Orgetorix oor Nederlands

Orgetorix

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Orgetorix

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The battle lasted many hours into the night until the Romans finally took the Helvetic baggage train, capturing both a daughter and son of Orgetorix.
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldWikiMatrix WikiMatrix
3[edit] Induced by these considerations, and influenced by the authority of Orgetorix, they determined to provide such things as were necessary for their expedition—to buy up as great a number as possible of beasts of burden and wagons—to make their sowings as large as possible, so that on their march plenty of corn might be in store-and to establish peace and friendship with the neighboring states.
Elk type luchtband ondergaat ten minste één belasting-/snelheidsduurtest volgens de in bijlage # beschreven procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the Helvetii, Orgetorix was by far the most distinguished and wealthy.
Dat heb ik niet gezegdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orgetorix is chosen to complete these arrangements.
Ik heb tegen m' n commandant gezegd dat we jullie konden vertrouwen, gezien jullie relatie met de FBIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They thought, that considering the extent of their population, and their renown for warfare and bravery they had but narrow limits, although they extended in length 240, and in breadth 180 [Roman] miles. Event: The conspiration of Orgetorix
Het was een andereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dumnorix, by his popularity and liberality, had great influence among the Sequani, and was friendly to the Helvetii, because out of that state he had married the daughter of Orgetorix; and, incited by lust of sovereignty, was anxious for a revolution, and wished to have as many states as possible attached to him by his kindness toward them.
De kersttekening van DarianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the day appointed for the pleading of his cause, Orgetorix drew together from all quarters to the court, all his vassals to the number of ten thousand persons; and led together to the same place all his dependents and debtor-bondsmen, of whom he had a great number; by means of those he rescued himself from [the necessity of] pleading his cause.
Die kijken niet om naar oude AlanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.