Romanche oor Nederlands
Romanche
en
The minority Romansh language of Switzerland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Retoromaans
nl
een taal die gesproken wordt door 40.000 mensen in Zwitserland
Romanch
Romansh
nl
ook gespeld als Rumantsch, Romansch en Romanche, is één van de vier nationale talen van Zwitserland, het wordt in het kanton Graubünder gesproken
Reto-Romaans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pass connects Alpe d'Huez with the villages of Mizoën and Le Freney-d'Oisans in the Romanche valley.
De categorie door centrale overheid aangehouden schuld uitgegeven door eenheden in overige subsectoren van de overheid [#B.#] is gelijk aan de passiva van S.#, S.# of S.# die activa zijn van S.#, in dezelfde instrumenten als schuld [#A.#]WikiMatrix WikiMatrix
L'Oisans is a region in the French Alps, located in the départements of l'Isère and Hautes-Alpes, and corresponding to the drainage basin of the River Romanche and its tributaries (Eau d'Olle, Lignarre, Sarenne, Vénéon and Ferrand).
We hebben Lud en het wapenWikiMatrix WikiMatrix
start: once the riders are gathered at the Espace Romanche for the signature between 9.45AM and 10.45AM, the start will be at 10.50AM and the riders will then follow the avenue de la République, avenue de la Gare, D1091 where the real start will be at 11.00AM at 3.6 km from the initial start
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ROUTE Hotel Le Cassini lies in the charming village Le-Freney-d’Oisans, at the river bank of ‘la Romanche’ in the valley of Oisans.
Wat weet jij over goud, Moneypenny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is located at 2 km from the lake, at 200 m from the river la Romanche, at the mountain, at 100 m from the forest, at 2 km from a leisure center.
Is m' n vriend welkom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At 3 km from La Grave in the Haute-Romanche, in a valley remarkable for its high mountains and nature, at the gates of the National Park of the Ecrins, Villar d'Arène, at 1650 meters, offers great Preserved spaces, a multitude of sports activities.
Als ze het nu al niet trekt, waarom wil ze dan nog een kind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 pers. chairlifts All 8-person chairlifts at ski resorts in the Vallée de la Romanche (8 CLF/8 CLD in the Vallée de la Romanche)
Afkortingen en tekensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The security deposits are as follows: Apartments, Holiday Homes: EUR 200 per accommodation Five-Bedroom Chalet: EUR 500. Please note that guests receive a 10% discount in the property's restaurant La Romanche.
Mij houdt je niet voor de gek, RedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quality itinerary, open to all, the view is breathtaking on the Romanche valley, the landscape is Mediterranean and sunny.
Ik ga zorgen dat hij onze naam krijgt en ik zal hem alles geven, allesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Switzerland nobody doubts that Romanche, the fourth national language, which is spoken in several valleys of Grisons (south-eastern part of the country), is a living language.
In andere gevallen is de lidstaat die de afwijking toepast niet verplicht schadevergoeding uit te keren aan het slachtoffer van een ongeval dat in het buitenland plaatsvindt, terwijl andere lidstaten mogen eisen dat de houders van voertuigen, wanneer zij zich daarmee op hun grondgebied begeven, in het bezit zijn van een geldige groene kaart of een grensverzekeringsovereenkomstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here starts the 35km long ascent across the wildly romantic Romanche valley up to the Col du Lautaret.
Straks heb je allesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amenities: Barbecue (only during summer season), Dining area, Drying frame, Electric heating, Free parking places, Free WIFI, Fully equipped kitchen, Individual beds, Iron, La Romanche restaurant located 300 meters away, Lockable garage for bicycles and / or skis, Microwave, Private entrance, Shower, Television, Terrace with furniture, Toilet, View on the mountains, Wash basin
De Commissie stelt in het periodiek verslag # over Bulgarije uitdrukkelijk dat corruptie bij de politie wordt gezien als een probleem en dat gevallen van omkoping bij de verkeers- en grenspolitie ter sprake zijn gebracht door EU-burgers die gebruik maken van het Bulgaarse wegennetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The location offers you to discover all the riches of the valley of the Haute-Romanche and the massif of La Meije in the Hautes-Alpes department in southeastern France.
PREVENTIEBELEID VOOR ZWARE ONGEVALLEN EN INFORMATIE DIE AAN HET BETROKKEN PUBLIEK MOET WORDEN VERSTREKTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amenity: La Romanche restaurant located 300 meters away
ControlespoorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Begin your exploration with Le Bourg-d'Oisans, a village of 3,300 inhabitants built between two massifs, the Grandes Rousses and the Pelvoux, and crossed by the Romanche.
Bij het onderzoek zal worden vastgesteld of het onderzochte product van oorsprong uit de betrokken landen met dumping wordt ingevoerd en of hierdoor schade voor de bedrijfstak van de Unie is ontstaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All Esperanto speakers are bilingual, but so are all Romanche speakers (...).
Naar die sport moet het overheidsgeld gaan, niet naar de afgoden van de gemondialiseerde stadions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then follow the track back towards Bourg d'Oisans along the Romanche river.
Het zou jammer zijn om zuiver ideologische redenen dit pakket uit te stellen, dat zeer belangrijk is en hard nodig voor de ontwikkeling van onze energieonafhankelijkheid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saskia’s location allows it’s guests to enjoy the unencumbered and breathtaking views of Romanche Valley whilst being very close to the lift station.
We moeten ' n helikopter hebbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Official languages: German, French, Italian and Romanche
Ze wordt gezocht voor de moord op een Turkse minister in #... en drie CIA agenten in ServiëParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also Maison “La Romanche” is a cosy and fully equipped cottage (50 m2) that is still in its original state from the outside (built in the 35s).
Nee, je hebt een bepaalde uitstralingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is located at 2.5 km from the lake Verney, at 500 m from the river La Romanche, at the mountain, in the forest, at 2.5 km from a leisure center.
En ' t terrorisme bestrijdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
River: La Romanche 500 m
The Evergreen.Daar gingen Anthony en ik altijd heenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maisonette “Le Cabanon”, Maison “La Sarenne” and Maison “La Romanche” are about 20 meters away from this main building.
Daarenboven wordt verwezen naar de rubriek #, c) van het protocolvan arbeidsvrede voor de arbeiders van de petroleumnijverheid en-handel van # januari #, geregistreerd onder het nummer #/COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The road from Grenoble to Briançon over the Col du Lautaret runs through the Romanche valley.
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, 22.00, still on our way to Bahia Romanche, Caleta Morning.
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.