Paradas oor Nederlands
Paradas
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Paradas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've read your reports on the Paradas.
In het algemeen dient u, om een hypoglykemie te voorkomen, meer voedsel te eten en uw bloedsuikerspiegel in de gaten te houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’d had a mutual friend, a priest, later a cardinal, named Juan Parada.
Leuk je weer te zienLiterature Literature
It's not Parada.
Gewoon een praatje maaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IZIZ (10) (PL) has delivered an opinion on the substantial equivalence of the Noni juice that is placed on the market by Parada
Laat niet toe dat recent behandelde dieren elkaar likkenEurLex-2 EurLex-2
Sergeant José Parada was an aide to Colonel Leiva.
Wachten tot hij terugkomtLiterature Literature
Time to Parada system?
Je denkt van welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snayers' collaborations with Peter Paul Rubens included the never-finished cyle on the Life of Henry IV (1628–30) and the Torre de la Parada series (c.
Vier kippen broedWikiMatrix WikiMatrix
Parada.
Het is precies waar ik heengaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn't dismiss me that easily, Commander Parada.
Brutale vlegels... die meisjes bang makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ‘Mollete de Antequera’ products made by Paradas became deservedly famous and were in high demand in Antequera in the 1940s and 1950s.
Regels van oorsprongEuroParl2021 EuroParl2021
But after the massacre, the Vigário Geral residents’ association appealed to its opposite number in Parada de Lucas.
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metLiterature Literature
Legal basis: Orden de la Xunta de Galicia por la que se establece una parada temporal de la flota que dirige su actividad a la merluza en el área de NEAFC y se regula la concesión de indemnizaciones a los pescadores y propietarios de buques afectados
In artikel # van hetzelfde statuut, worden de woorden "bevoegde Vlaamse minister" vervangen door de woorden "de Vlaamse minister, bevoegd voor het individueel personeelsbeheer"EurLex-2 EurLex-2
You'll have to find out about the Paradas from someone else.
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The high moisture content (up to 45 %) and short baking time are typical qualities that are distinctive of the ‘Mollete de Antequera’ based on the recipe by master baker Paradas, who made it a popular choice of breakfast bread in Antequera from the middle of the 20th century onwards.
John, ik begrijp en respecteer je emotionele behoeftenEuroParl2021 EuroParl2021
Jorge waited until most of the passengers had filed out, then met Parada in the plane’s forward galley.
Dan heb je geen tijd om alle stukken in te pakkenLiterature Literature
Fidalgo Sánchez, in Asturias, parada y fonda (Places to Stay in Asturias, 1988), says much the same thing; Enric Canut et al agree in Quesos (Cheese, 1992); in Manual de quesos, queseros y quesómanos (Manual for Cheese, Cheese-making and Cheese Connoisseurs), Canut states again that ‘full-cream cow’s, sheep’s or goat’s milk is used, but the different types are never mixed together’.
De paradijsvogel roept om een vrouwtje aan te trekkenEurLex-2 EurLex-2
Parada iv.
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The River Sabor, which rises in Spain, in the Parada mountains, runs for over a hundred kilometres through the province of Trás-os-Montes, in Portugal, and flows into the River Douro near Torre de Moncorvo
Dit is hoofdinspecteur Annie Krameroj4 oj4
Mr President, on behalf of the Spanish Socialists, I want to express my condolences to Mr Pomés Ruiz for the murder of a fellow politician, and join in with the condemnation of this vile attack and the murder of the civil guard, Mr Parada.
Europese Unie, Nato, SHAPEEuroparl8 Europarl8
The artist ran his own studio with at least nine known pupils, and collaborated with other artists of the time such as Daniel Seghers, Paul de Vos, Jan Fyt, Jan van den Hoecke, Frans Snyders and Adriaen van Utrecht, as well as with Peter Paul Rubens on the decoration series for Philip IV of Spain's Torre de la Parada (1636–1638).
Bel de Gold Club.- Ze weten ook niet waar ie isWikiMatrix WikiMatrix
MANUEL PREGO PARADA , PASAJES DE SAN PEDRO , SPAIN ( CASE 139/81 )
Om een adequate voorbereiding van de uitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actiesEurLex-2 EurLex-2
I'd like the access codes to the Parada quarters.
Zo kunnen we ervoor zorgen dat het nieuwe besluit inzake Eurojust snel ten uitvoer wordt gelegd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Father Juan Parada was his best friend.
De Commissie stelt in de toelichting op haar voorstellen dat bij uitbesteding het totaalbedrag dat aan de aanvrager in rekening wordt gebracht voor de behandeling van de visumaanvraag, niet hoger mag zijn dan het in bijlage # bij de GVI vastgestelde bedragLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.