Soprana oor Nederlands

Soprana

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Soprana

Notice of application for a licence to explore for oil and gas designated Petralia Soprana
Kennisgeving inzake de aanvraag voor een exploratietievergunning voor vloeibare en gasvormige koolwaterstoffen, genaamd Petralia Soprana

Soortgelyke frases

Petralia Soprana
Petralia Soprana

Frabosa Soprana
Frabosa Soprana

voorbeelde

Yes, it was just near the port, near Porta Soprana.
Ja, het was vlak bij de poort vlak bij Porta Soprana.

Trigonometric point at elevation # m above sea level at Monte delle Rocche, south-west of the built-up area of S. Caterina Villarmosa, identical to point E of the Casteltermini licence and point D of the Petralia Soprana licence application
trigonometrisch punt gelegen op hoogte # m van Monte delle Rocche in het zuidoosten van de agglomeratie S. Caterina Villarmosa, samenvallend met hoekpunt E van de Casteltermini-vergunning en met hoekpunt D van de vergunningsaanvraag Petralia Soprana

I pinned my hopes on the historical Bar Barbarossa on Piano Sant’Andrea under the Porta Soprana.
Ik vestigde mijn hoop op de historische Bar Barbarossa op Piano Sant’Andrea onder de Porta Soprana.

Trigonometric point at # m elevation at Monte Della Grassa, NE of the built-up area of Gangi, identical to point B of the Petralia Soprana licence application
trigonometrisch punt gelegen op hoogte # m van Monte della Grassa, in het noordoosten van de agglomeratie Gangi, samenvallend met hoekpunt B van de vergunningsaanvraag Petralia Soprana

Thus, in communications dated 21 and 28 April 2008, sent to the Presidency of the Council of the European Union, the Italian Republic acknowledged that the landfills planned for the sites at Savignano Irpino and Sant’Arcangelo Trimonte would not come on stream until July 2008 at the earliest, with the result that, until then, the Macchia Soprana landfill in the municipality of Serre would be the only landfill in operation for the whole of Campania.
Zo heeft de Italiaanse Republiek in haar op 21 en 28 april 2008 gedateerde mededelingen aan het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie erkend dat de geplande stortplaatsen op de locaties in Savignano Irpino en Sant’Arcangelo Trimonte ten vroegste in juli 2008 zouden kunnen worden gebruikt, en dat tot dan dus alleen de stortplaats Macchia Soprana, in de gemeente Serre, in gebruik was voor de hele regio Campania.

Benedetto district, identical to point C of the Petralia Soprana licence application.
Benedetto, samenvallend met hoekpunt „C” van de vergunningsaanvraag „Petralia Soprana”;

NOTICE OF APPLICATION FOR A LICENCE TO EXPLORE FOR OIL AND GAS DESIGNATED PETRALIA SOPRANA
KENNISGEVING INZAKE DE AANVRAAG VOOR EEN EXPLORATIETIEVERGUNNING VOOR VLOEIBARE EN GASVORMIGE KOOLWATERSTOFFEN, GENAAMD PETRALIA SOPRANA

On 9 April 2008, in accordance with Sicilian Regional Law No 14 of 3 July 2000, which transposes and applies Directive 94/22/EC, EniMed — Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A., with its registered office at Gela CL, Strada Statale 117 bis, 93012 Contrada Ponte Olivo and Tax Code 12300000150, applied to the Regional Minister for Industry, the competent authority for granting mining rights in the Region of Sicily, at Via Ugo La Malfa 87/89, 90146 Palermo PA, ITALY, for a licence to prospect for oil and gas in an area conventionally known as ‘Petralia Soprana’, extending over 72 750 ha (727,50 km2) in central-northern Sicily within the provinces of Palermo, Caltanisetta and Enna.
De onderneming EniMed — Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A., waarvan de hoofdzetel gevestigd is in Gela (CL) Strada Statale 117 bis — Contrada Ponte Olivo (cap 93012) — C.F. 12300000150, heeft op 9 april 2008 bij de directeur-generaal voor Industrie, de instantie die bevoegd is voor de afgifte van vergunningen voor mijnbouw in de regio Sicilië, met adres Via Ugo La Malfa 87/89, c.a.p. 90146 Palermo, overeenkomstig de Siciliaanse regionale wet L.R.S. nr. 14 van 3.7.2000 tot omzetting en toepassing van Richtlijn 94/22/EG, een aanvraag ingediend voor een exploratievergunning voor vloeibare en gasvormige koolwaterstoffen, genaamd „Petralia Soprana”, in een gebied met een oppervlakte van 72 750 hectare (727,50 km2) gelegen in centrum-noord Sicilië, op het grondgebied van de provincies Palermo, Caltanissetta en Enna.

