Pedro I of Brazil oor Nederlands
Pedro I of Brazil
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Peter I van Brazilië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because Prince Pedro, who was heir to the throne, had just proclaimed the independence of Brazil, Prince Miguel was in Vienna, Queen Carlota Joaquina was exiled in Queluz and Isabel's older sisters (Maria Teresa and Maria Francisca of Assisi) had married to Spanish infantes (princes), Isabel Maria was chosen to be Regent of the Kingdom until the recently crowned Emperor of Brazil (Pedro I of Brazil and future Pedro IV of Portugal) returned.
Andy... je mag de bruid kussenWikiMatrix WikiMatrix
The king had a male heir, Pedro, but Pedro had proclaimed the independence of Brazil in 1822 and was thus Emperor Pedro I of Brazil.
Ik wilde het niet doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Born in Rio de Janeiro, she was the first child of Emperor Pedro I of Brazil and his first wife, Empress Maria Leopoldina and thus a member of the House of Braganza.
Ik was verdwaald en alleenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His eldest son, Pedro I of Brazil, briefly became Pedro IV of Portugal, but neither the Portuguese nor the Brazilians wanted a unified monarchy; consequently, Pedro abdicated the Portuguese crown in favor of his 7-year-old daughter, Maria da Glória, on the condition that when of age she would marry his brother, Miguel.
Je richt een pistool op me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His eldest son, Pedro I of Brazil, briefly became Pedro IV of Portugal, but neither the Portuguese nor the Brazilians wanted a unified monarchy; consequently, Pedro abdicated the Portuguese crown in favor of his 7-year-old daughter, Maria da Glória, on the condition that when she came of age she would marry his brother, Miguel.
Ik begrijp je wel, PawsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Born in 1825, Pedro was the only male heir of the first Emperor of Brazil, Pedro I.
Wanneer vertrek je?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A statue of Dom Pedro IV (a.k.a Pedro I, as the first emperor of Brazil) stands above a marble pedestal depicting figures representing various virtues.
Ja, jullie hebben er hard voor gewerkt, of niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Independence of the Kingdom of Brazil from the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves and subsequent formation of the Empire of Brazil under Emperor Dom Pedro I (1798-1834, reigned 1822-1834)
Silapo moet intraveneus worden toegediend om het hemoglobine tot niet hoger dan # g/dl (# mmol/l) te verhogen.Incidentele hemoglobinewaarden boven en onder het gewenste hemoglobinegehalte kunnen vanwege de intra-patiënt variabiliteit worden waargenomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I recall the four landmarks recalled recently by Pedro Casaldaliga, the prophetic bishop of Brazil, for the future of humanity: the basic human rights, the ecology, the intercultural and interreligious dialogue and living together.
Gaat hij geen spreuken gebruiken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.