Rancé oor Nederlands
Rancé
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Rancé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Silence, the ornament of sacred solitudes” (Life of Rancé).
De in artikel # bedoelde gegevens worden door de Commissie ter beschikking van de Rekenkamer gehouden, zodat deze de uit de middelen van het fonds verleende steun aan de hand van de stukken kan controlerenLiterature Literature
Chateaubriand paints a frightening portrait of Rancé.
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.Literature Literature
In 1710 the Assembly of the French Clergy offered four thousand livres to Denys de Sainte-Marthe (1650–1725), a Benedictine monk of the Congregation of Saint-Maur, renowned for his polemics against the Trappist Abbé de Rancé on the subject of monastic studies, on condition that he should bring the revision of the Gallia Christiana to a successful conclusion, that the first volume should appear at the end of four years, and that his Congregation should continue the undertaking after his death.
Vertel me nou gewoon wat je wilt doenWikiMatrix WikiMatrix
Taking as model what Abbot de Rancé had accomplished at the Abbey of La Trappe in Normandy, Charles established the "Strict Observance" in his own monastery.
Blijf maar zitten, stuk vuilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are looking in more than 100 shops for your best offer - Suivis de la Vie de Rancé (Classic Reprint) (?)
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rancé was a partisan of a return to the sources, advocating a strict ascetic life. Rancé had a conception of the ideal monastic life which was closer to the lifestyle of the fathers of the Desert than to the one of Cîteaux.
President, we zijn klaar voor uParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1847, three congregations of Trappists coexisted, including those of Darfeld and La Trappe, which respected different observances (following the rules of Rancé for Darfeld, and following the old tradition of Citeaux for La Trappe).
Ik reken op uw medewerking om aan het Centrum de informatie te verschaffen die het u eventueel zou vragen in het raam van discriminatie waaraan de ambtenaren zich bij de uitoefening van hun ambt schuldig zouden gemaakt hebbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the partisans of a return to the primitive observances, the abbot Armand Jean Le Bouthillier de Rancé (1626-1700) had a prominent role in the Cistercian history.
Voorts deelt de Voorzitter mede dat hij van de Raad een rectificatie met betrekking tot de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad en de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG en #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)), heeft ontvangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rancé 2019 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Rancé - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Rancé, Auvergne-Rhône-Alpes, France
Runderstoof nog wel, m' n lievelingsetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.