Sandra Bullock oor Nederlands

Sandra Bullock

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sandra Bullock

Right there, you just said you thought you saw Sandra Bullock.
Precies daar zei je net, dat je dacht, dat je Sandra Bullock zag.

voorbeelde

Sandra Bullock had said it was and she would know.
Sandra Bullock had dat gezegd en zij kon het weten.

But when she got home, she found her parents watching a Sandra Bullock movie, the lights low.
Maar toen ze thuiskwam, zaten haar ouders in een sfeervol verlichte kamer naar een film met Sandra Bullock te kijken.

We know the month, we know the weather, we know it's not Sandra Bullock.
We weten de maand, we weten het weer, we weten, dat het niet Sandra Bullock is.

So, I start following Sandra Bullock...
Dus ik begin Sandra Bullock te volgen...

She’s turned on another movie, a romantic comedy with Sandra Bullock and Ryan Reynolds this time.
Ze heeft een andere film aangezet, een romantische comedy met Sandra Bullock en Ryan Reynolds dit keer.

But Sandra Bullock had said it was, she seemed sure.
Maar Sandra Bullock had gezegd van wel en ze was er blijkbaar zeker van geweest.

The Net: Sandra Bullock in bikini using laptop; she must have burnt her legs.
The Net: Sandra Bullock in bikini met laptop op schoot; ze moet beslist haar benen verbrand hebben.

Right there, you just said you thought you saw Sandra Bullock.
Precies daar zei je net, dat je dacht, dat je Sandra Bullock zag.

“George Clooney and Sandra Bullock,” McAdams said.
‘George Clooney en Sandra Bullock,’ zei McAdams.

Maybe because at first glance she reminded him of Sandra Bullock.
Misschien omdat ze hem op het eerste gezicht aan Sandra Bullock deed denken.

After that horrible situation with Sandra Bullock.
Na die verschrikkelijke situatie met Sandra Bullock.

“You’re way hotter than Sandra Bullock.”
‘Je bent veel lekkerder dan Sandra Bullock.’

Sandra Bullock, yes, of course, and...
Ja, Sandra Bullock, natuurlijk.

“Oh, how about The Heat with Sandra Bullock?
‘O, wat dacht je van The Heat met Sandra Bullock?

We're actually going to see the new Sandra Bullock movie.
We gaan eigenlijk de nieuwe Sandra Bullock film kijken.

“It’s The Proposal with Ryan Reynolds and Sandra Bullock.”
‘Het is The Proposal met Ryan Reynolds en Sandra Bullock.’

“Not Sandra Bullock...not Jenna Elfman...not Meg Ryan...”
‘Niet met Sandra Bullock... of Jenna Elfman...’ ‘God zij dank niet, nee.’

I felt like Sandra Bullock’s character in Miss Congeniality.
Ik voelde me als Sandra Bullocks personage in Miss Congeniality.

That was Sandra Bullock and Melissa McCarthy.”
Dat was met Sandra Bullock en Melissa McCarthy.’

Poor Sandra Bullock, we said, cheated on by her horrible, wormy husband.
Arme Sandra Bullock, zeiden we tegen elkaar, om zo te worden bedrogen door die afschuwelijke, onsympathieke echtgenoot.

You're nothing like Sandra bullock.
Je bent niets bij Sandra bullock.

“They have that new romantic comedy with Sandra Bullock in it for rent down at the store.
‘Ik zag in de winkel dat ze die nieuwe romantische comedy met Sandra Bullock hebben.

Like something out of a Sandra bullock movie.
Soort iets van een Sandra bullock film.

Not like Sandra Bullock, you know, but still Hollywood.
Niet zoals Sandra Bullock, weet je, maar toch Hollywood.

Sandra Bullock, Reese Witherspoon, all of them single soon after taking home that statue.
Sandra Bullock, Reese Witherspoon, werden alleenstaand vrij snel nadat ze dat beeldje mee naar huis namen.