Order of Saint Benedict oor Nederlands
Order of Saint Benedict
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Benedictijnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
order of Saint Benedict
en
a Roman Catholic monastic order founded in the 6th century; noted for liturgical worship and for scholarly activities
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Before joining the order of Saint Benedict as a monk, he was a Dominican friar for some years.’
U komt naar huis terugLiterature Literature
"""Also in the order of Saint Benedict the monks prostrate themselves, at the proper times...."""
Nou, eigenlijk niet dus.We zijn nog steeds getrouwd, het is mijn huis... en ik doe nog steeds wat klusjesLiterature Literature
"""And how does it happen that today you are found in the order of Saint Benedict?"""
Dan vergeten we dit incidentLiterature Literature
"""Saint Benedict of Aniane, who reformed the order of Benedictines in the ninth century."
De bevoegdheden die overeenkomstig de verordening aan het Agentschap zijn toegekend, gelden ook in ZwitserlandLiterature Literature
Serafini entered the Order of Saint Benedict in 1871, joining the Cassinese congregation.
Het was gewoon een grap we hadden....We hadden dit spel gespeeld, en toen besloten weParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ‘Princely Beguinage Ten Wijngaarde’ with its whitewashed housefronts, tranquil convent garden and beguinage museum was founded in 1245. Today the nuns of the Order of Saint Benedict inhabit the site.
Was het net zoals je gedacht had?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On March 13, 1882, Father A. de Saint Alode, superior general of the Celestine Congregation of the Order of Saint Benedict, wrote to Gaudí, hastily commissioning a project of a church dedicated to the Holy Spirit, to raise it up next to a monastery in Villaricos, municipality of Cuevas de Vera in the Andalusian province of Almería.
Lijst van de programma's voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten(artikel #, lidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A distinguished and most humble monk, Saint Benedict of Nursia, was fond of repeating the words ‘Pray and work’ to each of his brothers, in order that the abstraction of prayer did not distract from the reality of life.
Maar met elk woord zul je de aanklacht versterkenEuroparl8 Europarl8
The study programme includes the following subjects: the Rule of Saint Benedict, the liturgy, the constitutions of the Order, the history of the Cistercians, the Holy Scriptures, the Desert Fathers, and so on.
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Order was founded in the twelfth century and we follow the Rule of Saint Benedict, written in the sixth century.
INNING VAN HET VOORLOPIG RECHT MET BETREKKING TOT DE LANDEN DIE ONDER HET NIEUWE ONDERZOEK VALLENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His many recordings are extremely successful in Poland (he even owns a platinum disc!) and are reflected in the awards and distinctions which he has received over the last ten years: Polish Medal of Cultural Merit, Gdańsk City Prize in the field of culture, Gloria Artis medal, order of Saint-Silvestre (awarded by Pope Benedict XVI), etc.
Onze taak is slechts om u te assisterenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A thousand years ago the Rule of Saint Benedict had already been adopted throughout Europe, thanks to the Cistercian Order, founded in 1098 in France, as well as other Roman Catholic groups.
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On March 21, 2001, on the occasion of the 1,500th anniversary of Saint Benedict's arrival at his hermitage in Subiaco, the Cardinal Secretary of State, Angelo Sodano, gave thanks to God: "Young Benedict went among these solitary rocks in order to be able to consecrate himself entirely to the contemplation of God.
De afdeling « Bandagisterie-Orthesiologie-Prothesiologie » wordt opgericht en gerangschikt in het paramedisch hoger onderwijs van het korte typeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saint Benedict exhorted his monks in the same sense, in the Prologue of the Rule: "Let us take part by patience in the sufferings of Christ, in order to be worthy to partake of His kingdom."
Op grond van bijlage V bij Verordening (EG) nr. #/# is een bedrag van # EUR als niet-subsidiabele uitgave aangemerktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.