Perkūnas oor Nederlands
Perkūnas
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Perkūnas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lithuanian Perkūno ąžuolas or Latvian Pērkona ozols ("oak of Perkūnas") is mentioned in a source dated to the first half of the 19th century.
Domoren met motorenWikiMatrix WikiMatrix
The Proto-Baltic name *Perkūnas can be reconstructed with certainty.
Wat, je beschermt me?WikiMatrix WikiMatrix
Perkūnas is also connected to Thursday.
We moeten hem snel verplaatsen!WikiMatrix WikiMatrix
They opened their first residence in Kaunas in 1642 and established a chapel in the House of Perkūnas in 1643.
Ray, hebben we al aanwijzingenWikiMatrix WikiMatrix
On his heavenly chariot Perkūnas appears in the shape of a gray-haired old man with a big beard of many colors, in white and black clothes, holding a goat on a cord in one hand and a horn or an axe in the other.
Nee, dit is de laatste druppelWikiMatrix WikiMatrix
Perkūnas is the god of lightning and thunder and storms.
overwegende dat het in zijn resolutie van # juni # heeft onderstreept dat het globaal compromis ten aanzien van het Statuut van de leden van het Europees Parlement de volgende elementen bevatWikiMatrix WikiMatrix
Perkūnas dwells on high hills or mountains: compare Lithuanian toponymy of Perkūnkalnis, "mountain of Perkūnas", or Griausmo kalnas, "mountain of rumble."
Haar vriend is ' n drugsdealerWikiMatrix WikiMatrix
Most information about Perkūnas comes from folklore songs, legends, and fairy tales.
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?WikiMatrix WikiMatrix
Perkūnas is associated with the Roman god Jupiter in early sources.
In de encyclopedische wereld wordt het boek|reeds gezien als het handboek voor alle...... kennis en wijsheid om # belangrijke|redenenWikiMatrix WikiMatrix
Perkūnas is the creator of the weapons (Akmeninis kalvis, "the stone smith") or he is helped by the heavenly smith Televelis (Kalvelis).
CIS-project bekleding met zonnepanelen, ManchesterWikiMatrix WikiMatrix
He described an eternal sacred fire, an eternally green oak with idols representing a pagan "trinity": Patrimpas (god of spring), Perkūnas (god of thunder) and Patulas (god of the underworld).
Maar waar is hier eigenlijk?WikiMatrix WikiMatrix
It agrees with Samogitian representations, in which Perkūnas is a horseman on a fiery horse.
Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot benoeming van de leden van de Paritaire gemeenschapscommissie van het officieel gesubsidieerd hoger onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van # november #, # december #, # maart #, # april #, # augustus #, # februari #, # februari # en # april #, wordt opgehevenWikiMatrix WikiMatrix
The culmination of Perkūnas' hunt for his opponent is a thunder-storm; it not only clears the ground of evil spirits, but returns the stolen cattle or weapons.
Hoe laat is het?- JillWikiMatrix WikiMatrix
In the Constitutiones Synodales (1530) Perkūnas is mentioned in a list of gods before the god of hell Pikuls and is identified with the Roman Jove (Jupiter).
De geplande steunmaatregelen zouden niet cumuleerbaar zijn met andere steunmaatregelen met hetzelfde doelWikiMatrix WikiMatrix
In Christian compositions, Perkūnas is a malicious spirit, a demon, as in the Chronicle of John Malalas or in the 15th century writings of Polish chronicler Jan Długosz.
Breng hem wegWikiMatrix WikiMatrix
In some myths Perkūnas expels his wife (and in some cases his children too) and remains in the sky by himself.
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanWikiMatrix WikiMatrix
Perkūnas possesses many weapons. They include an axe or sledgehammer, stones, a sword, lightning bolts, a bow and arrows, a club, and an iron or fiery knife.
De buitenste naaldbeschermer zal worden gebruikt als u de naald van de pen verwijderd na de injectieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is placed as an opponent of Perkūnas. The image of velnias is affected by Christianity.
Het verbergt ons negatieve denkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perkūnas' family relations[edit]
De kandidaten moeten op het tijdstip van de benoeming aan de bevorderingsvoorwaarden voldoenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perkūnas pursues an opponent in the sky on a chariot, made from stone and fire (Lithuanian ugnies ratai).
Geef je das, dan doe ik er wat aanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Perkūnas in written sources
Tom Moore schijnt favoriet te zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's believed that in pre-Christian times, the pagan god Perkūnas was worshiped on this spot.
Niemand haalt het van hemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perkūnas in written sources[edit]
Paula zien sterven?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Sudovian Book Perkūnas (Parkuns) is mentioned in connection with a ritual involving a goat.
Vooral toen je Manfredi en Jonson liet gaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, Perkūnas tends to surpass Dievas, deus otiosus, because he can be actually seen and has defined mythological functions.
Weet jij een hoger doel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.