Province of Prussia oor Nederlands
Province of Prussia
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Pruisen
nl
Pruisen (provincie in Pruisen)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1829, the Provinces of East and West Prussia merged to form the Province of Prussia, but the separate provinces were reformed in 1878.
VERZOEKT de Commissie uiterlijk eind # een beperkt aantal monitoring-indicatoren en evaluatiecriteria voor te stellen om de vooruitgang die bij de realisering van de Europese Onderzoeksruimte- Visie # wordt geboekt, in kaart te brengenWikiMatrix WikiMatrix
We lived on the German border, in the province of East Prussia.
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenjw2019 jw2019
Its territory largely made up the Province of West Prussia created in 1773.
Ik kan niet koken, werk te veel, en ben geen modelmoederWikiMatrix WikiMatrix
After the Thirteen Years' War ended in 1466, the village became part of the autonomous Polish province of Royal Prussia.
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?WikiMatrix WikiMatrix
In the centralized state created by the Nazis in the "Law on the Reconstruction of the Reich" ("Gesetz über den Neuaufbau des Reiches", 30 January 1934) and the "Law on Reich Governors" ("Reichsstatthaltergesetz", 30 January 1935) the States and Provinces of Prussia were dissolved, in fact if not in law.
Druk nu hieropWikiMatrix WikiMatrix
Most of the kingdom, aside from the Provinces of East Prussia, West Prussia, and Posen, became part of the new German Confederation, a confederacy of 39 sovereign states (including Austria and Bohemia) replacing the defunct Holy Roman Empire.
Je blijft doorgaan tot ik toegeef, niet?WikiMatrix WikiMatrix
These new territories were organized into the Provinces of New Silesia, South Prussia, and New East Prussia.
BIJSLUITER:INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ERWikiMatrix WikiMatrix
In 1871 the Franco-Prussian War left France defeated and Prussia with the provinces of Alsace-Lorraine.
Als hij nu ' s gelijk heeft?Literature Literature
After the Second World War the State of Hanover was founded under Ordinance No. 46 of the British military government dated 23 August 1946 "concerning the dissolution of the provinces of the former State of Prussia in the British zone and their recreation as independent states".
Dus je meisje heeft je laten zittenWikiMatrix WikiMatrix
During the Gleichschaltung of provinces by Nazi Germany during the 1930s, the Province of Brandenburg and the Free State of Prussia lost all practical relevancy.
De Commissie beslist binnen een maandWikiMatrix WikiMatrix
Some of the German provinces of Russia on the Baltic ceded to Prussia.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitraat of poly(nitratomethyloxiraan) (CASLiterature Literature
Ludendorff was born on 9 April 1865 in Kruszewnia near Posen, Province of Posen, Kingdom of Prussia (now Poznań County, Poland), the third of six children of August Wilhelm Ludendorff (1833–1905).
Je hebt mij verraden met die trut, BobbyWikiMatrix WikiMatrix
Following the second and third partitions (1793–1795), the new Prussian annexations became the Provinces of New Silesia, South Prussia, and New East Prussia, with the Netze District redivided between West and South Prussia.
Op de voordracht van de minister van Binnenlandse Aangelegenheden en AmbtenarenzakenWikiMatrix WikiMatrix
In East Prussia, the most exposed of Germany’s eastern provinces, the fear was palpable.
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragLiterature Literature
The region of Eupen becomes a part of the Rhine province of Prussia.
Chronische toxiciteitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a consequence of the Revolutions of 1848, the Principalities of Hohenzollern-Sigmaringen and Hohenzollern-Hechingen (ruled by a Catholic cadet branch of the House of Hohenzollern) were annexed by Prussia in 1850, later united as Province of Hohenzollern.
Ik verwacht je vanavond om negen uur. "WikiMatrix WikiMatrix
Later, Silesia became, as a province of Prussia, a part of the German Empire and the subsequent Weimar Republic.
° burgemeester van een gemeenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brunings played an important role in the negotiations between Frederick the Great, King in Prussia, and the provinces of Holland and Gelderland on the distribution of water from the Rhine in the Waal, Lower Rhine and IJssel.
Ik herken de geur niet eens meer, zo lang heb ik in de nor gezetenWikiMatrix WikiMatrix
When he was 16 years old (Congress of Vienna), the region of Eupen became a part of the Rhine province of Prussia.
Ik ben gelukkig, mamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the Vienna Congress in 1814, Danzig once again became a part of Prussia and the province of Western Prussia.
lk wil niet niet de zoveelste keer ' n idioot zijn in jouw ogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palmnicken became part of the Kingdom of Prussia in 1701 and the Prussian Province of East Prussia in 1773.
november # (alias (a) Mohamed Abdulla ImadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The margraviate remained a constituent part of Prussia, until after the Napoleonic Wars and the 1815 Congress of Vienna the kingdom's administration was divided into ten provinces.
Laten we er even over nadenkenWikiMatrix WikiMatrix
East and West Prussia were first united in personal union in 1824, and then merged in a real union in 1829 to form the Province of Prussia.
De Vlaamse minister bevoegd voor Landbouw bepaalt de studiegetuigschriften en de criteria van voldoende beroepservaringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While Hohenzollern enjoyed all the rights of a full-fledged province of Prussia, including representation in the Prussian parliament, its military matters were governed by the Rhine Province.
Elk conflict met eventueel in de toekomst te verrichten werkzaamheden, of met andere huidige of vroegere verplichtingen van een gegadigde, een inschrijver of een contractant, of elk conflict met zijn eigen belangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Marienwerder Region was part of the Province of West Prussia from 1815–1829, and again 1878–1920, belonging to the Province of Prussia in the intervening years.
Deze situatie kan leiden tot een hoge mortaliteit bij pluimvee en tot ernstige economische verliezen voor de pluimveesector, maar die mortaliteit en dat verlies kunnen worden beperkt door toepassing van een bewakingssysteem in de lidstaten met het oog op de snelle opsporing en bestrijding van de nog niet gemuteerde stammenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.