Cathedral of Santiago de Compostela
Kathedraal van Santiago de Compostella
Santiago Cathedral oor Nederlands
Santiago Cathedral
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Santiagokathedraal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For a moment, we stood side by side, looking at the magnificent façade of the Santiago cathedral.
Uw vader was advocaatLiterature Literature
The second is that when you arrive at the Santiago cathedral, you will cry.’
Uit de afstand van een vordering zoals bedoeld in het vierde lid, volgt automatisch dat deze afstand eveneens geldt ten aanzien van alle personen die hetzij krachtens artikel # van het Burgerlijk Wetboek, hetzij krachtens een bijzondere wet aansprakelijk zijn voor de schade veroorzaakt door de dader of daders ten voordele van wie het slachtoffer de afstand doet. »Literature Literature
His quality and his technique was comparable to the monstrances of the Toledo Cathedral or the Santiago de Compostela Cathedral, being one of the best examples of the Spanish Renaissance gold work.
En toen besefte ik wat er onder Samantha' s geweldige omslag zatWikiMatrix WikiMatrix
The one that stayed most in her memory was in the cathedral at Santiago de Compostela.
Niettemin kan, behalve in een zeer gering aantal landen, worden vastgesteld datLiterature Literature
“The main Cathedral of Santiago.
Bepaalde aspecten van de kwaliteitszorg zouden weliswaar te maken kunnen hebben met bijvoorbeeld de interne organisatie van de verzorgingsinstelling en met de opvang, en aldus aspecten betreffen die niet aan de bevoegdheid van de gemeenschappen zijn onttrokkenLiterature Literature
They’re now in a silver coffin in the cathedral at Santiago de Compostela.
Een eerste maatregel zou de systematische registratie van de huurcontracten kunnen zijnLiterature Literature
The vanquished Saracens provided the gold that financed the building of a great cathedral in Santiago.
Hij heeft ze in koelen bloede doodgeschotenLiterature Literature
The first to see the cathedral spires of Santiago shouted, “Mi gozo!”
Ga je moeder gedag zeggenjw2019 jw2019
The Cathedral of Santiago de Compostela, one of the most famous pilgrimage destinations in the world, is depicted on the # and # cent coins
Gewoon naar onze kajuit, okee?ECB ECB
It was a photo of Spanish army officers and clergy in front of the cathedral of Santiago de Compostela, in northern Spain, saluting as troops marched past.
Kom, geef ' t aan mijjw2019 jw2019
Codex Calixtinus was long held in the archives of the Cathedral of Santiago de Compostela and was rediscovered there by the Jesuit scholar Padre Fidel Fita in 1886.
Er zal geen uitstel worden verleendWikiMatrix WikiMatrix
and # cent coins: the cathedral of Santiago de Compostela, a jewel of Spanish Romanesque architecture and one of the most famous pilgrimage destinations in the world, is pictured on these coins
Nee, het is je oogECB ECB
And Santiago is a city with an important cathedral.
Bij ministeriële besluit van # september # is de duur van de stage als gerechtelijk stagiair verlengdLiterature Literature
The Cathedral of Santiago de Compostela is pictured in the centre with, on the left, in a semicircle reading from bottom to top the word ESPAÑA; the mintmark is on the right and the year of minting is shown between the towers.
Dat is de overeenkomstEurLex-2 EurLex-2
In addition the Commission, conscious of the historical importance of Santiago de Compostela and of the conservation difficulties threatening its monuments, has since 1994 been allocating a financial contribution towards the upkeep of monuments located along the Way of St. James, including the cathedral of Santiago de Compostela.
Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: #,# % per # februari #- Wisselkoersen van de euroEurLex-2 EurLex-2
The Cathedral of Santiago de Compostela is pictured in the centre with, on the left, in a semi-circle reading from bottom to top the word ESPAÑA; the mint mark is on the right and the year of minting is shown between the towers.
Ze verdient hem nietEurLex-2 EurLex-2
Flag this image 4-star hotel with spa, near Santiago Cathedral
Vind je het erg als Karen erbij blijft?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Santiago Cathedral (8 mi/13 km from the city center)
voor Kühne: houdstermaatschappij, logistieke dienstverlening, waaronder zeescheepsbevrachting, verzekeringsmakelaardij en onroerend goed, vervoer over landParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn about local heritage at popular landmarks in the area like Santiago Cathedral and Plaza Moyua.
Wil je een verfrissend drankje?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugarana overview Learn about local heritage at popular landmarks in the area like Santiago Cathedral and Zubizuri Bridge.
Psychiatrische afdelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NH Santiago Peregrino (formerly Hesperia Peregrino) is located 15 minutes’ walk from Santiago Cathedral and Obradoiro Square.
Hou m' n goud even vastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nearby the hotel, guests will find the Santiago Cathedral, as well as City Hall.
Heb je de informatie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many sights are within a short walk, including the Santiago Cathedral and Guggenheim Museum.
De Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPs-Overeenkomst), die als bijlage I C aan de Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie is gehecht en namens de Gemeenschap, voor wat betreft de onder haar bevoegdheid vallende aangelegenheden, is goedgekeurd bij besluit #/#/EG van de Raad van # december #, is van toepassing in geval van conflict tussen een merk en een teken dat daarop beweerdelijk inbreuk maakt, wanneer dit conflict vóór de datum van toepassing van de TRIPs-Overeenkomst is ontstaan, maar na die datum heeft voortgeduurdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Santiago Cathedral (8.6 mi/13.8 km from the city center)
Patiënten waren # maanden of jonger op het moment dat de behandeling werd gestartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flag this image 4-star hotel with restaurant, near Santiago Cathedral
Jammer genoeg leven wij niet in een wereld met nulrisico zodat het niet is uit te sluiten dat een dergelijk virus opzettelijk of onopzettelijk wordt binnengebracht, ook al worden alle nodige maatregelen genomen om dat te voorkomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
221 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.