Seraing oor Nederlands

Seraing

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Seraing

She was buried in the Bergerie Cemetery, here in Seraing, while waiting for her family to claim her.
Ze is begraven op het kerkhof in Seraing... in afwachting dat iemand haar komt identificeren.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

R.F.C. Seraing
RFC Seraing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SERA.11012 Minimum Fuel and Fuel Emergency
Maar nu ik er klaar voor ben... is hij het nieteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To Kyle’s surprise, Sera suddenly stepped forward and kissed him hard on the lips.
Het is mijn schuldLiterature Literature
In the hospital, they said Sera’s mom was the one who had found him.
Ontwerp van ordonnantie houdende oprichting van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van BrusselLiterature Literature
Implementing Regulation (EU) No 923/2012 paragraph SERA.6001 allows aircraft to exceed the 250 knot speed limit where approved by the competent authority for aircraft types, which for technical or safety reasons, cannot maintain this speed
Hij had veel kracht op het einde, niet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ELISA plates are coated with 50 μl of rabbit antiviral sera overnight in a humidity chamber at room temperature.
Indirect welEurlex2019 Eurlex2019
It is not the manifesto that is at issue, and it is tendentious to reiterate that I, when I gave the interview to ‘Corriere della Sera’ last Monday evening, had not yet read the manifesto.
Ik denk dat ik iets gevonden hebEuroparl8 Europarl8
Using the software package print out the OD values, and the percentage inhibition (PI) for test and control sera based on the mean value recorded in the antigen control wells.
De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Gelet op het koninklijk besluit van # april # betreffende het statuut der wetenschappelijke instellingen van de Staat, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiEurLex-2 EurLex-2
Serum : All sera are heat-inactivated at 56 °C for 30 minutes before use.
In artikel # van hetzelfde statuut, worden de woorden "bevoegde Vlaamse minister" vervangen door de woorden "de Vlaamse minister, bevoegd voor het individueel personeelsbeheer"EurLex-2 EurLex-2
Buona sera, Maria.
Wij zijn van mening dat mensenrechtenschendingen niet door het Internationaal Strafhof behandeld dienen te worden, maar dat de daders door ad-hoctribunalen van de VN moeten worden berecht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All results obtained with the reference sera must be reproducible
Het was gewoon een grapjeeurlex eurlex
(a) The sensitivity of the test must be of such a level that the following Community reference sera are scored positive:
Aparte types winnen nooitEurLex-2 EurLex-2
Awakened by his knock and still in her robe, Sera says, “I’m sorry, Al.
Ga achter die rotsen, DaveyLiterature Literature
An IFR flight operating outside controlled airspace but within or into areas, or along routes, designated by the competent authority in accordance with SERA.4001(b)(3) or (4) shall maintain an air-ground voice communication watch on the appropriate communication channel and establish two-way communication, as necessary, with the air traffic services unit providing flight information service.
President, we zijn klaar voor uEurLex-2 EurLex-2
Sera, I need to speak to your village elders.
Aan afdeling C wordt het volgende punt # toegevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sera, my beautiful, gifted friend.
Je hebt helemaal geen arrestatiebevel?Literature Literature
Astrid was supposed to have been exchanged with Sera’s brother, Desiderio, but Kolfinn had refused to send her.
Bij arrest van # november # in zake het openbaar ministerie tegen JLiterature Literature
SERA.13005 SSR transponder Mode A code setting
Dat was prachtigEuroParl2021 EuroParl2021
Prior to using the following signals, the signalman/marshaller shall ascertain that the area within which an aircraft is to be guided is clear of objects which the aircraft, in complying with SERA.3301(a), might otherwise strike.
Een mannenavondjeEurLex-2 EurLex-2
It will include how European research and innovation activities, covering the whole innovation cycle, can be better coordinated and focused to support both the Single European Railway Area (SERA) and the competitiveness of the European rail industry.
Michelle, ik heb jou welzijn geplaatst voor dievan het landEurLex-2 EurLex-2
Sera opened the envelope and held the negatives up to the light.
Behalve als de vergissing resulteert uit een door de groene producent gepleegde fraude, worden de regularisaties en verbeteringen aangebracht binnen uiterlijk één jaar na de toekenning van bedoelde groene certificatenLiterature Literature
The newspaper Corriere della Sera published an interview with Giancarlo Milanesi, the Catholic priest in charge of the poll.
Als je het ruilt, krijg je een nieuwe doosjw2019 jw2019
The standard reference sera for ELISAs are:
Frankrijk deelt de Commissie binnen twee maanden vanaf de kennisgeving van deze beschikking mee welke maatregelen het heeft genomen omhieraan te voldoenEurLex-2 EurLex-2
APPENDIX #: Serum titration format (# sera/plate
de heer Cayphas, Ch., wonende te La Louvière, voor een termijn van vijf jaar met ingang van # julieurlex eurlex
Sera had tried to get her to stay at the farm.
Patiënten die van plan zijn te gaan rijden, mogelijk gevaarlijke activiteiten te gaan ondernemen of machines te gaan bedienen dienen de aanbevolen dosis niet te overschrijden en dienen rekening te houden met hun reactie op het gebruik van dit geneesmiddelLiterature Literature
When other meteorological conditions not listed under SERA.12005 (a), e.g. wind shear, are encountered and which, in the opinion of the pilot-in-command, may affect the safety or markedly affect the efficiency of other aircraft operations, the pilot-in-command shall advise the appropriate air traffic services unit as soon as practicable.
Je ziet er goed uitEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.