Parenty oor Nederlands

Parenty

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Parenty

My mom tried to weed me off of caffeine, after she read an article she claims to have found in a parenty magazine.
Mijn moeder probeerde me te wieden af van cafeïne, nadat ze las een artikel beweert dat ze gevonden te hebben in een Parenty magazine.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Parenti
Parenti
Parentis-en-Born
Parentis-en-Born

voorbeelde

Advanced filtering
The Lesser Vegan Control Administration has accepted my offer to stand in loco parentis to Ao, pro tem.”
De Klein-Vegaanse Administratie heeft mijn aanbod geaccepteerd om in loco parentis van Ao op te treden, pro tem.’Literature Literature
Dr Parenti is one of Scully's doctors but Scully's checked out fine.
Dr Parenti is een van Scully's artsen, maar er is niks mis met haar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the "Parentis Maritime Licence"
Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd "Permis de Parentis Maritime"EurLex-2 EurLex-2
If you're in care, legally the government is your parent, loco parentis.
Als je in de pleegzorg zit, is de regering juridisch je ouder, loco parentis.QED QED
‘We’re in loco parentis at the moment.’
'We zijn op het ogenblik in loco parentis.'Literature Literature
The procession reached the altar and the three parenti di Santa Benedetta took their places in the front pew.
De stoet bereikte het altaar en de drie parenti di Santa Benedetta namen plaats op de voorste bank.Literature Literature
So, you're in loco parentis, as it were.
Dus dan bent u als het ware z'n voogd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm in loco parentis while mother's in hospital for..... for ailments you needn't worry about.
Ik ben In loco parentis, terwijl de moeder in het ziekenhuis ligt voor kwalen waarover u zich geen zorgen hoeft te maken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collings and I stand in loco parentis to you.
Collings en ik tot jou in “loco parentis” (in plaats van de ouder) staan.Literature Literature
The court will act in loco parentis.
De rechtbank is waarnemend voogd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father then signed an “in loco parentis” document making Dr.
Mijn vader ondertekende een ‘loco parentis’-document, waarmee hij dr.Literature Literature
31 Section 2 of the Employment Equality Acts 1998 to 2011 defines disability as being inter alia the total or partial absence of a person’s bodily or mental functions, including the absence of a part of a person’s body, and defines family status as being responsibility, inter alia, as a parent or as a person in loco parentis in relation to a person who has not attained the age of 18 years.
31 Volgens section 2 van de Employment Equality Acts 1998‐2011 (wetten inzake gelijke behandeling in arbeid en beroep) is onder meer sprake van een handicap wanneer de lichamelijke of mentale functies van een persoon volledig of gedeeltelijk ontbreken, of een lichaamsdeel ontbreekt, en verwijst gezinssituatie met name naar de verantwoordelijkheid als ouder of als persoon in loco parentis voor een persoon jonger dan 18 jaar.EurLex-2 EurLex-2
The court will act in loco parentis
De rechtbank is waarnemend voogdopensubtitles2 opensubtitles2
You’re in loco parentis now... maybe not legally but certainly de facto.
Jij bent nu in loco parentis... misschien niet wettelijk, maar beslist de facto.Literature Literature
After all, you’re almost in loco parentis to my brat.’
Je bent immers bijna in loco parentis voor mijn zoon.'Literature Literature
In loco parentis was more than just an abstract term.
In loco parentis was meer dan een abstracte term.Literature Literature
“And please don’t get mad at me, because I’m standing in loco parentis.
'En word alsjeblieft niet razend op mij, want ik sta in loco parentis.Literature Literature
“Oh, God,” Teddy said and Pamela, despite being in loco parentis, didn’t correct his language.
‘O god,’ zei Teddy en hoewel Pamela in loco parentis was, corrigeerde ze zijn taalgebruik niet.Literature Literature
Will explain that I have been acting in loco parentis.
Dan leg ik uit dat ik in loco parentis heb gehandeld.Literature Literature
Um... Well, I'll call Dr. Parenti and...
Ik zal Dr Parenti bellen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 18 July 2013, Vermilion REP SAS, a company with registered offices at 1762 route de Pontenx, 40160 Parentis-en-Born (France) applied for an exclusive 5-year licence, designated the ‘Bourdette licence’, to prospect for oil and gas in the Department of Haute-Garonne.
Bij verzoek van 18 juli 2013 heeft de onderneming Vermilion REP SAS, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te 1762 route de Pontenx, 40160 Parentis-en-Born (Frankrijk), voor een duur van vijf jaar een exclusieve vergunning aangevraagd voor de opsporing van vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd „Permis de la Bourdette”, gelegen op een deel van het grondgebied van het departement Haute-Garonne.EurLex-2 EurLex-2
My mom tried to weed me off of caffeine, after she read an article she claims to have found in a parenty magazine.
Mijn moeder probeerde me te wieden af van cafeïne, nadat ze las een artikel beweert dat ze gevonden te hebben in een Parenty magazine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Craigie Robertson (London, 1867), 7. 35 Marco Teodori, I Parenti del Papa.
James Craigie Robertson (Londen, 1867), 7. 35 Marco Teodori, I Parenti del Papa.Literature Literature
And under the terms of the Rich estate, I stand in loco parentis... and Guardian ad Litem to Master Richie.
Onder bepalingen van de Rich erfenis, sta ik in loco parentis... en Guardian ad Litem voor meneer Richie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.