Sellafield oor Nederlands
Sellafield
en
A former village in Cumbria, England, now the site of a nuclear reprocessing plant formerly known as Windscale
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Sellafield
Plutonium at Sellafield, irrespective of ownership, is stored safely and securely.
Plutonium in Sellafield wordt, ongeacht de eigenaar, veilig opgeslagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On June 12 1997 a fire occurred at Sellafield nuclear complex in Cumbria, Britain, while decommissioning work was being undertaken.
Als ik Luis Chama zie, zeg ik wel dat je hem zoektEurLex-2 EurLex-2
The Decision is limited to issues of the adequacy of the accounting and reporting procedures presently in place at Sellafield, including but not limited to the THORP plant.
We zijn bij Thor' s TwinsEurLex-2 EurLex-2
The Commission is aware that estimates for future revenue from the Sellafield site can be controversial.
Het IFRIC werd verzocht om in verband met de afdanking van elektrische en elektronische apparatuur te bepalen wat overeenkomstig alinea #(a) van IAS # de tot een verplichting leidende gebeurtenis is voor de opname van een voorziening voor kosten van afvalbeheerEurLex-2 EurLex-2
Subject: Nuclear Safety, the Convention on Nuclear Safety and Sellafield
Dertien jaar geleden was ik een kersvers parlementslid.EurLex-2 EurLex-2
The current talks between the German and UK Governments on Sellafield have nothing to do with the decisions OSPAR took in Lisbon.
Hoe kan ik je bevrijden?Europarl8 Europarl8
In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste in whatever form, arising from the Sellafield Encapsulated Product Stores Waste Transfer Route, located in the United Kingdom, both in normal operation and in the event of the accident of the type and magnitude considered in the General Data, is not liable to result in a radioactive contamination, significant from the point of view of health, of the water, soil or airspace of another Member State, in respect of the provisions laid down in the Basic Safety Standards Directive.
Doorlopen, knulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
What is the Commission's view of the ITF proposal that the Technetium-# should be filtered out of the waste water from Sellafield and La Hague?
Laat eens wat zienoj4 oj4
Plutonium at Sellafield, irrespective of ownership, is stored safely and securely.
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Raad moet worden opgemerkt dat deze zaak in aanmerking komt voor deze procedureEurLex-2 EurLex-2
Will the Commission provide an account of the safety inspection process in which it has been involved in the last year regarding the nuclear industry and what new safety measures up to and including the closure of nuclear plants such as Sellafield, does it consider need to be undertaken?
Wat als de kus wordt afgewezen?not-set not-set
In the light of new information that has arisen since 11 September 2001 concerning the intentions of terrorists to take advantage of the vulnerabilities of nuclear facilities and attack them, will the Commission now review, as a matter of urgency, the security of Sellafield, the reliability of the UK assurances and its own conclusions as to the plant's prospective threats to neighbouring Member States?
WERKZAAMHEID Binnen het CPMP vond een bespreking plaats inzake de werkzaamheid van loratadine bevattende geneesmiddelen, op basis van de beoordelingsverslagen van de Rapporteur/Co-Rapporteur en de gegevens die door de houders van de vergunning voor het in de handel brengen waren verstrektnot-set not-set
The New Scientist (10 May 1997) gives details of a study tracking how radioactive pollution from Britain's nuclear complex at Sellafield has spread through the Arctic Ocean into the waters of northern Canada.
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldenEurLex-2 EurLex-2
On the contrary, even the most exposed population living close to Sellafield receives doses which are small compared with both the limits laid down in the current Community basic safety standards and the substantially reduced limits with which Member States will be required to comply by the year 2000.
Een studiecommissieEurLex-2 EurLex-2
On # September #, the European Commission received from the British Government, in accordance with Article # of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan to modify the disposal of radioactive waste arising from the Magnox Fuel Handling Plant, established at the Sellafield site in the United Kingdom
Mijnheer de Voorzitter, in Europa zijn gebieden waar geen water is en gebieden waar van tijd tot tijd te veel water is.oj4 oj4
We know that there are ground-to-air missiles at Cap de la Hague, and the defences of Sellafield remain a secret.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapEuroparl8 Europarl8
It is not the first time that Sellafield has been discussed and we need to look into the safety issues very closely because, you remember, there was an accident in Japan.
In de eerste plaats is het niet mogelijk, a priori en op objectieve wijze, vast te stellen dat het betrokken personeelslid in een andere functie voldoende zou presterenEuroparl8 Europarl8
The UK authorities have indicated that, in this case, it would be likely that it would be necessary to continue to manage this fuel at BNFL’s site at Sellafield and that the UK Government or the NLF would need to enter into contractual arrangements with BNFL, or any successor company, to do this.
U moet ooit iets voor ze hebben gevoeldEurLex-2 EurLex-2
What assessment has the Commission made of the extent to which the practice of 'Sham Recovery' - an operation that purports to recover reusable material but in reality amounts to waste disposal - has been used by companies contracted to use the reprocessing services of (a) BNFL at Sellafield, (b) UKAEA Technology at Dounreay and (c) COGEMA at La Hague?
Na deze periode kan de geldigheidsduur met maximaal drie jaar en zes maanden worden verlengdEurLex-2 EurLex-2
Subject: Implications for Member States of a catastrophic accident at Sellafield's High Activity radioactive waste storage tanks in the United Kingdom
Dat leger komt wel.Hoe?EurLex-2 EurLex-2
Commission Decision C # of # February # was repealed and the repealing decision was communicated to the addressee, Sellafield Limited, and to the United Kingdom
rekrutering van personeel en opleidingseisenoj4 oj4
The Commission compared the value submitted by the United Kingdom authorities with the one that resulted from the procedure of assessment of BNFL's economic case for the Sellafield MOX plant (17).
Aangezien IQV geen toegang had tot het dossier van de andere kennisgever, was de Commissie van mening dat de intercollegiale toetsing niet met succes kon worden uitgevoerd, omdat bij de intercollegiale toetsing vragen zouden worden gesteld over de in het andere dossier vervatte studies. IQV, dat geen toegang had tot het dossier, zou niet in staat zijn op dergelijke vragen te antwoordenEurLex-2 EurLex-2
In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste from Thorp at the Sellafield establishment is not liable, either in normal operation or in the case of an accident of the type and magnitude considered in the General Data, to result in radioactive contamination, significant from the point of view of health, of the water, soil or airspace of another Member State.
Hoe goed ken je Wil?EurLex-2 EurLex-2
In December 2001 six nuclear reactors, including four at the Sellafield complex, were shut down after a malfunction within a reactor in Scotland.
Nee, jullie blijven hier bij menot-set not-set
Would she also agree, under those circumstances, that there is not the slightest economic justification for the continuation of the Sellafield nuclear plant, let alone for seeking to expand its nuclear operations into the future, and that, indeed, the plant should be closed?
Overtredingen van de Wet van # maart # zijn strafbaar met een gevangenisstraf van acht dagen tot en met vijf jaarEuroparl8 Europarl8
Is the European Commission aware that the British Nuclear Group, which operates the Sellafield nuclear plant, was fined half a million pounds on 16 October 2006 for safety breaches?
Eric, ik ben je moedernot-set not-set
Do you consider that the authorities responsible for Sellafield have a duty to consult Ireland in this decision?
Gezien het bovenstaande is het noodzakelijk geworden Verordening (EG) nr. #/# (ECB/#/#) te wijzigen, teneinde daarin expliciet voor te schrijven dat rapportage van depositoverplichtingen en leningen tegen hun nominale waarde dient te geschiedenEuroparl8 Europarl8
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.