Secretary General of NATO oor Nederlands
Secretary General of NATO
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Secretaris-generaal van de NAVO
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Willy Claes, member of the SP and Secretary General of NATO, resigned on 20 October 1995.
En op een goeie dag... zul je ons een toekomst gevenWikiMatrix WikiMatrix
Secretary General of NATO from August 2009.
De onderhandelingen duurden een paar dagen waarna de luitenant generaal terugkeerde naar Pakistan op # septemberWikiMatrix WikiMatrix
Last night, in the debate, I referred to remarks made yesterday by the Secretary-General of NATO.
de heer Cayphas, Ch., wonende te La Louvière, voor een termijn van vijf jaar met ingang van # juliEuroparl8 Europarl8
The Secretary-General of NATO subsequently denied this in writing.
Hypofosfatemie en een afname in carnitineconcentraties werden elk gemeld bij #% van de patiënten die de verlengde behandeling kregenEuroparl8 Europarl8
On 21 April 1961 he succeeded Paul-Henri Spaak to become the third Secretary General of NATO.
Onze man in Hongkong werkt er op het ogenblik al aanWikiMatrix WikiMatrix
He then served as the seventh Secretary General of NATO from 1988 to 1994.
Waarom vraag je mij dat?WikiMatrix WikiMatrix
You say that you are against war, but as Secretary-General of NATO you started a war.
Naam, kwalificaties en ervaring van de verantwoordelijke wetenschapper(sEuroparl8 Europarl8
The Presidency informed the Secretary-General of NATO of the Council's conlusions of 22 January 2001 on EU-NATO relations.
Wanneer er meerdere als zodanig aangewezen start- en landingszones zijn, dienen zij zodanig van aard te zijn dat zij geen onaanvaardbaar risico kunnen opleveren voor het functioneren van de luchtvaartuigenEurLex-2 EurLex-2
The discussion was based on a joint progress report by the EU High Representative and the Secretary-General of NATO.
Mevrouw Baas terug gelukkig.Drover gelukkig. Zelfs die agent Callahan is gelukkigConsilium EU Consilium EU
Many of these measures have already been implemented in the European Union with the support of the Secretary-General of NATO.
Ik weet het echt nietEuroparl8 Europarl8
On 5 April 2009, he succeeded Anders Fogh Rasmussen as Prime Minister following the latter's appointment as Secretary General of NATO.
Hij betwist echter niet dat dergelijke beschermingsmaatregelen nut hebbenWikiMatrix WikiMatrix
Madam President, Mr Solana, I opposed the action of the Secretary-General of NATO. I welcome Mr CFSP' s taking office.
Onderdirecteur klasse IEuroparl8 Europarl8
Ginnerup is the place of birth of Anders Fogh Rasmussen, former Prime Minister of Denmark and currently the 12th Secretary General of NATO.
Verordening (EG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdWikiMatrix WikiMatrix
For the first time the President-in-Office of the Council met the Secretary-General of NATO, with the approval of the 15.
Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op # april en # juniEuroparl8 Europarl8
Members of the House may not be aware of an ill-judged intervention into national politics by the Secretary-General of NATO today.
Haal die sluipschutters van het dak!Nu!Europarl8 Europarl8
Anders Fogh Rasmussen, the Secretary General of NATO, is in favour of funding the National Transitional Council (CNT) which represents the Libyans rebels.
Hoe zit 't met dat tuingereedschap?not-set not-set
Initially, relations will be developed on an informal basis, through contacts between the SG/HR for CFSP and the Secretary General of NATO.
Ja, Mrs Irvinenot-set not-set
I welcome the fact that you maintain permanent contacts with the Secretary-General of NATO and the Secretary of State of the United States.
Misschien ' t trauma van haar geboorteEuroparl8 Europarl8
This board is responsible for auditing the accounts and management of all the organisations placed under the supervision of the Secretary-General of NATO.
Als in een beveiligingsprogramma van een luchtvaartmaatschappij de methoden en procedures zijn beschreven die door de luchtvaartmaatschappij moeten worden gevolgd om aan de vereisten van Verordening (EG) nr. #/# en de uitvoeringsbesluiten daarvan te voldoen, wordt de luchtvaartmaatschappij geacht te voldoen aan de vereisten van de punten a) en b) voor alle in het programma gespecificeerde plaatsennot-set not-set
At the request of several Member States, the Secretary General of NATO has informed the Council of the discussions in progress within that organisation.
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief, gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesEuroparl8 Europarl8
The duties that he exercises today have nothing whatsoever to do with the duties that he exercised during his time as Secretary-General of NATO.
Je hebt ze voor ' t uitkiezenEuroparl8 Europarl8
having regard to the joint declaration of 8 July 2016 by the Presidents of the European Council and the Commission and the Secretary-General of NATO,
Je zei dat je het vermoed.Maar dat zegt nietsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
having regard to the joint declaration of 8 July 2016 by the presidents of the European Council and the Commission and the Secretary-General of NATO,
lk ben de geest van de huidige kerstEurlex2018q4 Eurlex2018q4
351 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.