Opava oor Nederlands
Opava
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Opava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zuzana Ondrášková (born 3 May 1980 in Opava) is a former female tennis player from the Czech Republic.
Kunnen we niks regelen – een paar keer voor niks?WikiMatrix WikiMatrix
the bridge over the Opawa (Opava) River between Boboluszki and Skrochovice, on border section II between boundary markers 81/8 and 81/9,
Dan verkopen we de advertentieruimte die we in hun hoofden maken, voor triljoenenEurLex-2 EurLex-2
Considered a promising talent, Kozák was a prolific goalscorer in the Czech Second Division with Opava.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # september #, gesloten in het Paritair Comité voor de schoonmaak-en ontsmettingsondernemingen, betreffende de wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # betreffende de arbeidsduur, de overuren en arbeidsorganisatieWikiMatrix WikiMatrix
The 1908 men and ladies competitions were held on January 25–26 in Troppau, Austria-Hungary (modern-day Opava, Czech Republic).
De aan de ontvanger afgeleverde kwitantie vormt een geldwaardig bewijs door hem te bewarenWikiMatrix WikiMatrix
(4) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Boboluszki and Skrochovice, on border section II between boundary markers 81/8 and 81/9,
Er is een anere explosie in de stadEurLex-2 EurLex-2
North-East: foothills of Kralický Sněžník, the Rychlebské hory and Zlatohorská vrchovina, the River Opavice up to its confluence with the River Opava, the River Opava up to its confluence with the River Oder, the River Oder up to its confluence with the River Olše, the River Olše up to its confluence with the River Lomná and the River Lomná up to the Beskydy protected landscape area
Houdt u van vleermuizen?oj4 oj4
My aunt, maybe, could dig out a birth certificate in Czech saying I was born in Opava.
De lidstaten registreren elke aanvraag voor een afwijking, alsmede het gevolg dat aan de aanvraag is gegeven en elke maatregel die is genomen op grond van het bepaalde in lidLiterature Literature
(9) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Branice and Úvalno, on border section II between boundary markers 85/4 and 85/5,
Dit geldt voor meer creaturenEurLex-2 EurLex-2
The Hussites responded by destroying the Duchy of Opava in February 1428.
Kom op, neem zeWikiMatrix WikiMatrix
(7) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Wiechowice and Vávrovice, on border section II between boundary markers 71/4 and II/72,
Ja, ik weet wat een Gollum isEurLex-2 EurLex-2
North-East: foothills of Kralický Sněžník, the Rychlebské hory and Zlatohorská vrchovina, the River Opavice up to its confluence with the River Opava, the River Opava up to its confluence with the River Oder, the River Oder up to its confluence with the River Olše, the River Olše up to its confluence with the River Lomná and the River Lomná up to the Beskydy protected landscape area.
Zorg dat het pijn doet, geen liefkozend tikjeEurLex-2 EurLex-2
He took part in the 1903 conclave which elected Pope Pius X. Kopp died in Opava in Austrian Silesia.
Daar hou ik niet vanWikiMatrix WikiMatrix
the bridge over the Opawa (Opava) River between Dzierzkowice and Držkovce, on border section II between boundary markers 74/1 and 74/2,
Vandaag moet jij extra voorzichtig zijnEurLex-2 EurLex-2
With his dual power base in Opava and Ratibór, Nicholas became one of the most powerful princes in the upper Oder area.
Heb je nog grote Valentijnsdagplannen met haar?WikiMatrix WikiMatrix
In March 1430, Přemek could prevent further destruction of the Duchy of Opava by concluding another treaty with the Hussites.
Ik zag de mijneWikiMatrix WikiMatrix
Its capital is Opava.
De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de vakrichting « Algemeen Beheer » is de volgendeWikiMatrix WikiMatrix
the bridge over the Opawa (Opava) River between Wiechowice and Vávrovice, on border section II between boundary markers 71/4 and II/72,
STOCRIN drank (# mg/ml) Dosis (mlEurLex-2 EurLex-2
In 1431, a large part of the City of Opava was destroyed by fire.
Ik hoop van nietWikiMatrix WikiMatrix
In October 2007, he scored his first hat-trick, coming in a 5–1 Opava win against FC Zenit Čáslav in the second division.
Wat de interne verkoop in argument (ii) betreft, heeft de Commissie geconstateerd dat de beeldbuizenfabriek die nu bekend is onder de naam Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, tot juli # samen met de TV-fabriek in het Poolse Zyrardow één rechtspersoon vormde, namelijk de onderneming TMM Polska, die zelf volledig in handen is van het moederbedrijf Thomson SAWikiMatrix WikiMatrix
the bridge over the Opawa (Opava) River between Branice and Úvalno, on border section II between boundary markers 85/4 and 85/5,
We hebben je vannacht gemistEurLex-2 EurLex-2
(8) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Dzierzkowice and Držkovce, on border section II between boundary markers 74/1 and 74/2,
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # december # bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Boekhouding en Controleop de uitgaven van de Algemene directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambtEurLex-2 EurLex-2
in the north-east: foothills of Kralický Sněžník, the Rychlebské hory and Zlatohorská vrchovina, the River Opavice up to its confluence with the River Opava, the River Opava up to its confluence with the River Oder, the River Oder up to its confluence with the River Olše, the River Olše up to its confluence with the River Lomná and the River Lomná up to the Beskydy protected landscape area.
Waar ben je mee bezig?EuroParl2021 EuroParl2021
Based on the terms of the treaty, Maria Theresa ceded most of the Silesian duchies to Prussia except for the Duchy of Teschen, the districts of Troppau and Krnov south of the Opava river as well as the southern part of the Duchy of Nysa, that were all to become the province of Austrian Silesia.
Silapo moet intraveneus worden toegediend om het hemoglobine tot niet hoger dan # g/dl (# mmol/l) te verhogen.Incidentele hemoglobinewaarden boven en onder het gewenste hemoglobinegehalte kunnen vanwege de intra-patiënt variabiliteit worden waargenomenWikiMatrix WikiMatrix
Monday, February 25, 2019 in Opava the weather will be like this:
Moya' s pijn wordt ergerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather in Opava - accurate and detailed weather forecast in Opava for today, tomorrow and week.
Meerprestaties daarentegen worden hier gedefinieerd als zijnde de prestaties die aanleiding geven tot overloon en/of inhaalrustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.