Furthermore, as regards the use of funds available within the regional programme concerned (ROP Western Greece), it is up to the Greek authorities to decide whether they wish to use part of these funds to deal with some of the damage caused by the earthquake to which the Honourable Member refers, subject to the Regulations governing the implementation of the Structural Funds, and in particular the rules on eligibility in force.
Wat betreft het gebruik van de middelen die in het kader van het betrokken regionale programma beschikbaar zijn (regionaal operationeel programma westelijk Griekenland), moeten de Griekse autoriteiten bepalen of zij een deel van deze middelen willen gebruiken om bepaalde schade die is veroorzaakt door de in de vraag van het geachte parlementslid bedoelde aardbeving te vergoeden. Daarbij moeten de verordeningen betreffende de tenuitvoerlegging van de Structuurfondsen, met name de subsidiabiliteitsregels, in acht worden genomen.EurLex-2 EurLex-2