Quintana Roo oor Nederlands

Quintana Roo

eienaam, naamwoord

A state of Mexico.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Quintana Roo

The draft policy document was presented to the Quintana Roo local congress in the aftermath of the seminar.
Het voorlopige beleidsvoorstel werd in de nasleep van het seminar gepresenteerd aan het plaatselijke congres van Quintana Roo.

quintana roo

geographic terms (below country level)

Soortgelyke frases

Municipalities of Quintana Roo
Lijst van gemeentes van Quintana Roo

Andrés Quintana Roo
Andrés Quintana Roo

Quintana Roo Tigres
Tigres de la Angelopolis

voorbeelde

The Mayas were kept down until 1847 when they rose in rebellion here in Quintana Roo.
De Maya werden in bedwang gehouden tot 1847, toen ze hier in Quintana Roo in opstand kwamen.

‘As you said yourself, Quintana Roo isn’t precisely the centre of the civilized world.’
'Zoals u zelf zei, Quintana Roo is niet bepaald het centrum van de beschaafde wereld.'

In addition, it will retain Coahuila, Veracruz, Tabasco, Campeche, and Quintana Roo.
Daarnaast behoudt het Coahuila, Veracruz, Tabasco, Campeche en Quintana Roo.

All this ground has been cultivated at one time -- all over Quintana Roo.
Al deze grond is vroeger eens bewerkt geweest - in heel Quintana Roo.

Xcalak was the largest city in Quintana Roo until it was destroyed by Hurricane Janet in 1955.
Xcalak was een van de grootste plaatsen van Quintana Roo tot het in 1955 volledig van de kaart werd geveegd door Orkaan Janet.

Born in Quintana Roo, Yucatan peninsula.
Geboren in Quintana Roo op het schiereiland Yucatan.

‘Human life isn’t worth much in Quintana Roo.’
'Een mensenleven is in Quintana Roo niet veel waard.'

In Quintana Roo, Gilbert caused significant defoliation in the jungle.
In de Mexicaanse deelstaat Quintana Roo veroorzaakte Gilbert grootschalige ontbladering van het tropisch bos.

The draft policy document was presented to the Quintana Roo local congress in the aftermath of the seminar.
Het voorlopige beleidsvoorstel werd in de nasleep van het seminar gepresenteerd aan het plaatselijke congres van Quintana Roo.

‘You’ll agree he’ll be interested in what we’ll be doing in Quintana Roo?’
'Je zal toch moeten toegeven dat hij belangstelling heeft voor wat wij in Quintana Roo gaan doen.'

In Quintana Roo it’s available to the trees and they take full advantage.’
In Quintana Roo is het volop voor de bomen beschikbaar, en ze trekken er volop profijt van.'

You could bury an army in Quintana Roo and the bodies would never be found.
Je zou een heel leger in Quintana Roo kunnen begraven zonder dat er ooit één lijk werd teruggevonden.

The Mexican states of Campeche, Quintana Roo, and Tabasco were severely mauled by Hurricane Opal in early October.
De Mexicaanse deelstaten Campeche, Quintana Roo en Tabasco liepen begin oktober ernstige schade op door de orkaan Opal.

And why was I going to Quintana Roo?
En waarom ging ik naar Quintana Roo?

From what I could gather from Fallon the mysteriously named Quintana Roo was something of a hell hole.
Na wat ik uit Fallons verhalen opmaakte was het oord met de geheimzinnige naam Quintana Roo zo iets als een hellegat.

If Jack Gatt had any sense he wouldn’t come anywhere near Quintana Roo.
Als Jack Gatt enig gezond verstand had zou hij ver uit de buurt van Quintana Roo blijven.

[5] About 2300 in the State of Quintana Roo, 9200 in Campeche and 12 400 in Chiapas.
[5] Ongeveer 2.300 in de staat Quintana Roo, 9.200 in de staat Campeche en 12.400 in de staat Chiapas.

I didn’t think I could feel so cold in Quintana Roo.’
Ik had niet gedacht dat ik het in Quintana Roo zo koud zou hebben.'

From what I can gather Quintana Roo is as unlike New York City as Mars is.
Voor zover ik het begrijp verschilt Quintana Roo net zoveel van New York City als Mars.

‘The only person who ever took aerial photographs of Quintana Roo was Lindbergh,’ he said.
'De enige die ooit luchtfoto's van Quintana Roo heeft genomen, was Lindbergh,' zei hij, 'en dat was heel lang geleden.

Down south they’ve sent forces into Quintana Roo and Chiapas, to protect the border with Guatemala.
In het zuiden hebben ze manschappen naar Quintana Roo en Chiapas gestuurd, om de grens met Guatemala te beschermen.

"""They think he's making for Quintana Roo-the chicle plantations."""
'Ze denken dat hij wil proberen in Quintana Roo te komen in de chiceli-plantages'.

‘Have you been here before—in Quintana Roo, I mean?’
'Ben jij hier al eens eerder geweest - in Quintana Roo, bedoel ik?'

I’ve no intention of spending my time in Quintana Roo keeping those two from assaulting each other.
Ik heb geen zin in Quintana Roo almaar bezig te moeten zijn die twee ervan te weerhouden elkaar af te maken.

And he’s not only fighting Quintana Roo—he’s fighting Fallon.’
En hij vecht niet alleen tegen Quintana Roo - hij vecht ook tegen Fallon.'