Polluted Inheritance oor Nederlands
Polluted Inheritance
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Polluted Inheritance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Nevertheless, if they pollute their inheritances they shall be thrown down; for I will not spare them if they pollute their inheritances.
Ik vertel het alleen aan jouLDS LDS
Thou hast polluted mine inheritance,’ and flung himself into battle.
Hypothalamustumoren die groeihormoon uitscheiden kunnen soms groter worden en ernstige complicaties veroorzaken (bijvoorbeeld gezichtsveld defectenLiterature Literature
“There were jarrings, and contentions, and envyings, and strifes, and lustful and covetous desires among them; therefore by these things they polluted their inheritances” (D&C 101:6).
Laat de woorden vloeienLDS LDS
6 Behold, I say unto you, there were jarrings, and acontentions, and benvyings, and cstrifes, and dlustful and covetous desires among them; therefore by these things they polluted their inheritances.
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsLDS LDS
Do you think that this inheritance from Jehovah will be a polluted earth?
Het zal moeilijk wordenjw2019 jw2019
It is this moral pollution that renders them unfit in God’s eyes to inherit the earth.
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbronjw2019 jw2019
A band like Polluted Inheritance is appreciated within a small circle, but they couldn’t force a breakthrough in the early 90s.
Ja.Dat is, um, Connie Adams, De dochter van mijn moeders bridge partner, ConnieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was wroth with my people, I have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.
De klimaatsverandering leidt tot een belasting van de economische, sociale en territoriale cohesie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 I was wroth with my people, I polluted mine inheritance, and gave them into thy hand: thou didst shew them no mercy; upon the aged didst thou very heavily lay thy yoke;
Ze hebben haar in de auto gedaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 I was wroth with my people, I have polluted my inheritance, and given them into thy hand: thou didst show them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.
De doelconcentratie vantre hemoglobine in twee studies was > # g/dl; in de overige drie studies was dat # g/dlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 ¶ I was wroth with my people, I have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.
Vanmorgen welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47:6 I was angry with my people, I have polluted mine inheritance, and given them into your hand: you did show them no mercy; upon the ancient have you very heavily laid your yoke.
Dat heb ik niet gezegdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47:6 I was wroth with my people, I have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.
Adjudant Villiers en hoofdagent McManus voor uParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 I was angry with my people, I have polluted my inheritance, and have given them into thy bend: thou hast shewn no mercy to them: upon the ancient thou hast laid thy yoke exceeding heavy.
Wat is één team niet genoeg voor jullieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- oversized and inefficient holdings inherited from the land collectivization era (which are still predominant in Bulgaria, the Czech Republic and Slovakia) and which often have an adverse effect on the environment (soil erosion, water pollution by chemical fertilizers and slurry...) ;
Medewerker van het gasbedrijfEurLex-2 EurLex-2
On 14 and 15 June, the Undergrond Container is located in the M4H District to learn visitors more about, among others, the former gasplant in the area, the way we deal with the polluted soil we inherited as a result of it, the role of the subsurface in the energy transition and the sewer system of Rotterdam.
Het meer is zuur gewordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"I will first doubly repay their iniquity and their sin, because they have polluted My land; they have filled My inheritance with the carcasses of their detestable idols and with their abominations.
U zei zelf dat dit maar een tijdelijke maatregel wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But I will first repay their faults and their sins upon them double, because they have polluted My land with their filthy carcasses, and filled my Inheritance with their abominations."
Je weet toch dat ik niet met hem getrouwd ben...... omdat ik niet de oorzaak van een scheiding wou zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notes with concern that in addition to increasing climate change impacts, multiple alarming environmental challenges inherited from the Soviet period persist, such as those relating to unmonitored and ongoing nuclear contamination over the past decades and to urgent action to clean up nuclear testing sites, industrial and mining activities, unsustainable exploitation of natural resources, land and ecosystem degradation, air pollution, desertification, and, above all, continued catastrophic water mismanagement; urges the Commission, in this respect, to step up technical assistance, assist with resource mobilisation and provide European know-how and best practice as to how to deal with these problems;
Dan kan je het zelf horeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 And I will doubly repay their iniquity and their sin, because they have polluted my land with the carcasses of their detestable idols, and have filled my inheritance with their abominations.
Ik heb gehoord dat hij met me wilde pratenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 And first I will recompense their iniquity and their sin double, because they have polluted my land with the carcasses of their detestable things, and have filled my inheritance with their abominations.
Wat ga je met die dingen doen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.