Silves oor Nederlands
Silves
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Silves
nl
Silves (Portugal)
Subject: The Silves Cork Museum
Betreft: Kurkmuseum in Silves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nice talk, Aunt Silv.
Ik wil onze eerste getuige welkom heten, de eerbiedwaardige administrateur van MilieudefensieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had been constructed in 1621 to defend the cities of Silves and Portimão from Moors and Spanish pirates.
Ik kan mij vinden in de drie hoofdlijnen die de Commissieschetst, te weten de analyse en integratie van het genderaspect op de voorrangsterreinen van de communautaire ontwikkelingssamenwerking, de horizontale integratie van het genderaspect in projecten en programma's en de opbouw van een interne gendercapaciteit in de Europese Gemeenschap zelf.Literature Literature
There were three taifas in what is now Portugal after the fall of the Almoravid dynasty: the second Taifa of Mértola, which lasted from 1144 to 1151, the second Taifa of Silves, which lasted from 1144 to 1151 and the Taifa of Tavira which lasted from 1146 to 1150.
Wij danken u dat u ons Parlement vereert met uw bezoek.WikiMatrix WikiMatrix
Silves was again lost to the Moors in 1191.
Dit krediet dient ter dekking van alle kosten van bezoldiging, sociale verzekering, toelagen, vergoedingen en andere uitgaven voor deze personeelsledenWikiMatrix WikiMatrix
- Agricultural zones 62, 63 (except for Silves) and 65 (except for Castro Marim)
In voorkomend geval treden de respectieve vorige meerderen opEurLex-2 EurLex-2
To Claire Silve and her invigorating demands.
Neemt u mij niet kwalijkLiterature Literature
With Crusader help he took Silves in 1188.
het rapport bedoeld in punt #. van bijlage IWikiMatrix WikiMatrix
The great mosque was changed into Silves Cathedral (Sé Catedral).
Wie kan z' n eigen zoon nou verkopen?WikiMatrix WikiMatrix
Silves was an important city of the South, an administrative and commercial town with population estimates around 20,000 people.
JUNI #.-Besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie-en Assurantiewezen tot wijziging van de lijst van de naamloze vennootschappen en de commanditaire vennootschappen op aandelen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebbenWikiMatrix WikiMatrix
The geographical production area is limited, administratively, to the districts of Portalegre, Evora and Beja (except the municipality of Sines and the parishes of Vila Nova de Milfontes, Langueira, Almograve and Zambujeira do Mar in the municipality of Odemira); the municipalities of Grândola (except the parishes of Carvalhal and Melides), Alcácer do Sal (except the parishes of Santa M.a do Castelo and Comporta), Santiago do Cacém (except the parish of Santo André), Alcoutim (except the parish of Vaqueiros); and the parishes of Couço and Santana do Mato, in the municipality of Coruche, S. Marcos da Serra, in the municipality of Silves, and Ameixial, in the municipality of Loulé.
Jullie hebben op de trein ontmoet, of niet?EurLex-2 EurLex-2
The Silves Cork Museum, opened in 1999, was closed in May 2010 in the wake of the presentation of a petition for insolvency by its owner’s company.
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIEnot-set not-set
The first Taifa of Silves lasted from 1040 to 1063, when it became part of the Taifa of Seville.
Ik kan dit zonder bloedvergietenWikiMatrix WikiMatrix
He used the title King of Silves from 1189 until he lost the territory to Almohad control in 1191.
o Gedurende een termijn van een jaar te rekenen van de inwerkingtreding van deze wet kunnen de echtgenoten ten overstaan van een notaris verklaren dat zij hun wettelijk of bedongen huwelijksvermogensstelsel ongewijzigd wensen te handhavenWikiMatrix WikiMatrix
“Silve took a whole company of sentries back to the apartment to help with the trolls.
Systeem/orgaanklasseLiterature Literature
Subject: The Silves Cork Museum
Aangezien de betreffende termen en definities per land verschillen, is het van groot belang dat dit glossarium consequent wordt gebruikt om misverstanden als gevolg van de vertaling te voorkomenEurLex-2 EurLex-2
Aaron, or Silve, or—” “And if they’re followed?
Jullie zullen me dankbaar zijn jongensLiterature Literature
Div.; battle stars: Hjoring, Elbesan, Kabul, Kaifen, Ust Kyakhta; wounded 4 times; P’ple H’t, 3 cl.; Silv.
Ik begrijp dan ook niet dat men op de klimaattop van Buenos Aires de maatregelen om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen alweer twee jaar heeft uitgesteld.Literature Literature
It had been constructed in 1621 to defend the cities of Silves and Portimao from Moors and Spanish pirates.
Wat zou ' n mens ervan ondervinden?Literature Literature
In some mosques like the former Great mosque of Silves, water tanks or cisterns were built to store and supply water for Wudu, the washing ritual performed before prayers.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.WikiMatrix WikiMatrix
Silves Hotels | Book now on Venere.com!
Ik zou jullie kunnen helpenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On this website you will find an overview of all cultural activities and events in and around Silves.
Zeg eens wat.- Wat moet ik zeggen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delivery time: 5 - 8 days Dollar Coins USA 2014, W, Silv...
Artikel # QuorumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simply type Silves into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 10 that Venere has to offer. Browse through all of the Silves hotels in the list and choose the ones that look good.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Semi-detached house with 4 bedrooms and garage, with magnificent countryside views, located in a typical village between Silves and Messines.
Ze zijn niet welkom, Charl.- Kom op, Sammy, ga zittenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silves Open all year: Campsites and Holiday Parks in Silves
Een van de middelen om deze doelstelling te verwezenlijken is een juiste toepassing van het proportionaliteitsbeginselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.