REM oor Nederlands

REM

naamwoord

remaining time: In music, the time remaining in a track.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

REM

I think it's safe to assume that it came from Tauvid Rem.
We kunnen ervan uitgaan dat het van Tauvid Rem afkomstig is.

rem

naamwoord

(Acronym): rapid eye movement, a sleep state.

Soortgelyke frases

Rem Viakhirev
Rem Vjachirev

REM Island
REM-eiland

Rems-Murr-Kreis
Rems-Murr-Kreis

Rem Koolhaas
Rem Koolhaas

REM sleep
remslaap

voorbeelde

(12) In its fourth question, lastly, the referring court asks whether — from the point of view of the conflict-of-law rules — the resolutions at issue should be regarded as constituting a ‘contract for the provision of services’ within the meaning of Article 4(1)(b) of the Rome I Regulation or as a contract relating to a ‘right in rem’ (point (c)) or a ‘tenancy’ (point (c)) within the meaning of Article 4(1) of the Rome I Regulation.
12) Met zijn vierde vraag wenst de verwijzende rechter tot slot te vernemen of de aan de orde zijnde besluiten – vanuit conflictenrechtelijk oogpunt – moeten worden aangemerkt als een „overeenkomst inzake dienstverlening” in de zin van artikel 4, lid 1, onder b), van de Rome I-verordening of als een overeenkomst over een „zakelijk recht” [onder c)] of „huur” [onder c)] in de zin van artikel 4, lid 1, van de Rome I-verordening.

However, this exception does not apply to the transfer of a right in rem recognised by the Member State in which the inherited property is located.
Deze uitzondering is echter niet van toepassing op de overdracht via erfopvolging van een zakelijk recht dat bekend is in de lidstaat van de plaats waar het goed zich bevindt.

Geezler asked Rem to repeat this.
Geezler vroeg Rem dat te herhalen.

During its due diligence, the EIB should assess if financing operations supporting SMEs via a financial intermediary are in line with the regional technical operational guidelines, the REM and the EIB standards.
In het kader van haar zorgvuldigheidsonderzoek moet de EIB beoordelen of de financieringsverrichtingen waarbij het mkb met behulp van intermediaire financiële instellingen wordt gesteund, in overeenstemming zijn met de regionale technische operationele richtsnoeren, het KMR, en de EIB-normen.

The initial period of REM sleep lasts for only five to ten minutes, but this gradually lengthens until the final period, which lasts about 50 minutes.
De eerste periode van REM-slaap duurt slechts vijf à tien minuten, maar deze wordt geleidelijk langer totdat de laatste periode ongeveer 50 minuten duurt.

Rights in rem
Zakelijke rechten

In other words the creation of a right of user in rem is classified as a supply as a result of the ( optional ) assimilation without its being necessary, pursuant to the guidelines given in the Safe judgment, to take into consideration the powers conferred by the right of user over the asset in question .
Met andere woorden, vestiging van het zakelijk gebruiksrecht wordt ingevolge de ( facultatieve ) gelijkstelling meteen als levering gekwalificeerd zonder dat het nodig is, met toepassing van de in het arrest Safe gegeven leidraad, de prerogatieven in aanmerking te nemen die het gebruiksrecht verleent ten opzichte van het onderliggende goed .

The little girl' s in this revved- up REM state
Het kleine meisje is in die verhoogde REM status

This action is brought against Commission Decision C # final of # November # ordering the a posteriori recovery of import duties and finding that the remission of those duties was not justified in a particular case (REM File
Het onderhavige beroep is gericht tegen beschikking C # def. van de Commissie van # november # waarbij wordt vastgesteld dat de invoerrechten moeten worden nagevorderd en dat er geen sprake is van een bijzonder geval dat de kwijtschelding van deze rechten rechtvaardigt (dossier REM

Rem dressed quickly and took the paper outside to read it.
Rem kleedde zich snel aan en nam het blaadje mee naar buiten om het te lezen.

The opening of insolvency proceedings shall not affect the rights in rem of creditors or third parties in respect of tangible or intangible, moveable or immoveable assets — both specific assets and collections of indefinite assets as a whole which change from time to time — belonging to the debtor which are situated within the territory of another Member State at the time of the opening of proceedings.
De opening van de insolventieprocedure laat onverlet het zakelijk recht van een schuldeiser of van een derde op lichamelijke of onlichamelijke roerende of onroerende goederen — zowel bepaalde goederen als gehelen, met een wisselende samenstelling, van onbepaalde goederen —, die toebehoren aan de schuldenaar en die zich op het tijdstip waarop de procedure wordt geopend op het grondgebied van een andere lidstaat bevinden.

Rem couldn’t place Markland’s accent.
Rem kon Marklands accent niet thuisbrengen.

Rem couldn’t immediately see the reason for the fuss.
Rem zag niet onmiddellijk de reden voor de opwinding.

