Paisley Park Studios oor Nederlands

Paisley Park Studios

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Paisley Park Studios

voorbeelde

Probably all of the songs were recorded at Prince’s own Paisley Park Studios in Minneapolis in 2013/2014.
Tevens zijn alle nummers hoogstwaarschijnlijk medio 2013/2014 opgenomen in Prince’ eigen Paisley Park Studios te Minneapolis.

All songs are written by Prince (unless stated otherwise) and were recorded at Paisley Park Studios.
Alle nummers zijn geschreven door Prince (tenzij anders aangeven) en werden opgenomen in Paisley Park Studios.

Many of the songs were recorded in Prince’s own Paisley Park Studios between 1997 and 2001.
Veel van de nummers zijn opgenomen tussen 1997 en 2001 in Prince’ eigen Paisley Park Studios.

Dolphin Poem Paisley Park Studios – Studio A, where Prince probably recorded the vocals to Solo
Dolphin Poem Paisley Park Studios – Studio A, waar Prince waarschijnlijk de vocalen voor Solo opnam

At his recently opened Paisley Park Studios Prince could record whatever, whenever. He did so, with a vengeance.
In zijn net geopende Paisley Park Studios kon Prince naar hartenlust zijn gang gaan en dat deed hij dan ook.

Until 1996 Paisley Park Studios was rent-able for others.
Tot 1996 was Paisley Park Studios te huren door derden.

Recording took place between June 12th and 15th, 1988 at Paisley Park Studios.
De opnamen voor het stuk vonden plaats van 12 tot en met 15 juni 1988 in Paisley Park Studios.

Probably recorded some time in 1996 at Paisley Park Studios.
Waarschijnlijk ergens in 1996 opgenomen in Paisley Park Studios.

The songs were recorded between 1999 and 2001 in Prince’s own Paisley Park Studios.
De nummers werden opgenomen tussen 1999 en 2001 in Prince’ eigen Paisley Park Studios.

The album was recorded in Paisley Park Studios at the end of 1996, after work on Emancipation had finished.
Het album is eind 1996 opgenomen in de Paisley Park Studios, nadat Emancipation was afgerond.

Recorded in one day at Paisley Park Studios the album initially was exclusively available through the NPG Music Club.
Opgenomen op één dag in Paisley Park Studios was het album initieel alleen via de NPG Music Club beschikbaar.

One of the most important concerts of Prince/ ‘s career took place at Paisley Park Studios on February 13th, 1994.
Eén van de belangrijkste concerten uit Prince/ ’s carrière vond plaats in Paisley Park Studios op 13 februari 1994.

And then it was April 21st 2016: completely unexpected Prince passed away, just 57 years old, at his Paisley Park Studios in Minneapolis.
En toen werd het 21 april 2016: geheel onverwacht overleed Prince, slechts 57 jaar oud, in zijn Paisley Park Studios te Minneapolis.

During the Prince: A Celebration – The Rainbow Children festival in June 2001, which took place at Prince’s Paisley Park Studios, the album was premiered.
Tijdens de Prince: A Celebration – The Rainbow Children festival in juni 2001, dat werd gehouden in Prince’s Paisley Park Studios, kende het album zijn première.

Because the recordings made in Rotterdam were too dark and inferior quality-wise, a lot of re-shoots were done at Prince’s Paisley Park Studios.
Omdat de opnamen in Rotterdam van onvoldoende kwaliteit waren, zijn veel beelden opnieuw opgenomen in Prince’ Paisley Park Studios. Ter afsluiting

The last song to be recorded for the album, When 2 R In Love, was recorded at the, at the time recently opened, Paisley Park Studios.
Het laatste nummer dat werd opgenomen voor het album, When 2 R In Love, is opgenomen in het, destijds, net geopende Paisley Park Studios.

During the previous years his own studio, Paisley Park, had been in business like before.
In de jaren daarvoor was Paisley Park, zijn eigen studio, gewoon in bedrijf geweest.

Recently opened to visitors, you can discover his estate and studios, Paisley Park, in Chanhassen, a 30-minute drive from Minneapolis.
Niet lang geleden werden zijn landgoed en studio, Paisley Park, in Chanhassen, geopend voor het publiek. Het is een half uurtje rijden vanaf Minneapolis.

Paisley Park, Prince's estate and recording studio on the outskirts of town, is opening up to visitors.
Paisley Park, het landgoed en de opnamestudio van Prince aan de rand van de stad, is geopend voor bezoekers.

The recording studios and rehearsal spaces at Paisley Park weren’t open to business for outsiders anymore.
De opnamestudio’s en oefenruimtes in Paisley Park werden niet meer verhuurd.

The current trademark was re-filed in October 2014 and approved on 25 April this year, four days after the pop legend was found lifeless in his recording studio Paisley Park (the owner for this mark is now cited as Paisley Park Enterprises, Inc).
In oktober 2014 werd het merk PRINCE opnieuw gedeponeerd. De registratie werd op 25 april jongstleden goedgekeurd, vier dagen nadat de pop-legende levenloos werd aangetroffen in zijn opnamestudio Paisley Park.

My Name Is Prince gave fans of music legend Prince the chance to immerse themselves in his music, life and work, using hundreds of unique items that came straight from the archives of Prince’s legendary studio complex Paisley Park.
My Name Is Prince gaf fans van muzieklegende Prince de kans om zich volledig onder te dompelen in zijn muziek, leven en werk, aan de hand van honderden unieke items die rechtstreeks uit de archieven van Prince’ legendarische studiocomplex Paisley Park kwamen.