Ordu oor Nederlands

Ordu

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ordu

nl
Ordu (stad)
The Christian inhabitants of Ordu were also victims of the Greek and Armenian genocides perpetrated by Muslim Turks between 1913 and 1923.
De christelijke bewoners van Ordu werden ook slachtoffers van de Griekse en Armeense volkerenmoord die werd gepleegd door de Turkse moslims gedurende 1913 en 1923.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ordu Province
Ordu

voorbeelde

Advanced filtering
Subsequently to the founding of the Republic of Turkey, the Army of the GNA was reorganized into three army inspectorates (ordu müfettişliği, 1st, 2nd and 3rd army inspectorate).
Sinds de oprichting van de Republiek Turkije heeft het Turkse leger drie gereorganiseerde inspectiediensten (Ordu müfettişliği), de 1e, 2e en 3e legerinspectie.WikiMatrix WikiMatrix
They sacked the Uyghur capital at Ordu Baliq, razing it to the ground.
Ze plunderden de Oeigoerse hoofdstad Ordu Baliq en maakten het met de grond gelijk.WikiMatrix WikiMatrix
The Uyghur Khaganate however was destroyed by the Kirghiz and its capital Ordu-Baliq in Mongolia sacked in 840.
Het Oeigoerse kanaat werd echter vernietigd door de Kirgiezen en in 840 werd hun hoofdstad Ordu-Baliq gepunderd.WikiMatrix WikiMatrix
Ordu, or Kotyora in Greek, was an ancient Greek town in the northern region of Anatolia historically known as Pontus (which means "sea" in Greek).
Ordu, of Kotyora in het Grieks, was een oude Griekse stad in de noordelijke regio van Anatolië historisch bekend als Pontus (wat betekent "zee" in het Grieks).Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
The Christian inhabitants of Ordu were also victims of the Greek and Armenian genocides perpetrated by Muslim Turks between 1913 and 1923.
De christelijke bewoners van Ordu werden ook slachtoffers van de Griekse en Armeense volkerenmoord die werd gepleegd door de Turkse moslims gedurende 1913 en 1923.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
(‘Arcelor’, Luxembourg) and Ordu Yardimlasma Kurumu (‘Oyak’) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Eregli Demir ve Celik Fabrikalari T.A.S (‘Erdemir’, Turkey) by way of purchase of shares.
(„Arcelor”, Luxemburg) en Ordu Yardimlasma Kurumu („Oyak”) in de zin van artikel 3, lid 1), sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgen over de onderneming Eregli Demir ve Celik Fabrikalari T.A.S („Erdemir”, Turkije) door de aankoop van aandelen.EurLex-2 EurLex-2
On # January #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings Arcelor S.A. (Arcelor, Luxembourg) and Ordu Yardimlasma Kurumu (Oyak) acquire within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Eregli Demir ve Celik Fabrikalari T.A.S (Erdemir, Turkey) by way of purchase of shares
Op # januari # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin wordt meegedeeld dat de ondernemingen Arcelor S.A. (Arcelor, Luxemburg) en Ordu Yardimlasma Kurumu (Oyak) in de zin van artikel #, lid #), sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgen over de onderneming Eregli Demir ve Celik Fabrikalari T.A.S (Erdemir, Turkije) door de aankoop van aandelenoj4 oj4
After deportations, mass murders, death marches, rapes and other atrocities -- as well as the 1923 forcible population exchange between Greece and Turkey -- Ordu has almost become devoid of its Christian population, as have all other Anatolian cities.
Nadat deportaties, massamoorden, doodsmarsen, verkrachtingen en andere wreedheden hadden plaatsvonden - evenals de gedwongen bevolkingswisseling in 1923 tussen Griekenland en Turkije - is Ordu bijna verstoken geworden van een christelijke bevolking, zoals ook alle andere Anatolische steden.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
On 8 November 1920, the GNA decided to establish a standing army (Düzenli ordu) instead of irregular troops (the Kuva-yi Milliye, Kuva-yi Seyyare, etc.)
Op 8 november 1920 besloot de Grote Nationale Vergadering om een vast leger (Düzenli Ordu) op te richten in plaats van ongeregelde troepen (Kuva-yi Milliye, Kuva-yi Seyyare, enzovoorts).WikiMatrix WikiMatrix
The Agape Church Association in the city of Ordu also recently applied to Turkish state authorities to be able to use the historic Tasbasi Orthodox Church as its church.
De Agape Kerkvereniging in de stad Ordu heeft onlangs ook aan de Turkse overheid verzocht de historische orthodoxe Tasbasi kerk te kunnen gebruiken als kerk.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
There was a prefect in the Ordu District.
In het district Ordu was een prefect.Literature Literature
Within the framework of the project, pilot offices were established in seven provinces (Çankırı, Kastamonu, Sinop, Ordu, Erzurum, Elazığ, Van) offering education, withdrawal from work, prevention, monitoring and counselling services to working children and their families.
In het kader van het project zijn proefbureaus opgericht in zeven provincies (Çankırı, Kastamonu, Sinop, Ordu, Erzurum, Elazığ, Van) waar diensten op het gebied van onderwijs, stoppen met werk, preventieve voorlichting, toezicht en advies worden geboden aan werkende kinderen en hun gezinnen.not-set not-set
"There are stories," wrote the historian Sam Topalidis, "of Armenians from Ordu being huddled into boats only to be later thrown overboard into the Black Sea to drown."
"Er zijn verhalen," schreef de historicus Sam Topalidis, "van Armeniërs uit Ordu die werden ingeladen in boten om even later overboord te worden gegooid in de Zwarte Zee om hen te verdrinken."Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
"To this very day, the Persian term ordu means ""encampment."""
Tot op deze dag betekent het Perzische woord ordoe 'kampement'.Literature Literature
More than great in Ordu!!
Meer dan geweldig in Ordu!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Are you looking for the best fares and deals for a Ordu/Giresun flight?
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Düsseldorf - Ordu/Giresun?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Are you looking for the best prices flights to Ordu/Giresun?
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Munster - Ordu/Giresun?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Economy Car Rentals Ordu fleet details!
Economy Car Rentals Groningen fleet details!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TV 52 Ordu, Turkey - Tv online.
TV 52 Ordu, Turkije - Kijk live tv gratis online.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ordu M30 is affordable, yet it packs a serious aerodynamic punch in the gut for your rivals - its genetics come from our World Record setting Ordu OMR.
De Ordu M30 is betaalbaar, maar verstopt een erg aerodynamisch potentieel om uw tegenstanders te verpletteren. Zijn genetische code is dezelfde als diegene van onze wereldkampioen Ordu OMR.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That’s the undercurrent for the build on the Ordu M20 – simple and effective, like a good sharp knife.
Dit idee heeft de ontwikkeling van de Ordu M20 geïnspireerd - eenvoudig en efficiënt als een goed mes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Search and find the best fares and deals for İzmir to Ordu/Giresun flights.
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Kayseri - Ordu/Giresun?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordu Located in the city centre of Ordu, City Baliktasi Hotel offers a comfortable accommodation with its modernly furnished rooms including air conditioning and free Wi-Fi... vidite više
Ordu City Baliktasi Hotel ligt in het centrum van Ordu, en biedt comfortabele accommodatie met modern ingerichte kamers, die voorzien zijn van airconditioning en gratis WiFi...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordu Province: Select Location
Trabzon provincie: Selecteer PlaatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather and meteo conditions on Tuesday04Julyin Ordu
Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag02Oktoberin OrduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.