PricewaterhouseCoopers oor Nederlands

PricewaterhouseCoopers

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

PricewaterhouseCoopers

The German authorities based their beta of regional airports in the published report of PriceWaterhouseCoopers amounting to
Op basis van een gepubliceerd rapport van PricewaterhouseCoopers gaat Duitsland voor regionale luchthavens uit van een beta-factor

voorbeelde

The first one, requested from PriceWaterhouseCoopers on 10 February 2010 and received on 13 July 2010, focused on data gathering on market activities and other MiFID related issues.
De eerste studie, waartoe op 10 februari 2010 aan PriceWaterhouseCoopers opdracht is gegeven en die op 13 juli 2010 is ontvangen, was gericht op gegevensverzameling over marktactiviteiten en andere aan de MiFID gerelateerde aangelegenheden.

The mandate of the Banco de Portugal’s current external auditors, PricewaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. ended after the audit for the financial year 2016.
Het mandaat van de huidige externe accountants van Banco de Portugal PricewaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. eindigde na de audit van het boekjaar 2016.

It is recommended that UAB ‘PricewaterhouseCoopers’ should be appointed as the external auditors of Lietuvos bankas for the financial years 2015 to 2017.
Het verdient aanbeveling dat UAB „PricewaterhouseCoopers” benoemd wordt als externe accountant van Lietuvos bankas voor de boekjaren 2015 tot 2017.

On the other hand, in the absence of innovation, secrecy by itself represents only strategic value for a licensee, while fixed development costs are not, as PricewaterhouseCoopers (the expert appointed by Microsoft) itself states in a report of 24 August 2006, a correct basis for valuing intellectual property.
Bij ontbreken van innoverend karakter vertegenwoordigt het geheime karakter van de informatie op zichzelf voor een licentienemer echter geen andere waarde dan de strategische waarde, terwijl de vaste ontwikkelingskosten, volgens het advies dat PricewaterhouseCoopers, een door Microsoft in de arm genomen deskundige, in een rapport van 24 augustus 2006 heeft geformuleerd, geen correct uitgangspunt vormen voor de beoordeling van de waarde van de intellectuele eigendom.

Coopers & Lybrand, belonging to the international firm PricewaterhouseCoopers, is hereby approved as the external auditor of the Banco de España.
Coopers & Lybrand, als onderdeel van de internationale firma PricewaterhouseCoopers, wordt aanvaard als externe accountant van de Banco de España;

After those modifications, PricewaterhouseCoopers stated that the model does not contain technical or economic integrity issues, and the GNA business plan was submitted to the Commission afterwards
Na deze wijzigingen verklaarde PriceWaterhouseCoopers dat het model geen problemen bevatte met betrekking tot de technische of economische integriteit, en vervolgens werd het businessplan bij de Commissie ingediend

At the request of PricewaterhouseCoopers AG, Zürich, the special representative of Gable Insurance AG, Vaduz, bankruptcy proceedings are now open regarding the assets of
Op verzoek van PricewaterhouseCoopers AG, Zürich, als speciale vertegenwoordiger van Gable Insurance AG, Vaduz, wordt ten aanzien van

Just after the first measure was granted, IKB commissioned a study by PriceWaterhouseCoopers (PWC) in order to analyse the situation
Nadat de eerste maatregel was getroffen, gaf IKB PriceWaterhouseCoopers (PWC) onmiddellijk de opdracht de ontstane situatie te analyseren

UAB PricewaterhouseCoopers are hereby approved as the external auditors of the Lietuvos bankas for the financial years 2015 to 2017.
UAB PricewaterhouseCoopers wordt aanvaard als externe accountant van de Lietuvos bankas voor de boekjaren 2015 tot en met 2017.

PricewaterhouseCoopers and Ernst & Young are hereby approved as the joint external auditors of the Central Bank of Malta for the financial year 2008.
PriceWaterhouseCoopers en Ernst & Young worden als gezamenlijke externe accountants van de Central Bank of Malta aanvaard voor het boekjaar 2008.

[15] Source: PricewaterhouseCoopers report - second phase - January 2003.
[15] Bron: rapport-PricewaterhouseCoopers -tweede fase - januari 2003.

