Pailin oor Nederlands

Pailin

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Krong Pailin

voorbeelde

It was at the Thailan Pailin, a really nice hotel now.
Het was in het Thailan Pailin, dat nu een heel chic hotel is.

Got as far as Pailin when the monsoon struck.
We kwamen tot aan Pailin toen de moesson toesloeg.

He wants us to go to Pailin.
Hij wil dat we naar Pailin gaan.

A place near Pailin, by the border.
Een plek vlakbij Pailin, bij de grens.

Soon afterward I moved to the province of Pailin near the border of Thailand.
Spoedig daarna verhuisde ik naar de provincie Pailin, nabij de grens met Thailand.

It brings us to Pailin, our last stop in Cambodia.
Die brengt ons in Pailin, onze laatste stop in Cambodja.

The culture of Pailin is clearly different from the Khmer.
De cultuur van Pailin is duidelijk verschillend van de Khmer.

The hill is Pailin is for residents and some visitors of the pagoda are very secretive.
Het heuvel is voor Pailin bewoners en sommige bezoekers erg geheimzinnig.

It is not only a holy place where people come to worship, but it is also further in the heart of the city of Pailin.
Het is niet alleen een heilige plaats, waar mensen komen aanbidden, maar het ligt ook nog eens in het hart van de stad Pailin.

The dense mountain range Phnom Khieu is part of perhaps the last major piece of forest around Pailin.
De dichte bergketen Phnom Khieu is onderdeel van misschien wel het laatste grote stuk bos rond Pailin.

Pailin – the ideal getaway for waterfalls, hiking and mountains!
Pailin - de ideale plek voor bergen, watervallen en trektochten!

At Khieu Samphan’s house in Pailin an awkward surprise: his family still lives there.
Bij Khieu Samphan’s huis een ongemakkelijke verrassing: zijn familie bleek er nog te wonen.

This probably did draw them to Pailin.
Dit deed hen waarschijnlijk naar Pailin trekken.

The other is mentioned to us in Laos by Andrew and Alison, a couple from Toronto and runs through the Cambodian towns of Battambang and Pailin.
De andere is ons in Laos ingefluisterd door een stel uit Toronto en loopt via de Cambodjaanse stadjes Battambang en Pailin.

According to some data, the culture in Pailin is predominantly Burmese, and has much in common with those of the country of Burma.
Volgens sommige gegevens, is de cultuur in Pailin overwegend Birmees, en heeft veel gemeen met die van het land van Birma.

Conveniently located in Trat, Pailin resort is a great base from which to explore this vibrant city.
Gelegen in Trad stadscentrum is Pailin resort de perfecte keuze voor reizigers die Trat en omgeving willen bekijken.

Although Blue Sapphires traditionally hail from Sri Lanka and Myanmar (Mogok), other sources include Australia, Cambodia (Pailin), China, Kenya, Laos, Madagascar, Nigeria, Tanzania, Thailand, the U.S. (Montana) and Vietnam.
Blauwe saffier komt daarnaast uit Birma (Mogok), Australië, Cambodja (Pailin), China, Kenia, Laos, Madagaskar, Nigeria, Tanzania, Thailand, de Verenigde Staten (Montana) en Vietnam.

To the old place From that moment Pailin was important as a trading center. WELCOME
Vanaf dat moment werd Pailin belangrijk als handelsplaats. WELCOME

There are four municipalities with provincial status: Phnom Penh, Sihanoukville, Kep and Pailin.
Verder zijn er vier gemeenten met provinciale status: Phnom Penh, Sihanoukville, Kep en Pailin.

The next and final stage through Cambodia takes us to the town of Pailin.
De volgende en laatste etappe door Cambodja brengt ons naar stadje Pailin.

Until the surrender deal of Ieng Sary (Khmer Rouge number three man based in Pailin), Battambang was the Khmer Rouge stronghold in the region.
Broer nr 3, Ieng Sary, die zijn hoofdkwartier in Pailin had, had de regie over de Rode Khmer troepen in de regio.

On 22 December 2008, King Norodom Sihamoni signed a Royal Decree that changed the municipalities of Kep, Pailin and Sihanoukville into provinces, as well as adjusting several provincial borders.[7][8]
Portaal Zuidoost-Azië Op 22 december 2008 besloot koning Norodom Sihamoni in een koninklijk besluit dat de gemeenten Kep, Pailin en Sihanoukville in provincies zouden worden veranderd.

Almost all of the land along the road was cleared of forest in the three years since my last visit to Pailin.
Bijna alle van het land langs de rijksweg werd vrijgemaakt van bos in de drie jaar sinds mijn laatste bezoek aan Pailin.

Turn left (after the shop 'Roller station' and the restaurant 'Pailin') and direct right on the street 'rue des ponchettes'.
Sla linksaf (na de winkel 'Roller station' en het restaurant 'Pailin') en direct rechts op de straat 'rue des Ponchettes'.

Pailin – the ideal getaway for mountains, waterfalls and hiking!
Pailin - de ideale plek voor bergen, watervallen en trektochten!