Prix Goncourt oor Nederlands
Prix Goncourt
en
an award given annually for contributions to French literature
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Prix Goncourt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He won the 2015 Prix Goncourt for Compass.
Hij heeft recht op meerLiterature Literature
Along with the Prix Goncourt, it is one of the oldest and most prestigious literary awards in France.
Dat is netjesWikiMatrix WikiMatrix
In 1944 Triolet was the first woman to be awarded the Prix Goncourt.
Leuk je te zien, WamselWikiMatrix WikiMatrix
In 1948 he received the Prix Goncourt for his novel Les Grandes Familles .
Zo' n beet zie je nietWikiMatrix WikiMatrix
The novel was awarded the 2010 Prix Goncourt du Premier Roman.
Bijlage # bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigdWikiMatrix WikiMatrix
If things carry on like this, this ‘Novelist’ of yours is likely to win the Prix Goncourt.
In # is het investeringsniveau gelijk gebleven, voordat het in # terugkeerde naar het niveau vanLiterature Literature
He won the Prix Goncourt in 2017 for L'Ordre du jour.
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningWikiMatrix WikiMatrix
Each year's winner is announced in Rennes on the same day as the announcement of the Prix Goncourt, usually in November.
Het doel van deze TSI was de technische vooruitgang op het gebied van de veiligheid van tunnels om te zetten in geharmoniseerde en kostenefficiënte maatregelen; deze zouden zoveel als redelijkerwijs mogelijk is in heel Europa identiek moeten zijnWikiMatrix WikiMatrix
He won the 2012 Prix Goncourt for his novel Le Sermon sur la chute de Rome ("The Sermon on the Fall of Rome").
En wie zijn dat, wij allemaal?WikiMatrix WikiMatrix
As of 2011, its catalog consists of 36 Prix Goncourt winners, 38 writers who have received the Nobel Prize in Literature, and ten writers who have been awarded the Pulitzer Prize.
Ook gaat zij vergezeld van het testrapport van een erkend testlaboratorium of van een of twee exemplaren van het bandtype, naar keuze van de bevoegde instantieWikiMatrix WikiMatrix
The editor also requested the cut of about twenty pages criticizing Jonathan Littell's Les Bienveillantes, another novel about the SS in World War II that was awarded the Prix Goncourt in 2006.
Tonijnsalade en zwarte koffieWikiMatrix WikiMatrix
Alphonse Van Bredenbeck de Châteaubriant (French pronunciation: ; 25 March 1877 – 2 May 1951) was a French writer who won the Prix Goncourt in 1911 for his novel Monsieur de Lourdines and Grand prix du roman de l'Académie française for La Brière in 1923.
Bepaling van een analyt via LC met UV/VIS-detectie (vaste golflengteWikiMatrix WikiMatrix
In 1958 he received the Prix Goncourt for Saint-Germain ou la négociation (Gallimard), a historical novel that recounts the negotiations between the crown of France and the Huguenots in 1570, negotiations leading to the fragile Peace of Saint-Germain-en-Laye.
Abnormale accommodatie, Mydriasis, Gezichtsstoorni sWikiMatrix WikiMatrix
The theme: Prix Goncourt
Het primaire eindpunt werd gedefinieerd als de procentuele daling van mEASI van baseline tot het einde van de behandelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A finalist for the Prix Goncourt, it ultimately won the Prix Goncourt du Premier Roman.
Vóór het overhandigen van het stembiljet aan de kiezers, wordt dit, hetzij door een van de bijzitters, hetzij door de voorzitter zelf, met de datumstempel gestempeld op de vastgelegde plaatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2008, Atiq Rahimi was awarded the Prix Goncourt, for his novel Syngué sabour, translated in 37 languages.
Bel me even als je kuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jury of students from Belgian universities will reward a book longlisted for the Prix Goncourt.
We rukken op zodra ' t spervuur begintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It works this way for the Man Booker Prize, the Pulitzer Prize, the Prix Goncourt, etc.
Ja, ze komen afscheid van me nemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three months later the book was awarded the Prix Goncourt, the most important French literary prize.
Ik vind die, waar Lois Lane uit ' n helicopter valt, ' t leukstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2009 she won the Prix Goncourt for Three Strong Women.
Overeenkomstig Verordening (EG) nr. #/# moeten exploitanten van levensmiddelenbedrijven ervoor zorgen dat de warmtebehandelingen van rauwe melk en zuivelproducten aan internationaal erkende normen voldoenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He received the Prix Goncourt in 1993 for his novel Le rocher de Tanios (English: The Rock of Tanios).
Het is een kelder!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laurent Tailhade became her greatest fan and, fascinated by this journey of annihilated youth, defended her work at the 1911 Prix Goncourt.
naam, adres, e-mailadres, telefoon- en faxnummer en contactpersoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2008, her widely praised novel Tom is dead was published, for which she was nominated for the Prix Fémina and the Prix Goncourt.
Doe dit gewoon nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We’re presenting two productions, Caligula by Albert Camus, and an adaptation of The Kindly Ones, a book by Jonathan Littell that has won the Prix Goncourt.
Doe niet zo dramatischParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leila Slimani (Morocco, 1981) is the bestselling author of The Perfect Nanny, winner of the Prix Goncourt, and Adèle, for which she won the La Mamounia Prize.
Ik had er godskolere de pest aanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.