Reformed Political Party oor Nederlands

Reformed Political Party

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Staatkundig Gereformeerde Partij

voorbeelde

16 June: The Reformed Political Party leaves the Europe of Freedom and Democracy group and joins the European Conservatives and Reformists group.
16 juni: De Staatkundig Gereformeerde Partij verlaat de fractie van Europa van Vrijheid en Democratie en sluit zich aan bij de fractie van Europese Conservatieven en Hervormers.

Examples of some successful testimonial parties are the Party for the Animals, the Reformed Political Party, or the former Pacifist Socialist Party.
Partijen die zich zelf als beginselpartij beschouwen zijn de Partij voor de Dieren en de Staatkundig Gereformeerde Partij.

Take steps towards harmonisation of electoral legislation through its unification and reform of political party financing, including state financing.
Stappen zetten naar harmonisatie van kieswetgeving door unificatie ervan en de hervorming van de financiering van politieke partijen, met inbegrip van overheidsfinanciering.

The Christian parties Christian Democratic Appeal (CDA), ChristianUnion (CU) and Reformed Political Party (SGP) and the liberal People's Party for Freedom and Democracy (VVD) take the position that the current royal office should be maintained in its entirety.
De christelijke partijen CDA, ChristenUnie en SGP en de liberale VVD menen dat het huidig koninklijk ambt geheel gehandhaafd dient te worden.

I have voted in favour of the resolution. In its programme, my party, the delegation of the Dutch Reformed Political Party (SGP), has clearly highlighted the strategic interest of the agricultural sector and agriculture has even been called the basis for food security.
schriftelijk. - Ik heb vóór de resolutie gestemd; in haar programma legt mijn partij (de SGP) ook duidelijk de vinger op het strategisch belang van de sector en wordt landbouw zelfs de basis voor voedselzekerheid genoemd.

- Carefully pave the ground for constitution and electoral reform, including the political party laws.
- Zorgvuldig voorbereidingen treffen voor de herziening van de grondwet en het kiesrecht, met inbegrip van de wetgeving inzake politieke partijen.

Economic reform will accelerate, political reform will continue, and the one-party system will hold firm.
Economische hervorming zal versnellen, politieke hervorming zal doorgaan en het eenpartijsysteem zal stand houden.

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - Additional Commission contribution to the Intergovernmental Conference on institutional reform - Regulations governing European political parties
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE - Aanvullende bijdrage van de Commissie aan de Intergouvernementele conferentie over institutionele hervorming - Het statuut van Europese politieke partijen

The rules on political parties, constitutional reform, freedom of expression, and women's rights require particular attention.
Er moet met name aandacht worden besteed aan de regels inzake politieke partijen, de hervorming van de grondwet, de vrijheid van meningsuiting en de rechten van vrouwen.

Communication from the Commission - Additional Commission contribution to the Intergovernmental Conference on institutional reform - Regulations governing European political parties /* COM/2000/0444 final */
Mededeling van de Commissie - Aanvullende bijdrage van de Commissie aan de Intergouvernementele conferentie over institutionele hervorming - Het statuut van Europese politieke partijen /* COM/2000/0444 def. */

· reform the rules on political party financing in line with GRECO recommendations and immunity removal procedures of members of parliament from criminal investigations.
· hervorming van de regels inzake de financiering van politieke partijen overeenkomstig de aanbevelingen van GRECO, en van de procedures voor de opheffing van de immuniteit van leden van het parlement voor strafrechtelijke onderzoeken.

But even Kalle Lasn himself betrays the movement when he calls for the formation of political parties and reform.
Maar zelfs Kalle Lasn zelf verraad de beweging wanneer hij oproept tot het vormen van politieke partijen en reformisme.

The Liberal Reformist Party (Romanian: Partidul Liberal Reformator, PLR) was a centre-right liberal political party in Romania founded on 3 July 2014 by Călin Popescu-Tăriceanu.
Hervormde Liberale Partij (Roemeens: Partidul Liberal Reformator, PLR) is een Roemeense politieke partij opgericht op 3 juli 2014 door Călin Popescu-Tăriceanu.

The rules for the public and private financing of political parties also require substantive reform.
De regels voor de openbare en particuliere financiering van politieke partijen moeten ook grondig worden herzien.

In 1947, Lachmon was one of the founders and forerunner of the United Hindustani Party (VHP), the largest Hindu political party in Suriname (later renamed Progressive Reform Party).
In 1947 was Lachmon een der oprichters van een voorloper van de Vooruitstrevende Hindoestaanse Partij (VHP), de grootste hindoestaanse politieke partij van Suriname (later omgedoopt in Vooruitstrevende Hervormings Partij).

Joe was sitting in a private room at the Reform Club, the political headquarters of the Liberal Party.
Joe zat in een afzonderlijke kamer van de Reform Club, het politieke hoofdkwartier van de Liberale Partij.

What is essential as far as the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is concerned is political accountability.
Essentieel voor de liberale fractie is politieke verantwoordelijkheid.

Immediate reforms will obviously relate to legislation on political parties. They will also relate to electoral reform - as a matter of extreme urgency - and to the independence of the judicial system.
Op korte termijn zullen hervormingen uiteraard betrekking hebben op wetgeving inzake politieke partijen - dat is buitengewoon urgent - en de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht.

It is not an easy task to work out a package of reforms for Europe-wide political parties that will allow them to mobilise the democratic impulses of individuals and citizen organisations.
schriftelijk. - (IT) Een hervormingspakket ontwikkelen voor Europese politieke partijen als een manier om de democratische krachten van individuele en georganiseerde burgers te mobiliseren, is geen eenvoudige taak.

Designing a reform package for European political parties as a means of mobilizing the democratic energies of individual and organized citizens is not an easy task, not least due to the EU’s systemic complexity.
Een hervormingspakket ontwikkelen voor Europese politieke partijen als een manier om de democratische krachten van individuele en georganiseerde burgers te mobiliseren, is geen eenvoudige taak, niet in het minst vanwege het ingewikkelde systeem van de EU.

Devising a reform package for European political parties as a means of mobilising the democratic energies of individual and organised citizens is not an easy task, not least due to the EU's systemic complexity.
Een hervormingspakket ontwikkelen voor Europese politieke partijen als een manier om de democratische krachten van individuele en georganiseerde burgers te mobiliseren, is geen eenvoudige taak, niet in het minst vanwege het ingewikkelde systeem van de EU.

Designing a reform package for European political parties as a means of mobilising the democratic energies of individual and organised citizens is not an easy task, not least due to the EU's systemic complexity.
Een hervormingspakket ontwikkelen voor Europese politieke partijen als een manier om de democratische krachten van individuele en georganiseerde burgers te mobiliseren, is geen eenvoudige taak, niet in het minst vanwege het ingewikkelde systeem van de EU.

Designing a reform package for European political parties as a means of mobilising the democratic energies of individual and organised citizens is a difficult but noble task, particularly due to the EU's systemic complexity.
Een hervormingspakket ontwikkelen voor Europese politieke partijen als een manier om de democratische krachten van individuele en georganiseerde burgers te mobiliseren, is geen eenvoudige taak, niet in het minst vanwege het ingewikkelde systeem van de EU.

However, the culture of dialogue took backstage to party-political agendas and key reforms were delayed.
De politieke dialoog verwerd echter tot partijpolitiek gekonkel en belangrijke hervormingen werden op de lange baan geschoven.

Internal reforms to make trade unions more independent from political parties should be a priority.
Een prioriteit moet zijn dat vakbonden door interne hervormingen onafhankelijk worden gemaakt van politieke partijen.