Ramayana oor Nederlands
Ramayana
en
One of the ancient Sanskrit epic of Hindu mythology about the incarnation of Vishnu, the Rāma.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ramayana
At the moment I'm doing a historical analysis on the Ramayana.
Momenteel doe ik een historische analyse over Ramayana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two Ramayanas 1929 SIVAKAMI CONTINUES TO OBSERVE VAIRUM, without asking questions, which he does not welcome.
Je mag hier maarLiterature Literature
She resolves on commissioning a dramatization of the Ramayana, the story of Rama’s life and deeds.
Nee hoor, nog nietLiterature Literature
“Prince Kalidasa loved his little pet and called it Hanuman after the valiant monkey-god of the Ramayana.
" Lacrosse Broeders voor altijd ", kampioenLiterature Literature
This time he tells his wife the Ramayana is heavy to endure.
M'n broer zit op de WCLiterature Literature
And you reminded him of the Ramayana.”
Hun toekomst ging in rook opLiterature Literature
It is also found in the Ramayana.
RC- B#-#/#- Homofobie in EuropaWikiMatrix WikiMatrix
The epic narrative Ramayana relates the story of Rama and his wife Sita
de heer Walter Claes, directeurjw2019 jw2019
At the moment I'm doing a historical analysis on the Ramayana.
Het is vooral belangrijk dat de jonge generatie bewust wordt gemaakt van het feit dat een gezonde levensstijl de kans op kanker verkleintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epics The Ramayana and the Mahabharata, which contain theology, rituals, moral statements, ethics, and statecraft
Wanneer de bewerking zal plaatsvinden in een andere lidstaat dan die waar de tabak is geteeld, zendt de bevoegde instantie van de lidstaat van bewerking onmiddellijk een kopie van het geregistreerde contract aan de bevoegde instantie van de lidstaat van productiejw2019 jw2019
A Sindhu epic Ramayana says... 5,000 years ago, Borneo Prince Raju left his country to fight with devils.
In afwijking van § # worden de financiële medewerkers die laureaat zijn van een selectie voor verhoging in graad verbonden aan de in artikel # geschrapte graad van sectiechef, uiterlijk ambtshalve benoemd tot financieel assistent op datum van de eerste benoeming van een laureaat van een selectie voor overgang naar de graad van financieel assistent die georganiseerd werd voor de behoeften van de administratie der douane en accijnzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the Ramayana but the account of one long, bad day for Rama?
De steun als bijdrage aan verzekeringspremies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingenLiterature Literature
Ramayana Epic narrative relating the story of Rama
Hoe komt het, Diego?jw2019 jw2019
Well, this brings to mind the response of the hunter when faced with Valmiki in the Sanskrit epic " Ramayana. "
En ik zal kijken voor een steekwondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Ramayana, for example, the earth is said to be supported by eight elephants who move when they are tired and thus cause earthquakes.
Wilt u dat ze nerveus en laf wordt?jw2019 jw2019
The original Ramayana was a 24,000-couplet poem attributed to the Sanskrit poet Valmiki.
We verdelen Franklins geld nietLiterature Literature
When the Ramayana ends the Mahabharata begins.
Goed, wat hebben we?ted2019 ted2019
"""Amma, even weddings are more unique than these Ramayana performances,"" he dryly points out."
HOOFDSTUK II.-Register van de kiezersLiterature Literature
Rama The seventh incarnation of the god Vishnu and the hero of the Ramayana
Herken je één van deze meisjes?jw2019 jw2019
His mother, Kamleshwari Devi, was a devout woman who would tell stories from the Ramayana to her son (Rajendra Prasad).
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenWikiMatrix WikiMatrix
The inner walls of the outer gallery bear a series of large-scale scenes mainly depicting episodes from the Hindu epics the Ramayana and the Mahabharata.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opWikiMatrix WikiMatrix
In Ramayana, the river Ganges is depicted as her elder sister.
Speciaal ontworpen of aangepaste productieapparatuur voor de productie van goederen bedoeld in de gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen, en speciaal ontworpen onderdelen daarvoorWikiMatrix WikiMatrix
She was a stone person, just like Ahalya of the Ramayana.
De Commissie merkt evenwel op dat de beschikking van # inzake verenigbaarheid niet overeenkomstig artikel #, lid #, onder b), werd gegeven en dat de redenen om de vroegere beschikking te herzien verschillend waren van de door de Italiaanse autoriteiten aangegeven redenenLiterature Literature
Often times, Wayang narrates Indian epics such as Ramayana and Mahabharata.
Daarom heb ik voor deze resolutie gestemd, waarin het jaarverslag voor 2009 wordt goedgekeurd en waarin richtsnoeren voor de toekomst worden voorgesteld.gv2019 gv2019
Remember the Ramayana and Emily?
Ik weet niet of ik plotseling een roze bril heb ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tale of Ila's transformations is told in the Puranas as well as the Indian epic poems, the Ramayana and the Mahabharata.
Operationele centra inWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.