President of the Philippines oor Nederlands
President of the Philippines
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
President van de Filipijnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The executive power is vested in the President of the Philippines.
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Quixidar.dient niet te worden voorgeschreven aan patiënten die mogelijk overgevoelig (allergischWikiMatrix WikiMatrix
The head of Altman Asia was Ferdinand Aguinaldo, the former president of the Philippines.
Ik denk dat het gezelliger is, als we allemaal samen zijn als we opbrandenLiterature Literature
In January 2001, Joseph Estrada was forced to resign from the post of president of the Philippines.
° in een residentiële overnachtingsdienstWikiMatrix WikiMatrix
Garcia became president of the Philippines when Ramon Magsaysay was killed in an air disaster.
Dat weet ik maar al te goedjw2019 jw2019
It is named after Ramon Magsaysay, the seventh President of the Philippines.
Indien dit niet mogelijk is of indien hiertoe niet zou worden besloten, dan stel ik als alternatief voor de stemming uit te stellen tot de volgende vergaderperiode.WikiMatrix WikiMatrix
From 1978 to 1980, he was elected as President of the Philippine Bar Association.
Mijn taak is om haar daar binnen te houdenWikiMatrix WikiMatrix
Yeah, if I was president of the Philippines.
Ik zou speciaal aandacht willen besteden aan de rol die uw rapporteur, mevrouw Paulsen, heeft gespeeld. Zij heeft er zich geweldig voor ingespannen om dit voorstel hier nu reeds te kunnen behandelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In March 2009, Teodoro announced his intention to run for President of the Philippines in the May 2010 election.
Wij maken constant van die beloftes bij ons werkWikiMatrix WikiMatrix
Not long thereafter, the president of the Philippines signed a proclamation reserving some 200,000 hectares (nearly 500,000 acres) of land for them.
Ik veronderstelde dat je goed was in liegenjw2019 jw2019
7. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States, and the President of the Philippines.
Het leek op een poging om de hele Europese Unie terug te brengen naar de negentiende eeuw, de tijd van voor de opkomst van de arbeidersbeweging en de milieubeweging en van voor de invoering van het algemeen kiesrecht.EurLex-2 EurLex-2
2. Calls on the President of the Philippines to use his powers under the constitution with a view to upholding the de facto moratorium on the death penalty;
Daarom is zij een inspecteur, en jij nietEurLex-2 EurLex-2
Attorney Emmanuel Pelaez, who later became vice-president of the Philippines, argued the case on behalf of the Witnesses and the court reversed the decision of the lower court.
Is zij hier geweest?jw2019 jw2019
* The president of the Philippines, Corazon Aquino, in her state- of- the- nation address on July 22, explained: “The eruption of Mount Pinatubo is the biggest in this century. . . .
De beheerskredieten voor # zijn definitiefjw2019 jw2019
. – Mr President, the state of emergency declared by the President of the Philippines on 24 February of this year was lifted – as you know – one week later, on Friday, 3 March.
Nou ben ik pissigEuroparl8 Europarl8
WHEN Pope Paul VI emerged from his jet plane in Manila to a red-carpet reception led by the president of the Philippines on November 27, 1970, history was being made.
Het eerste onderdeel van de vraag doelt op een verschil in behandeling van de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat tevens een arbeidswegongeval is, doordat « in sommige gevallen », ten gevolge van de inhouding van de socialezekerheidsbijdrage op de arbeidsongevallenvergoeding, een geringere schadevergoeding wordt toegekend dan aan de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat geen arbeidswegongeval isjw2019 jw2019
In the magazine Asiaweek, the president of the Philippine Senate, Blas Ople, says that official figures show that 52 percent of the kidnappings in the Philippines involve active or retired police or military men.
indien voor de etikettering gebruik wordt gemaakt van een rechtstreekse opdruk op het voorwerp, is één met de achtergrond contrasterende kleur voldoendejw2019 jw2019
They are claiming nothing less than that all the successive courts in the Philippines have ruled in error, and that the President of the Philippines does not wish to grant pardons to her people.
Ik besefte me plots dat ik thuis een vrouw had die van me hieldEuroparl8 Europarl8
4. Instructs its President to forward this resolution to the President and Government of the Philippines, the Council and the Commission.
Bob heeft me iets anders geleerd om bang voor te zijn dan voor de doodEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the UN Secretary-General, the Chairman of the UN Commission on Human Rights, the Government and President of the Philippines and the Filipino Parliament.
U bent niet Nederlandsnot-set not-set
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the UN Secretary-General, the Chairman of the UN Commission on Human Rights, the Government and President of the Philippines and the Philippines Parliament
Ik weet het, vaderoj4 oj4
Calls on the President of the Philippines to reinstate her decision to end the moratorium on the death penalty, and urgently calls on the Philippines Congress to repeal the law on the reintroduction of the death penalty;
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerennot-set not-set
Calls on the President of the Philippines to revoke her decision to end the moratorium on the death penalty, and urgently calls on the Philippines Congress to repeal the law on the reintroduction of the death penalty
Ja, ik maakte ' n inschattingsfout. maar ondanks de soms desastreuze gevolgen deed ik het voor een beter wereldoj4 oj4
Calls on the President of the Philippines to revoke her decision to end the moratorium on the death penalty, and urgently calls on the Philippines Congress to repeal the law on the reintroduction of the death penalty;
Oké jullie zijn dan aan de beurt, tot dat de zon op komtnot-set not-set
Views with profound regret the fact that the death penalty continues to be applied in # countries, and in this context calls on the President of the Philippines to reverse her decision to end the existing moratorium as of # January
Zijn jullie ooit bij de grote Hollywood Sign geweest?oj4 oj4
Madam President, the case of the Philippines indeed demonstrates that the peacemaking process sometimes requires us not to look in just one direction.
De Partijen besteden bijzondere aandacht aan maatregelen die gericht zijnop het bevorderen van permanente contacten tussen gespecialiseerde instellingen en de uitwisseling van informatie, know-how, experts en technische hulpmiddelen, alsmede op het gebied van jeugdzaken, daarbij gebruik makend van de faciliteiten in het kader van het Alfa-programma en de ervaring van beide Partijen op deze gebiedenEuroparl8 Europarl8
255 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.