Point located on the north-western edge of the building at # m elevation adjacent to State Highway # in the Contrada S. Benedetto district, identical to point C of the Petralia Soprana licence application
punt gelegen op de noordoostrand van het gebouw op hoogte # m in de nabijheid van rijksweg # in gemeente c/da S. Benedetto, samenvallend met hoekpunt C van de vergunningsaanvraag Petralia Soprana

The area borders to the north on non-licence areas, to the east on the territories of the Samperi and Gagliano licences (EniMed S.p.A.) and the Paternò licence (Edison S.p.A.), to the south on the Enna licence application area (Italmin s.r.l.) and partly non-licence areas, and to the west on the Petralia Soprana licence application area (EniMed S.p.A
Bedoeld gebied is in het noorden begrensd door een vrij gebied, in het oosten door de Samperi- en Gagliano-vergunning (EniMed S.p.A.) en de Paternò-vergunning (Edison S.p.A.), in het zuiden door de vergunningsaanvraag Enna (Italmin s.r.l.) en gedeeltelijk door een vrij gebied, en in het westen door de vergunningsaanvraag Petralia Soprana (EniMed S.p.A

The area borders to the north on non-licence areas, to the east on the territories of the ‘Samperi’ and ‘Gagliano’ licences (EniMed S.p.A.) and the ‘Paternò’ licence (Edison S.p.A.), to the south on the ‘Enna’ licence application area (Italmin s.r.l.) and partly non-licence areas, and to the west on the ‘Petralia Soprana’ licence application area (EniMed S.p.A.).
Bedoeld gebied is in het noorden begrensd door een vrij gebied, in het oosten door de „Samperi”- en „Gagliano”-vergunning (EniMed S.p.A.) en de „Paternò”-vergunning (Edison S.p.A.), in het zuiden door de vergunningsaanvraag „Enna” (Italmin s.r.l.) en gedeeltelijk door een vrij gebied, en in het westen door de vergunningsaanvraag „Petralia Soprana” (EniMed S.p.A.).

Trigonometric point at 1 122 m elevation at Monte Della Grassa, NE of the built-up area of Gangi, identical to point B of the Petralia Soprana licence application.
trigonometrisch punt gelegen op hoogte 1 122 m van Monte della Grassa, in het noordoosten van de agglomeratie Gangi, samenvallend met hoekpunt „B” van de vergunningsaanvraag „Petralia Soprana”;

Notice of application for a licence to explore for oil and gas designated Petralia Soprana
Kennisgeving inzake de aanvraag voor een exploratietievergunning voor vloeibare en gasvormige koolwaterstoffen, genaamd Petralia Soprana

On # April #, in accordance with Sicilian Regional Law No # of # July #, which transposes and applies Directive #/#/EC, EniMed- Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A., with its registered office at Gela CL, Strada Statale # bis, # Contrada Ponte Olivo and Tax Code #, applied to the Regional Minister for Industry, the competent authority for granting mining rights in the Region of Sicily, at Via Ugo La Malfa #/#, # Palermo PA, ITALY, for a licence to prospect for oil and gas in an area conventionally known as Petralia Soprana, extending over # ha (#,# km#) in central-northern Sicily within the provinces of Palermo, Caltanisetta and Enna
De onderneming EniMed- Eni Mediterranea Idrocarburi S.p.A., waarvan de hoofdzetel gevestigd is in Gela (CL) Strada Statale # bis- Contrada Ponte Olivo (cap #)- C.F. #, heeft op # april # bij de directeur-generaal voor Industrie, de instantie die bevoegd is voor de afgifte van vergunningen voor mijnbouw in de regio Sicilië, met adres Via Ugo La Malfa #/#, c.a.p. # Palermo, overeenkomstig de Siciliaanse regionale wet L.R.S. nr. # van #.#.# tot omzetting en toepassing van Richtlijn #/#/EG, een aanvraag ingediend voor een exploratievergunning voor vloeibare en gasvormige koolwaterstoffen, genaamd Petralia Soprana, in een gebied met een oppervlakte van # hectare (#,# km#) gelegen in centrum-noord Sicilië, op het grondgebied van de provincies Palermo, Caltanissetta en Enna

