Snowball Earth oor Nederlands

Snowball Earth

eienaam

The planet Earth when its surface was almost completely frozen some time earlier than 650 million years ago, according to a hypothesis aiming to explain certain enigmatic features in the geological record, such as apparently glacial sedimentary deposits found at tropical paleolatitudes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sneeuwbalaarde

Snowball Earth is that the planet becomes a snowball.
Sneeuwbalaarde betekent dat de aarde een sneeuwbal werd.

voorbeelde

We call that phase " snowball Earth. "
Die fase noemen we'Sneewbalaarde'.

It's thought that during Snowball Earth the ice pushed the crust down.
Men denkt dat gedurende " sneeuwbal- aarde " de aardkorst naar beneden gedrukt is.

Before Snowball Earth, primitive bacteria emerged in the oceans.
Voor sneeuwbal aarde, ontstonden er primitieve bacterien in de oceanen.

Finally, Snowball Earth began to warm.
Uiteindelijk begon de Sneeuwbalaarde op te warmen.

Snowball Earth almost extinguished life, but tiny organisms like these hung on for millions of years.
De Sneeuwbalaarde roeide't leven ei zo na uit... maar deze micro-organismen hielden miljoenen jaren stand.

Volcanism wasn't just key to life's survival during snowball Earth.
Vulkanisme was niet alleen de sleutel tot overleving tijdens sneeuwbalaarde.

Snowball Earth, a period they believe to be the longest, coldest ice age ever to grip the planet.
" sneeuwbal Aarde " noemen, een periode waarvan zij denken dat dat de langste en koudste IJstijd ooit is die onze planeet heeft gekend.

Snowball Earth is that the planet becomes a snowball.
Sneeuwbalaarde betekent dat de aarde een sneeuwbal werd.

It's thought that during Snowball Earth the ice pushed the crust down.
Men denkt dat gedurende " sneeuwbal-aarde " de aardkorst naar beneden gedrukt is.

But what caused the first snowball Earth?
Maar wat veroorzaakte de eerste sneeuwbalaarde?

This is part of the Snowball Earth hypothesis.
Dit noemt men een snowball Earth.

During the snowball Earth phase, the entire Earth has a climate quite similar to modern-day Antarctica.
Tijdens de sneeuwbalaarde... had de hele aarde een klimaat zoals het Antarctica van nu.

The snowball Earth hypothesis helps explain the discovery of glacial deposits in areas that were once at the equator.
Met de sneeuwbalhypothese... kunnen we de ontdekking van gletsjerafzettingen verklaren... in gebieden die eens bij de evenaar lagen.

Both episodes of snowball Earth... the first 2.4 billion years ago and the second 600 million years ago... placed profound stresses on early life.
Beide sneeuwbalaardeperiodes... de eerste 2,4 miljard jaar geleden en de tweede 600 miljoen jaar geleden... oefenden grote druk uit op het eerste leven.

But during snowball Earth, the glaciers just kept coming until they had encircled the entire planet and frozen the oceans to a depth of up to a mile.
Tijdens sneeuwbalaarde... gingen de gletsjers maar door tot de hele planeet omcirkeld was... en de oceanen wel tot 1500 meter dik bevroren waren.

Here you can see how just a few million years after the melting of Snowball Earth, the earliest multi-celled organisms became much more sophisticated... and much bigger.
Hier kun je zien hoe enkele miljoenen jaren na de Sneeuwbalaarde... de eerste meercellige organismen almaar gesofistikeerder... en groter werden.

We still have a lot to discover about what happened next, but it seems likely that it was the melting of Snowball Earth that led to the next great development of life.
We weten nog lang niet alles over wat daarna gebeurde... maar waarschijnlijk luidde de dooi van de Sneeuwbalaarde de volgende fase... van de evolutie in.

And because of that, when an eddy shifts, when the Earth becomes a snowball, when the Earth becomes very hot, when the Earth gets hit by an asteroid, when you have supervolcanoes, when you have solar flares, when you have potentially extinction-level events like the next election --
Daarom is het dat als een stroom zich verplaatst, als de aarde een sneeuwbal wordt, als de aarde heel heet wordt, als een asteroïde de aarde raakt, als er supervulkanen zijn, als er zonnevlammen zijn, als er gebeurtenissen op uitstervingsniveau plaatsvinden, zoals de volgende verkiezingen

Comets, those oversized dirty snowballs... swoop close enough to Earth to accommodate a round trip... lasting as short as a few months.
Kometen. Die grote, vieze sneeuwballen... komen zo dicht bij de aarde dat een retourtje een paar maanden kost.

For 15 million years, the Earth is a vast frozen snowball.
Zo'n 15 miljoen jaar, is de aarde een uitgestrekte bevroren sneeuwbal.

Even from space the earth must look like a perfectly formed snowball, white and round.
Ook vanuit de ruimte moest de aarde eruitzien als een meesterlijk geknede sneeuwbal, wit en rond.

As indicated above the Snowball Earth hypothesis is now a complex of hypotheses.
Zoals vermeld boven de Aarde van de Sneeuwbal is de hypothese nu een complex van hypothesen.