Passion and the Opera oor Nederlands

Passion and the Opera

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Passion and the Opera

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She and his mother had shared a passion for music and had often attended the opera together.
In het koninklijk besluit van # mei # tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning, het tarief en de wijze van uitbetaling van de vergoeding verleend aan de advocaten ter uitvoering van de artikelen # en #bis van het Gerechtelijk Wetboek, wordt een artikel #bis ingevoegd, luidendeLiterature Literature
My mother had inherited her mother’s passion for the Peking Opera and was looking forward eagerly to the performance.
Het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de taalkaders van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, wordt opgehevenLiterature Literature
All the opera stories are full of passion and love.”
Mijn vrouwe vraagt welke kleur tuniek uw meester vanavond draagtLiterature Literature
But it was music that was his greatest passion, especially opera. And on the first occasion that I visited his house, he gave me honor of deciding what piece of music we would listen to.
De vermindering van de administratieve last, de financiering van beroepsopleiding en de oprichting van het Europees Globaliseringsfonds vormen maatregelen die aan de bescherming van de werkgelegenheid bijdragen en het ondernemerschap bevorderen.ted2019 ted2019
Besides his interest in philosophy, Fodor passionately followed opera and regularly wrote popular columns for the London Review of Books on that and other topics.
Een EG-typegoedkeuring voor een voertuig verliest haar geldigheid indienWikiMatrix WikiMatrix
The love and passion for the opera are perceived by the names of the four apartments.
overeenkomst nr. # betreffende het telewerkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The names of the 4 apartments tell you about our love and passion for the opera.
Dank de Goden dat jij er bentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, I'm convinced a lot of you probably share my passions, especially my passion for "Judge Judy," and you'd fight anybody who attempted to take her away from us, but I'm a little less convinced that you share the central passion of my life, a passion for the live professional performing arts, performing arts that represent the orchestral repertoire, yes, but jazz as well, modern dance, opera, theater and more and more and more.
We hebben een winnaarted2019 ted2019
In addition to the lied repertoire, Maria is passionate about the opera repertoire and has performed several times as a soloist with orchestra.
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The passionate gypsy song "I hear the sounds of a dulcimer" and "Méditation" from the opera Thais by Jules Massenet.
Deze opzeggging dient te vermeldenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1987 she made her opera debut as componist and realized the leading roll in Passion van Taller Amsterdam in the opera production Progress.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juli # tot vaststelling van een verbod op de visserij op makreel in gebied VIIIc, # en X; EG-wateren van CECAF #.#.# door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a well-balanced outfit she played the opera of the piece like Pavel Steidl does, with fun and passion.
Wees niet zo onzekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Love, infidelity, betrayal, jealousy and murder form the main ingredients in these passionate Italian operas.
Ik krijg niets van je, niet waar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Tosca, politics and warfare provide the backdrop to a torrid tale of jealousy, passion and murder which sees the characters destroy each other and themselves; an opera in which there are no heroes, only victims.
Ontvang je me, Rock?- RogerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attending Stockhausen concerts at the age of 12 sealed my passion for contemporary music and opera.
Ma heeft hem eruit geschoptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The book is enchanting for the opera aficionado and other passionate people in the performing arts scene, but also takes you onto an adventurous and compelling journey in a universe that is normally only discovered behind the stage. Opera Out of the Box, an international collaboration with 16 authors and 10 interviewees: art critics, artistic directors, dramaturges, a leader from the Catholic church, theatre directors, librettists, composers and stage directors.
Ik krijg je met moeite vrijParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The book is enchanting for the opera aficionado and other passionate people in the performing arts scene, but also takes you onto an adventurous and compelling journey in a universe that is normally only discovered behind the stage. Opera Out of the Box, an international collaboration with 16 authors and 10 interviewees: art critics, artistic directors, dramaturges, a leader from the Catholic church, theatre directors, librettists, composers and stage directors.
Laat haar met rustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austrian premieres, composers in residence, and – as a central element of the festival – the performance of a church opera testify to the passion for innovation and experimentation of this festival, which has a knack for skilfully mixing the familiar with the unfamiliar: it is not unknown for a tango to find itself paired with an Austrian folk song.
Misschien was ' t een valstrik om ' n spion in een van ons te krijgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten years after the dramatic events that took place in the Paris Opera, another story of high passion and compelling intrigue is about to begin.
Raad eens met wie ik een paar uur geleden zat te praten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To satisfy the aristocracy's and the young king's passionate love of dance, the court composer, Jean-Baptiste Lully, was commissioned to write ballets for the opera.
Ik wil jou wel eens hockey zien spelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is now an established international tenor, singing roles in opera and in concert repertoire, favouring The Passions and Oratorio’s of Bach and Handel.
Ik dacht gewoon: als ze iets in hun schild voerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The original mix of African traditional music, gospel and passionate opera melodies brings us a compelling and glowing evening, goose bumps guaranteed!
We moeten kijken wat we nog aan wapens hebbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il trovatore is one of the great operas of the Romantic period, a story of passion and blood, love and vengeance, disaster and murder.New in the 2015/16 Season, this atmospheric and poetic staging by director David Bösch puts the story of passion against the backdrop of war.
Bij deze herziening onderzoekt de Stabilisatie- en associatieraad of het wenselijk is de betreffende limieten in reële termen te handhavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Händel composed it in the line of Italian opera tradtions and wrote his Passion for a small ensemble of 8 opera singers and 14 instrumentalists.
Producten voor conservering van hout, vanaf en met inbegrip van de zagerijfase, of houtproducten door bestrijding van organismen die hout vernietigen of beschadigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You become our ambassador and share your passion for opera with a large group of people who feel the same way about opera.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van overgangsmaatregelen betreffende telersverenigingen op de markt voor verse groenten en fruit in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese UnieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.