Shin oor Nederlands

Shin

eienaam
en
A river in Scotland, in the Highlands

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sjin

en
Shin (letter)
I thought shin beat nun
Sjin was toch hoger dan noen?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

shin

/ʃɪn/ werkwoord, naamwoord
en
The front part of the leg below the knee; the front edge of the shin bone; the lower part of the leg; the shank.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

scheen

naamwoordvroulike
en
front part of the leg below the knee
The last time I hesitated, a bone vampire snicked out me left shin.
De laatste keer dat ik aarzelde, nam een bot vampier mijn linker scheen.
en.wiktionary.org

scheenbeen

naamwoordonsydig
I bust shins because I am enforcing the law.
Ik schop tegen scheenbenen, omdat ik de wet volg.
TraverseGPAware

klauteren

werkwoord
One of these guys has just shinned right up there.
Een van die jongens klautert naar boven.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 2 July 1987, the direction nationale des enquêtes douanières, the civil plaintiff, brought an appeal against that judgment before the cour d' appel de Versailles, which, in an interlocutory judgment in Shin Case 154/88, referred to the Court a question ( in addition to the question already referred to the Court by the tribunal correctionnel de Nanterre ) as to "whether, for the determination of customs duty payable on the import of tents originating in Korea, account should be taken only of the weight of the textile material or the total weight of the textile material together with the accessories ".
Ze vroegen speciaal naar jouEurLex-2 EurLex-2
Protective padding incorporated into specialized sports clothing, protective padding for use in sports activities, namely knee pads and guards, elbow pads and guards, shin pads and guards, hips pads and guards, and shoulder pads and guards, weightlifting vests, weightlifting belts and gloves, weightlifting wristbands
De uitvoerende macht wint aan belang ten koste van de wetgevendemacht.tmClass tmClass
The last time I hesitated, a bone vampire snicked out me left shin.
Florence, neem eens verantwoordelijkheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She apologises one night, for accidentally kicking him in bed, hard, on the shin.
Ik wil het horenLiterature Literature
The labels shall be affixed directly to shin/shank tendons on the forequarters and hindquarters or neckstrap tendon on the forequarter and hindquarter flank without using metal or plastic ties.
Ik kan dit niet doenEurLex-2 EurLex-2
When you arrive in New York give it to Ambassador Shin in person.”
Indien dit niet mogelijk is of indien hiertoe niet zou worden besloten, dan stel ik als alternatief voor de stemming uit te stellen tot de volgende vergaderperiode.Literature Literature
The first Hikari trains, using 0 series trains, made the Shin-Ōsaka to Hakata run in 3 hours 44 minutes.
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenWikiMatrix WikiMatrix
“Hello, I’m here to see Pastor Shin.”
Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kostenLiterature Literature
Protective equipment for martial arts — Part 2: Additional requirements and test methods for instep protectors, shin protectors and forearm protectors
Ze hebben champagne gedronkenEurLex-2 EurLex-2
Shin remembers paralyzing confusion.
Wat soort van kadeaus?Literature Literature
The Shin had taken from him the luxury of forgetting.
De definitieve keuze van begunstigden zal worden gemaakt door het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger via diens persoonlijke vertegenwoordiger inzake non-proliferatie van massavernietigingswapens, op voorstel van het uitvoeringsorgaan overeenkomstig artikel #, lid #, van dit gemeenschappelijk optredenLiterature Literature
Is that shin?
Dat we niet meteen stil liggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LEE Jung- ja, JUNG Kook- sup KlM Young- shin
STOFFEN WAARVAN HET GEBRUIK IN LEVENSMIDDELEN IS VERBODEN, AAN BEPERKING IS ONDERWORPEN OF DIE DOOR DE GEMEENSCHAP WORDEN ONDERZOCHTopensubtitles2 opensubtitles2
Protective paddings being parts of sports suits, Elbow guards (sport articles),Shin guards (sporting articles), Toy vehicles
In die fase is de rol en de verantwoordelijkheid van president Moegabe, wiens mandaat nog twee jaar van kracht is, van cruciaal belang.tmClass tmClass
“So we’re looking for a big-footed runner with a shin splint or stress fracture.
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Raad moet worden opgemerkt dat deze zaak in aanmerking komt voor deze procedureLiterature Literature
Seeing his gentle, sad smile, Paul felt certain Shin had pieced together some of the truth of the situation.
Druk met de kleinkinderen...... Soms komt ze hier.Soms ga ik naar haarLiterature Literature
Kwon Sang-woo as Park Tae-shin A genius thoracic surgeon who is misunderstood due to his straightforward manner of speaking, but is kind and soft-hearted.
Kan iemand doen alsof ik dit overleef?WikiMatrix WikiMatrix
The women howl, the men grab your garments, and the children hit your shins with wooden spoons.
Hij moet worden vastgenaaidLiterature Literature
David kicks Miguel in the shins lightly to get his attention.
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn quota voor # vastgesteldLiterature Literature
Prior notification of a concentration (Case M.9212 — MinebeaMitsumi/U-Shin) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )
En jij denkt dat dit makkelijk voor mij is?Eurlex2019 Eurlex2019
There was a bruise on my shin and another on my hip just below where the T-shirt ended.
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriaLiterature Literature
I was lucky to beat him at all,’ Othello said, pointing at his heavily splinted shin.
Het is van wezenlijk belang te voorzien in de mededeling van de belangrijkste feiten en overwegingen aan de partijen die voor een dergelijke behandeling in aanmerking komen en dat deze mededeling, met inachtneming van het in de Gemeenschap geldende besluitvormingsproces, tijdig dient plaats te vinden, zodat de belanghebbenden hun belangen kunnen verdedigenLiterature Literature
Here is his black leather boot, tied on to his metal foot, which is latched at the ankle to his wooden shin.
Heb je het ooit met een Duitse gedaan?Literature Literature
Last time she had me shinning up trees with bottles of whisky.’
Kom, ze verwachten ons in de club over een half uurLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.