Social Democrats oor Nederlands Social Democrats enSocial Democrats (Slovenia) + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - NederlandsSociaaldemocraten Kopieer na knipbordbesonderhede enSocial Democrats (Slovenia) nlSociaaldemocraten (Slovenië)The Social Democrats try to turn this country into a big kolkhoz.De Sociaaldemocraten proberen van dit land een grote kolchoz te maken. HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceSocialdemokraterne Kopieer na knipbordbesonderhede enSocial Democrats (Denmark) HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingssocial democratsnaamwoord enPlural form of social democrat. + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands Geen vertalings nieSoortgelyke frasesSocial Democratic and Labour Party Social Democratic and Labour PartySocial Democratic Alliance AlliantieSocial Democratic Party of Albania Sociaal-Democratische Partij van AlbaniëSocial Democratic League Sociaal-Democratische BondSocial Democratic Alternative Party Sociaaldemocratisch AlternatiefRussian Social Democratic Labour Party Russische Sociaal-Democratische ArbeiderspartijSocial Democratic Action of Croatia Sociaal Democratische Actie van KroatiëSocial Democratic Party in the GDR Sozialdemokratische ParteiSocial Democratic Party of Germany Sozialdemokratische Partei Deutschlands + 14 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHe represented the Social Democrats in the Folketinget parliament for 21 years.In de Nationale Raad diende hij 21 jaar lang voor de Oostenrijkse Volkspartij.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No social democrat anywhere in the world has anything in common with Mr Liebermann.Geen enkele sociaaldemocraat waar ook ter wereld heeft iets gemeen met de heer Liebermann.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I speak here not just as a politician, as a Social Democrat, but as a historian too.Ik spreek hier niet alleen als politicus, als sociaal-democraat, maar ook als historicus.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It certainly does not indicate that the Social Democrats are making a good job of running Germany.Er blijkt in ieder geval niet uit dat de sociaal-democraten in Duitsland goed regeren.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even Jagan — who was now a social democrat — got a chance to be the leader again.Zelfs Jagan, die inmiddels sociaaldemocraat was, kreeg de kans om weer politiek leider te worden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He joined the Social Democratic League, but left when the league chose an anti-parliamentary way.Hij werd lid van de Sociaal-Democratische Bond, maar verliet deze toen men voor de antiparlementaire weg koos.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Social democrats all across Europe are hard-pressed to say what they stand for.Overal in Europa staan sociaaldemocraten onder druk om te zeggen waar ze nou precies voor staan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We Danish Social Democrats believe in the phasing out of the EU's agricultural aid.schriftelijk. - (DA) Wij Deense sociaal-democraten zijn voorstanders van een uitfasering van de EU-landbouwsteun.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Above all the one about the relationship between the German Communists and the Social Democrats in France.Vooral die waarin het om de verhouding tussen de Duitse communisten en de Franse sociaaldemocraten in Frankrijk ging.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Members of the Portuguese PSD (Social Democratic Party) therefore voted in favour of this report.Leden van de Portugese PSD (Sociaal-democratische partij) hebben daarom voor dit verslag gestemd.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They took up defensive positions around the offices of the Social Democratic Party paper Vorwärts.Ze posteerden zich als verdedigers rondom het bureau van de sociaal-democratische partijkrant Vorwärts.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “My friend who met Otto von Habsburg was the leader of the Social Democratic opposition.Mijn vriend die Otto von Habsburg heeft ontmoet, was leider van de Socialdemokratisk Opposition.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His violent attacks on the Social Democrats caused trouble with some of the inmates.Zijn uitvallen naar de sociaaldemocraten leidden tot conflicten met medebewoners.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In January, the Social Democrats also lent support to the Commission by voting against the censure motion.In januari steunden de sociaal-democraten de Commissie alweer door tegen het voorstel voor een motie van wantrouwen te stemmen.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We Swedish Social Democrats have chosen to grant discharge to the Commission for the financial year 2009.Wij Zweedse sociaaldemocraten hebben besloten de Commissie kwijting te verlenen voor het begrotingsjaar 2009.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He joined the Russian Social Democratic Labour Party in 1906, becoming a member of the Bolshevik faction.Hij sloot zich aan bij de Sociaaldemocratische Arbeidspartij in 1906 en werd lid van de bolsjewistische fractie.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Heinrich went back inside and Lloyd returned to the Social Democrats.Heinrich ging weer naar binnen en Lloyd keerde terug naar de sociaal-democraten.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Danish Social Democrats have today voted for an amendment to the directive on carcinogens.De Deense sociaal-democraten stemmen voor een wijziging van de richtlijn over carcinogene stoffen.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Danish Social Democrats have abstained from voting on the obligation for a 40% reduction.schriftelijk. - (DA) De Deense sociaaldemocraten hebben zich onthouden van stemming over de reductieverplichting van 40 procent.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede . (DA) The Danish Social Democrats voted for the Cox report today.De Deense sociaal-democraten hebben vandaag voor het verslag-Cox gestemd.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Portuguese Social Democrat MEPs thus support the Roth-Berendt report.De PSD-afgevaardigden steunen derhalve het verslag van mevrouw Roth-Behrendt.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronald Reagan asked Olof Palme, the Social Democratic Prime Minister of Sweden,Ronald Reagan vroeg aan Olof Palme, de Sociaal Democratische premier van Zweden,QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The most famous inmate at the time was the old Social Democrat, Ulrich Falkenstein.De beroemdste gevangene was toentertijd de oude sociaaldemocraat Ulrich Falkenstein.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You Social Democrats want to force people to request prior authorisation.U, sociaaldemocraten, wilt de mensen dwingen om voorafgaande toestemming te vragen.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Danish Social Democrats draw attention to the fact that social policy is a national concern.De Deense sociaaldemocraten wijzen erop dat het sociaal beleid een nationale aangelegenheid is.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER7668 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k