Rem took a long look to measure the man, to gauge if he was serious or not, because he sounded much too vague.
Rem keek de man eens goed aan om hem in te schatten, te peilen of hij serieus was of niet, omdat hij veel te vaag bleef.

(Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Judicial cooperation in civil matters — Insolvency proceedings — Regulation (EC) No 1346/2000 — Article 5 — Notion of ‘third parties’ rights in rem’ — Public charge against immovable property to ensure payment of real property tax)
„Prejudiciële verwijzing – Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Insolventieprocedures – Verordening (EG) nr. 1346/2000 – Artikel 5 – Begrip ‚zakelijke rechten van derden’ – Publieke last op onroerende goederen die de heffing van de grondbelasting waarborgt”

<(BLK0)REM><(BLK0)P> This item is intended to cover special allowances, in accordance with the Financial Regulations applicable to the Foundation, for accountants and imprest holders.
<(BLK0)REM><(BLK0)P> Deze post dient ter dekking van speciale toelagen voor rekenplichtigen en beheerders van gelden ter goede rekening overeenkomstig de financiële bepalingen.

<(BLK0)REM><(BLK0)P> Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1859/76 of 29 June 1976 laying down the conditions of employment of staff of the European Centre for the Development of Vocational Training (OJ No L 214, 6.
<(BLK0)REM><(BLK0)P> Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 1859/76 van de Raad van 29 juni 1976 houdende vaststelling van de regeling welke van toepassing is op het personeel van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (PB nr. L 214 van 6.

4) in matters relating to a contract, if the action may be combined with an action against the same defendant in matters relating to rights in rem in immovable property, in the court of the Member State in which the property is situated.
4) ten aanzien van een verbintenis uit overeenkomst, indien de vordering vergezeld kan gaan van een zakelijke vordering betreffende een onroerend goed tegen dezelfde verweerder: voor de gerechten van de lidstaat waarin het onroerend goed gelegen is.

In the grip of it, Rem felt only an enormous distancing, no terror.
In de greep van dit alles voelde Rem een geweldige afstandelijkheid, en geen angst.

<(BLK0)REM><(BLK0)P> Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1860/76 of 29 June 1976 laying down the conditions of employment of staff of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (OJ No L 214, 6.
<(BLK0)REM><(BLK0)P> Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 1860/76 van de Raad van 29 juni 1976 houdende vaststelling van de regeling welke van toepassing is op het personeel van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden (PB nr. L 214 van 6.

Rem stepped aside to let the priest go by, out again into the impartial clearing, the ethereal surety of night. 3.
Rem ging opzij om de priester te laten langsgaan, de onpartijdige open plek op, de etherische zekerheid van de nacht in.

In Case T-#/#: Koninklijke Coöperatie Cosun UA, established in Breda (Netherlands), represented by M. Slotboom, N. Helder and J. Coumans, lawyers, against Commission of the European Communities (Agent: X. Lewis, assisted by F. Tuytschaever, lawyer, with an address for service in Luxembourg) – application for annulment of Commission Decision REM #/# of # May #, rejecting as inadmissible an application, submitted by the Kingdom of the Netherlands, for remission of import duties in favour of the applicant – the Court of First Instance (Fifth Chamber), composed of P. Lindh, President, R. García-Valdecasas and K. Jürimaäe, Judges; J. Plingers, Administrator, for the Registrar, has given a judgment on # December #, in which it
In zaak T-#/#, Koninklijke Coöperatie Cosun UA, gevestigd te Breda (Nederland), vertegenwoordigd door M. Slotboom, N. Helder en J. Coumans, advocaten, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde X. Lewis, bijgestaan door F. Tuytschaever, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een verzoek tot nietigverklaring van de beschikking REM #/# van de Commissie van # mei # waarbij een verzoek van het Koninkrijk der Nederlanden om kwijtschelding van invoerrechten ten gunste van verzoekster niet-ontvankelijk is verklaard, heeft het Gerecht (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: P. Lindh, kamerpresident, R. García-Valdecasas (rapporteur) en K. Jürimäe, rechters, griffier: J. Plingers, administrateur, op # december # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt

Why was he thinking of Rem-Rarmon Am Dorthar.
Rem... waarom moest hij nu denken aan Rem-Rarmon Am Dorthar?

(4) in matters relating to a contract, if the action may be combined with an action against the same defendant in matters relating to rights in rem in immovable property, in the court of the Member State in which the property is situated.
4. ten aanzien van een verbintenis uit overeenkomst, indien de vordering vergezeld kan gaan van een zakelijke vordering betreffende een onroerend goed tegen dezelfde verweerder: voor de gerechten van de lidstaat op het grondgebied waarvan het onroerend goed gelegen is.

A dependence on alcohol may be fully socially acceptable even if it interferes with REM sleep.
Afhankelijkheid van alcohol kan sociaal volledig aanvaardbaar zijn, ook al stoort zoiets de REM-slaap.