkable theory to explain the congestion in the Oort Cloud.
Zelfs zonder afstandsbedienbare camera's... komen wetenschappers met een opmerkelijke theorie... om de opstopping in de Oortwolk te verklaren.

He wants to kill it in the Oort Cloud.
Hij wil het binnen de Oortwolk vernietigen.

These are gonna represent the comets in the Oort Cloud.
Deze vertegenwoordigen de kometen in de Oortwolk.

The Oort Cloud has an empty region in the middle.
De Oortwolk heeft een leeg gebied in het midden.

According to this theory, the culprit disturbing the Oort Cloud isn't Nemesis.
Volgens deze theorie... is de schuldige aan de verstoring van de Oortwolk niet Nemesis.

Lying here was almost like the precious days when he had sailed alone through the Oort Cloud.
Hier liggen had wel iets van de gekoesterde dagen dat hij nog in zijn eentje door de Oortwolk zwierf.

And then you can see the Oort cloud all around it.
is net die dot in dit.

To detect incoming ships we can hide sensors in the system's Oort cloud.
We kunnen het beste enkele tientallen sondes verstoppen in de Oort-wolk.

And yet, the Oort Cloud is a sight that no one has ever seen.
En toch, is de Oortwolk iets dat nog nooit iemand heeft gezien.

Oort cloud, magnetic field, supernova—Lawri and I never figured those out.”
"Termen als ""Oort-wolk"", ""magnetisch veld"" en ""supernova"" hebben Lawri en ik nooit echt weten te dooreronden.'"

Beyond the Oort cloud, there is nothing.
Voorbij de Oortwolk is niets meer.

The Oort Cloud contains perhaps 10 trillion comets, maybe even more.
De Oortwolk bevat misschien wel tien triljoen kometen... misschien zelfs meer.