Prince Carl oor Nederlands

Prince Carl

Prince Carl, Duke of Västergötland

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Karel van Zweden

Prince Carl, Duke of Västergötland

Soortgelyke frases

Prince Carl Philip
Carl Philip van Zweden

voorbeelde

PRINCE CARL, OF DENMARK, IS CHOSEN AS KING OF NORWAY.
Prins Carl, van Denemarken, wordt gekozen als koning van Noorwegen.

“Once inside that room, you will be Prince Carl Gustaf.
‘Als u eenmaal in die kamer bent, zult u prins Karel Gustaaf zijn.

You're quite right; I am not Prince Carl Gustaf.
U hebt volkomen gelijk; ik ben Prins Karel Gustaaf niet.

"""And Prince Carl Gustaf—where's he?"""
‘En Prins Karel Gustaaf - waar is die?’

The Prince Carl Gustaf, coupled, if you follow me, with her grace the Duchess of Strackenz.""
Prins Karel Gustaaf, gepaard, als u me kunt volgen, aan hare hoogheid de Hertogin van Strackenz.’

I had not, of course—but I had seen the young Prince Carl when he visited Berlin.
Dat was natuurlijk ook niet zo - maar ik had de jonge prins Karel wèl gezien toen hij Berlijn bezocht.

From this moment you are His Highness Prince Carl Gustaf, blood royal and Lord’s anointed.
Vanaf dit ogenblik ben je zijne hoogheid prins Karel Gustaaf, van koninklijken bloede en de gezalfde des heren.

I have been in constant communication with Prince Carl Gustaf.
Ik sta voortdurend in verbinding met prins Karel Gustaaf.

The Danish prince, Carl, was to be crowned king.
De Deense prins Carl zou als Noorse koning worden gekroond.

One of Christian’s grandsons, Prince Carl, was later to ascend the Norwegian throne as King Haakon VII.
Een van Christiaans kleinzonen, prins Karel van Denemarken, zou later als koning Haakon VII de Noorse troon bestijgen.

During 1984–1986, Prince Carl Philip attended the Västerled parish preschool.
Van 1984-1986 ging Carl Philip naar de peuterschool van de parochie Västerled, nabij Drottningholm.

“Until recently, he was Prince Carl Gustaf of Denmark,” says Rudi, obviously enjoying himself.
‘Tot voor kort was hij prins Karel Gustaaf van Denemarken,’ zei Rudi, die zich kennelijk bijzonder vermaakte.

The Prince Carl Gustaf hadn’t had pox at all; he was clean as an old bone.
Prins Karel Gustaaf had helemaal geen druiper gehad; hij was zo zuiver als goud.

And we'd have lost Prince Carl.
En we zouden prins Karel kwijt zijn.

Their choice fell on Prince Carl, the second son of Frederik, the Crown Prince of Denmark.
Hun keuze viel op prins Karel, de tweede zoon van Frederik, kroonprins van Denemarken.

Prince Carl was an officer in the Danish navy and he and his family lived mainly in Denmark until 1905.
Prins Karel diende bij de Deense marine en hij en zijn familie woonden vooral in Denemarken tot 1905.

Prince Carl Philip of Sweden, Duke of Värmland (Swedish pronunciation: ; Carl Philip Edmund Bertil; born 13 May 1979) is the only son and the second of three children of King Carl XVI Gustaf and Queen Silvia.
Carl Philip Edmund Bertil (Stockholm, 13 mei 1979), Prins van Zweden, hertog van Värmland, (Zweeds: Carl Philip Edmund Bertil, Prins av Sverige, Hertig av Värmland) is de enige zoon van de Zweedse koning Karel XVI Gustaaf en koningin Silvia.

She knows that he is acquainted with a lot of remarkable people – Prince Eugen, Carl and Karin Larsson, Selma Lagerlöf.
Ze weet dat hij allerlei interessante mensen kent, prins Eugenius, Carl en Karin Larsson, Selma Lagerlöf.

You see, I was a Prince fan, and... Carl was all about Michael.
Want ik was fan van Prince en Carl was weg van Michael.

All five of them were there: Gallant, his sister, Anita Prince, Emmy Thorne, and Carl Drew.
Ze waren er alle vijf: Gallant, zijn zuster, Anita Prince, Emmy Thome en Carl Drew.

And she had ten packs of Prince on the table, Carl.
Ze had tien pakjes Prince Rood op tafel liggen, Carl.

Afterwards, in the early 1860s, Helena began a flirtation with Prince Albert's German librarian, Carl Ruland.
In het begin van de jaren 60 van de 19e eeuw, had Helena een flirt met Carl Ruland, de bibliothecaris van prins Albert.

Princess Sofia and Prince Carl Philip head out on first royal tour
Van prinses Sofia, de vrouw van prins Carl Philip, werd een tijd geleden al een nieuwe foto onthuld.

Inspired by this, Prince Carl built a school in Lund in 1719.
Hierdoor geïnspireerd, bouwde prins Karel een school in 1719.

Latin American Herald Tribune - Prince Carl Philip and Princess Sofia of Sweden Expect First Child in April
20.04.2016 - Prins Carl Philip van Zweden en zijn vrouw prinses Sofia hebben het ziekenhuis verlaten en hun dinsdag geboren zoontje mee naar huis genomen.