Josephus Andreas Nijhuis, Registered Accountant and chairman of the board of PricewaterhouseCoopers BV, acting in his personal capacity, is hereby approved as the external auditor of De Nederlandsche Bank from the financial year 2005 for an indeterminate period, this period being subject to confirmation each year.
De heer Josephus Andreas Nijhuis, registeraccountant en voorzitter van de Raad van bestuur van PricewaterhouseCoopers BV, wordt, op persoonlijke titel, met ingang van het boekjaar 2005 voor onbepaalde tijd aanvaard als externe accountant van De Nederlandsche Bank voorzover welke benoeming echter elk jaar dient te worden bevestigd.

Further updates of this business plan were assessed by PricewaterhouseCoopers (PwC) at the request of Air France in February 2005, November 2005 and May 2006.
Andere actualiseringen van dit bedrijfsplan zijn op verzoek van Air France in februari 2005, november 2005 en mei 2006 door PricewaterhouseCoopers (PwC) geanalyseerd.

PricewaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. is hereby approved as the external auditors of the Banco de Portugal for the financial years 2011 to 2016.
PricewaterhouseCoopers & Associados — Sociedade de Revisores Oficais de Contas, Lda. wordt aanvaard als externe accountant van de Banco de Portugal voor de boekjaren 2011 tot en met 2016.

PricewaterhouseCoopers Oy is hereby approved as the external auditors of Suomen Pankki for the financial years 2013 to 2019.".
PricewaterhouseCoopers Oy wordt aanvaard als externe accountant van de Suomen Pankki voor de boekjaren 2013 tot en met 2019.".

The mandate of the external auditors of the Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta, PricewaterhouseCoopers, expired after the audit for the financial year 2018.
Het mandaat van de huidige externe accountants van de Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta, PricewaterhouseCoopers, is na de audit van het boekjaar 2018 verstreken.

It is recommended that Josephus Andreas Nijhuis, Registered Accountant and chairman of the board of PricewaterhouseCoopers BV, acting in his personal capacity, should be appointed as the external auditor of DNB from the financial year # for an indeterminate period, subject to his being reconfirmed each year
Het verdient aanbeveling dat Josephus Andreas Nijhuis, registeraccountant en voorzitter van de raad van bestuur van PricewaterhouseCoopers BV, op persoonlijke titel met ingang van het boekjaar # als externe accountant van DNB voor een onbepaalde tijd wordt benoemd, welke benoeming elk jaar dient te worden bevestigd

The mandate of Suomen Pankki’s current external auditors, PricewaterhouseCoopers Oy, ended after the audit for the financial year 2019.
Het mandaat van de huidige externe accountant van Suomen Pankki, PricewaterhouseCoopers Oy, eindigde na de audit van het boekjaar 2019.

The Central Bank of Cyprus has selected PricewaterhouseCoopers Limited as its independent external auditors for the financial years 2008 to 2012,
De Central Bank of Cyprus heeft PricewaterhouseCoopers Limited geselecteerd als haar externe accountants voor de boekjaren 2008 tot en met 2012,

The prospective study is based essentially on the results of a 2006 sector study by PriceWaterhouseCoopers (PWC) on the Impact on Universal Service of the Full Market Accomplishment of the Postal Market.
De verkennende studie is voornamelijk gebaseerd op de resultaten van een sectoronderzoek van 2006 van PriceWaterhouseCoopers (PWC) over de effecten van een volledige openstelling van de markt op de universele dienst.

A classified audit conducted by PricewaterhouseCoopers in late 2009 and early 2010 showed mismanagement of the bank. (
Uit onderzoek van het College Sanering Zorginstellingen (CSZ) bleek begin januari 2009 dat er sprake was van wanbeleid en dat het toezicht door de raad van commissarissen gefaald had.

222 | Methodology used Two approaches for a legislative action have been independently assessed by two consultants, COWI, and PriceWaterhouseCoopers.
De twee mogelijke invalshoeken voor een wetgevend initiatief werden onafhankelijk van elkaar onderzocht door twee consultants: COWI en PriceWaterhouseCoopers.