Seveso oor Nederlands
Seveso
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Seveso
Relatively little progress has been achieved in industrial pollution control and implementation of the Seveso Directive.
Bij de beheersing van industriële verontreiniging en de tenuitvoerlegging van de Seveso-richtlijn is relatief weinig vooruitgang geboekt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the light of these new requirements on MARS due to Seveso II and the presumably significant increase in event notifications, it was decided to develop a new structure for the MARS system(53).
Ze gaat akkoord met de gevraagde precisering watbetreft het onderscheid tussen de verschillende aangehaalde maatregelenEurLex-2 EurLex-2
As you are aware, the Seveso II directive has replaced the original Seveso directive of 1982 that had been in force for more than 15 years.
Aapje houdt nog steeds van jouEuroparl8 Europarl8
Subject: Seveso directive
Goederen gecertificeerd voorEurLex-2 EurLex-2
Annex I to the Convention and Annex I to the Seveso II Directive contain categories of and individual hazardous substances for the purpose of defining hazardous activities.
Verlies nooit je hoopEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the Commission considers that the Seveso II Directive also covers hazardous substances that constitute parts of products or preparations.
Tot straks, HenryEurLex-2 EurLex-2
- Council Directive 82/501/EEC of 24 June 1982 on the major-accident hazards of certain industrial activities (Seveso-Directive)
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrankrijkEurLex-2 EurLex-2
In terms of industrial risk management, the Seveso II Directive seems to be the most appropriate legislative tool to prevent major accidents involving dangerous substances.
Dus, even een stapje erbijEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the Commission shares the view that the Seveso # Directive, and in particular Article #, must be respected in connection with the extension of Frankfurt Airport
van de gebruikte hoeveelheid oplosmiddelen als het verbruik van oplosmiddelen hoger is dan # ton/jaaroj4 oj4
support activities for avoiding major accidents in particular facilitating the implementation of Directive 2012/18/EU of the European Parliament and of the Council (25) (Seveso III Directive).
We willen allebei aandacht en zo leiden we de aandacht van Ally afEurLex-2 EurLex-2
If the quantity of the dangerous substance is less than the lower limit, the Seveso Directive does not apply.
dat dit ook de mogelijkheid dient te omvatten tot aankoop van aanplantrechten om de reserve te bevoorraden, en tot verkoop van aanplantrechten uit de reservesEurLex-2 EurLex-2
Relatively little progress has been achieved in industrial pollution control and implementation of the Seveso Directive.
Iedere man heeft zijn geheimen, inspecteurEurLex-2 EurLex-2
18 sites have issued information to the public, so the situation has slightly improved since the last reporting period but the information to the public is a point that needs to be improved in the frame of the Seveso II Directive.
Elk jaar vanaf # wordt op # december de « balans en rekeningen » van het verlopen dienstjaar afgeslotenEurLex-2 EurLex-2
The Council fully shares the concerns voiced by the Honourable Member regarding the need to ensure that toxic waste is disposed of in compliance with the regulations in force, so as to avoid accidents like that which occurred at Seveso.
Jack, ik weet niet waar je bent.Maar je maakt me bangEurLex-2 EurLex-2
To that end the Commission states that it will increase cooperation with the Member States to develop appropriate follow-up to the accidents as regards a number of specific aspects and that, in the light of work and investigations in progress, it will examine the need to amend its proposal or to propose a new modification to the Seveso II Directive.
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datum van toepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatenEurLex-2 EurLex-2
Amendment 54 proposes to modify Article 12 (Land-use planning) by extending the list of developments which should, in the long term, be separated from Seveso II establishments, to include buildings of public use, transport routes, industrial establishments, and recreational areas.
Richtlijn #/#/EG betreffende bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties bepaalt in artikel # onder meer dat de lidstaten ervoor zorgen dat interest verschuldigd is met ingang van de dag volgend op de datum voor betaling of op het verstrijken van de termijn voor betaling, welke zijn vastgesteld in de overeenkomst, en bevat tevens diverse andere bepalingen om dit fenomeen in de interne markt te bestrijdenEurLex-2 EurLex-2
In line with the precautionary principle, these Guidelines introduce the possibility of granting aid for the relocation of high risk establishments in accordance with Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances (22) (hereafter the ‘Seveso II Directive’).
Toxiciteit bij herhaalde toedieningEurLex-2 EurLex-2
conscious of the continuing need of Europe's citizens to be protected against the risks linked with terrorist attacks (such as nuclear, radiological, chemical and biological, attacks in public spaces, etc.) but also with natural disasters (such as earthquakes, floods, fires, forest fires), with technological disasters (such as Seveso, maritime disasters, transport accidents), as well as with health and other crises (e.g., pandemics), in the context of an integrated European strategy, given that such events not only often have major cross-border consequences at a European level, but also make it necessary for the Member States to demonstrate solidarity with one another and for there to be in place a consistent and interoperable system of response
Denk je dat ik de pest heb aan kinderen?oj4 oj4
The major accident hazards bureau (MAHB) supports the implementation and monitoring of EU policy on the control of major hazards and the prevention and mitigation of major accidents - in particular the Seveso II Directive (96/82/EC).
de versterking van het plaatselijke en regionale bestuur om een adequate tenuitvoerlegging van het acquis op dit niveau te waarborgen; de bevordering van het concept good governance, van een bestuurlijke cultuur en van de eerbiediging van ethische beginselen in overheidsaangelegenhedenEurLex-2 EurLex-2
By way of analogy, this is also relevant to the Seveso III Directive, 2012/18/EU.
HOOFDSTUK III.-Loon-en arbeidsvoorwaardeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The core novelty of Seveso II consists in the introduction of an obligation for industrial operators to put into effect Safety Management Systems including a detailed risk assessment using possible accident scenarios.
Ik had ze maar één keer gezien, op Bright IslandEurLex-2 EurLex-2
For these sites, the Seveso II Directive requires specific safety measures to be taken by the operators (notification, establishment of a major accident prevention policy and safety reports, establishment and regular testing of internal and external emergency plans, land-use planning, inspections ).
Vrijstelling van de vereiste om vergelijkende informatie te verschaffen voor IFRSEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the continued existence of the plants is incompatible with developments in European legislation (Seveso II, Toulouse and Seveso III) aimed at eliminating chemical hazards - studiously ignored in the references given by the Region’s EIA committee, which delivered a positive opinion on environmental compatibility.
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkennot-set not-set
In view of the foregoing, would the Commission explain the basis on which it assessed the establishments falling within the scope of the directive, given that there is no database covering establishments that are not covered by the provisions of the Seveso Directive, and not all the necessary information is available yet concerning the substances which might fall within the future scope of the system?
Hé, Georgie, het is niet leuk, als je blijft bewegen, oké?not-set not-set
That provision has been replaced, with effect from 1 June 2015, by Article 7 of Directive 2012/18/EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances, amending and subsequently repealing Council Directive 96/82/EC (OJ 2012 L 197, p. 1) (the ‘Seveso III Directive’).
Je wordt nog blindEurLex-2 EurLex-2
With its opinion of 3 July 2002, European Parliament had asked for a more substantial review of the Seveso II Directive.
Alstublieft, God, laat me hieruitEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.