44 Regarding landfills, although the Italian Republic acknowledges that the only landfill to be operational by the deadline set in the reasoned opinion was the Macchia Soprana landfill at Serre, it states that the opening of other landfills was impeded by protest actions on the part of the local inhabitants which even necessitated intervention by the armed forces.
44 Wat de stortplaatsen betreft, erkent de Italiaanse Republiek weliswaar dat op de in het met redenen omkleed advies gestelde datum alleen de stortplaats van Macchia Soprana te Serre in gebruik was, maar zij benadrukt dat andere stortplaatsen niet in gebruik konden worden genomen door protestacties van de bevolking, waarbij zelfs de krijgsmacht moest worden ingezet.

Caterina Villarmosa, identical to point E of the Casteltermini licence and point D of the Petralia Soprana licence application.
Caterina Villarmosa, samenvallend met hoekpunt „E” van de Casteltermini-vergunning en met hoekpunt „D” van de vergunningsaanvraag „Petralia Soprana”;

The tourist train from Porto Antico to Porta Soprana jingled past.
Het toeristentreintje van Porto Antico naar de Porta Soprana reed klingelend voorbij.

You stand in front of the Porta Soprana, the tall, elegant city gate flanked by two tall towers.
Je staat voor de Porta Soprana, de hoge, elegante stadspoort die wordt geflankeerd door twee rijzige torens.

Not sure which type of Petralia Soprana hotel you want? Browse the 10 hotels on our interactive map to see exactly where they are located in Italy.
Als je nog niet goed weet wat je wilt, kun je de 10 hotels in de kaartweergave bekijken om precies te zien waar ze zich bevinden in deze bestemming van Italië.

Via Di Porta Soprana 5, Genoa, Italy (Show map)
Via Di Porta Soprana 5, Genoa, Italy (Kaart weergeven)

In the park Madonie, just 3 km from the medieval villages of Petralia Sottana and Soprana, RENT stone cottage, fully renovated.
In het park Madonie, op slechts 3 km van de middeleeuwse dorpen van Petralia Sottana en Soprana, RENT stenen huisje, volledig gerenoveerd.

Panice Soprana Limone Piemonte Limonetto ------------- At the ski lift: Severino Bottero, Limone Piemonte At the ski lift: Limonetto-Pernante, Limone Piemonte At the ski lift: Piemonte At the ski lift: Morel 1400, Limone Piemonte
Aankomst op: Vertrek op: Limonetto ------------- Vlak bij de skilift: Severino Bottero, Limone Piemonte Vlak bij de skilift: Limonetto-Pernante, Limone Piemonte Vlak bij de skilift: Morel 1400, Limone Piemonte

Compare PerfectLights LED Wall lamp 155860 Soprana
Vergelijk PerfectLights LED Wandlamp Soprana 155860

Ideal starting-point for hikes in the mountains and for visiting the other wonderful villages of the Park (Petralia Soprana, possible to reach Cefalù and the sea of the northern coast of Sicily, a part from Palermo, Agrigento, Catania and Etna.
Van Petralia, anderhalf uur rijden, is het mogelijk om Cefalù en de zee van de noordelijke kust van Sicilië, een deel van Palermo, Agrigento, Catania en de Etna te bereiken.

3 variant(s) View more details DM Lights Soprana Bow SL-1 White € 228.18
3 variant(en) Meer details bekijken DM Lights Soprana Bow SL-1 Wit € 228,18