Sagittarius Star Cloud oor Nederlands

Sagittarius Star Cloud

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Messier 24

voorbeelde

With the Sagittarius Star Cloud (Messier 24), and Messier 25 they will appear as compact, bright, white clouds in binoculars.
Met de Sagittarius Star Cloud (Messier 24) en Messier 25 verschijnen ze als compacte, heldere, witte wolken in een verrekijker.

As we zoom in towards the centre we see a huge cloud of faint stars, this is the Large Sagittarius Star Cloud.
Terwijl we inzoomen op het centrum, zien we een enorme wolk van zwakke sterren: dat is de Grote Sagittarius Sterrenwolk.

This part of the constellation of Sagittarius (The Archer) is one of the richest star fields in the whole sky — the Large Sagittarius Star Cloud.
Dit deel van het sterrenbeeld Boogschutter (Sagittarius) is een van de rijkste sterrenvelden aan de hemel: de Grote Sagittarius Sterrenwolk.

This wide-field view shows the very rich star fields of the Large Sagittarius Star Cloud and the cluster NGC 6520 and the neighbouring dark cloud Barnard 86.
Deze overzichtsfoto toont de zeer rijke sterrenvelden van de Grote Sagittarius Sterrenwolk, de sterrenhoop NGC 6520 en de donkere wolk Barnard 86.

Harlow Shapley stated in 1918 that the halo of globular clusters surrounding the Milky Way seemed to be centered on the star swarms in the constellation of Sagittarius, but the dark molecular clouds in the area blocked the view for optical astronomers.
Harlow Shapley beargumenteerde in 1918 dat de halo van bolvormige sterrenhopen de de Melkweg omgeven zich schenen te centreren rond de zwermen sterren van het sterrenbeeld Boogschutter, echter blokkeerden donkere moleculaire wolken het zicht voor de optische astronomie.

By means of this telescope, astronomer Peter Tuthill of the University of Sydney, Australia, discovered dust clouds being ejected by binary-star systems in the Sagittarius constellation, which from our viewpoint appears to be near the center of our galaxy, the Milky Way.
Hiermee heeft de astronoom Peter Tuthill van de Universiteit van Sydney stofwolken ontdekt die worden uitgestoten door een dubbelster in het sterrenbeeld Boogschutter, dat zich — aan de hemel gezien — bij het centrum van ons eigen Melkwegstelsel bevindt.

15:3.5 (168.1) The rotational center of your minor sector is situated far away in the enormous and dense star cloud of Sagittarius, around which your local universe and its associated creations all move, and from opposite sides of the vast Sagittarius subgalactic system you may observe two great streams of star clouds emerging in stupendous stellar coils.
(168.1) 15:3.5 Het centrum van de rotatie van uw kleine sector ligt ver weg in de enorme, dichte sterrenwolk Sagittarius, waar zich uw plaatselijk universum en alle daarmee verbonden scheppingen omheen bewegen; en van sterrenspiralen twee grote stromen sterrenwolken te voorschijn zien komen.

R Coronae Australis itself is not visible to the unaided eye, but the tiny, tiara-shaped constellation in which it lies is easily spotted from dark sites due to its proximity on the sky to the larger constellation of Sagittarius and the rich star clouds towards the centre of our own galaxy, the Milky Way.
R Coronae Australis zelf is niet zichtbaar met het blote oog, maar het kleine, kroonvormige sterrenbeeld waar hij deel van uitmaakt, is vanaf een donkere plek gemakkelijk herkenbaar in de buurt van het grotere sterrenbeeld Schutter en de rijke sterwolken van het centrum van de Melkweg.

15:3.11 (168.7) 4. The swing of the local star cloud of Nebadon and its associated creations around the Sagittarius center of their minor sector.
15:3.11 (168.7) 4. de omwenteling van de plaatselijke sterrenwolk Nebadon en de daarmee verbonden scheppingen rond het Sagittarius-centrum van hun kleine sector;

The starhop from Sagittarius to M25 doesn’t work, so I do it from the star cloud M24, a good reference point in this area as it turns out.
De starhop vanuit Sagittarius naar M25 lukt niet, dus ik doe het vanaf de star cloud M24, een mooi referentiepunt in dit gebied zo blijkt maar weer.

This chart shows the location of the glowing clouds of the star formation region NGC 6559 in the constellation of Sagittarius (The Archer).
Deze kaart toont de positie van het stervormingsgebied Messier 8, ook bekend als de Lagune-nevel, in het sterrenbeeld Boogschutter (Sagittarius).

Such is the constitution of the local star cloud of Nebadon, which today swings in an increasingly settled orbit about the Sagittarius center of that minor sector of Orvonton to which our local creation belongs.
Dit is de samenstelling van de plaatselijke sterrenwolk Nebadon, die tegenwoordig een steeds bestendiger kringloop aflegt rond Sagittarius, het middelpunt van de kleine sector van Orvonton waartoe deze plaatselijke schepping behoort.

Some striking highlights of the map include the centre of the Milky Way, the nearby massive and dense cloud of molecular gas called Sagittarius B2, and a bubble of expanding gas called RCW120, where the interstellar medium around the bubble is collapsing and forming new stars (see eso0840).
Enkele opvallende hoogtepunten van de kaart zijn het centrum van de Melkweg, de nabijgelegen zware gaswolk Boogschutter B2 en de uitdijende gasbel RCW120, waar het interstellair medium rond de gasbel aan het ineenstorten is en waar nieuwe sterren zich vormen (zie eso0840).