Sound Clip oor Nederlands

Sound Clip

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 37.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geluidsfragment

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 37.

(Sound clip: Savannah sparrow song)
(Geluidsfragment: roep van de Passerculus)

sound clip

A file that contains a short audio item, usually an excerpt from a longer recording.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geluidsfragment

(Sound clip: Savannah sparrow song)
(Geluidsfragment: roep van de Passerculus)

voorbeelde

(Sound clip: Scarlet tanager song) So birds do it too.
(Geluidsfragment: roep van de rode tangare) Dus vogels doen het ook.

She sounds clipped and panicky.
Ze klinkt gejaagd en paniekerig.

Earlier on, Castle had e-mailed Banner the sound clip, and we’d listened to it as I drove.
Castle had eerder het geluidsbestand aan ons gemaild, en we luisterden ernaar terwijl ik reed.

Possibly it was an effect of shock that his tone sounded clipped, devoid of inflection.
Het was misschien het gevolg van de schok van het moment dat zijn stem vlak klonk, zonder enige verbuiging.

And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing ( Sound clip:
De vogels op de grond hebben meestal een lagere roep, zodat het minder vervormt wanneer het wordt weerkaatst op de bosbodem.

Producing and publishing sound clips
Het produceren en uitgeven van geluidsfragmenten

Driscoll sounded clipped and formal, as usual.
Driscoll klonk afgemeten en formeel, zoals gebruikelijk.

Wireless entertainment software for downloadable graphics, text, images, logos, music, sound clips, ring tones, and general entertainment information
Draadloze ontspanningssoftware voor downloadbare grafische afbeeldingen, tekst, beelden, logo's, muziek, stukjes geluid, beltonen en algemene amusementsinformatie

Sound clip: "Up, Close, and Personal". (in Dutch) Rustrup, Sune (27 November 2008).
Geluidsfragment: Up, Close, and Personal. (gearchiveerd zonder geluidsfragment) (da) Rustrup, S. (2008, 27 november).

( Sound clip: Scarlet tanager song )
( Geluidsfragment: roep van de rode tangare )

Music file, and sound clip received, and recorded via the internet
Muziekbestanden en geluidsfragmenten, ontvangen via en opgenomen vanaf internet

Compressed: For longer sound clips, such as complete songs, the most common formats are MP3 and MP4.
Voor langere audioclips, zoals hele nummers, zijn MP3 en MP4 de meest gebruikelijke formaten.

Sound clips
Geluidsfragmenten

And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip: Savannah sparrow song) type call.
Vogels zoals deze Passerculus hebben meestal een zoemend (Geluidsfragment: roep van de Passerculus) soort roep.

He sounded clipped, he realized, not like a guest at a ball but like the hated policeman Sandre had created.
Niet als een gast op het bal, maar als de gehate politieagent die Sandre van hem had gemaakt.

Mauchly’s voice sounded different: clipped, brusque.
Mauchly's stem klonk anders: kortaf, bruusk.

Then, fearing her reply sounded unnecessarily clipped, felt obliged to add, “Would you care to join us?”
Bang dat haar antwoord wat kortaf klonk, voegde ze eraan toe: ‘Heb je soms zin om bij ons te komen zitten?’

Her words sounded more clipped than she intended.
Haar woorden klonken vinniger dan ze bedoeld had.

Software for word processing incorporating text, spreadsheets, still and moving images, sounds and clip art
Tekstverwerkingssoftware met tekst, spreadsheets, stilstaande en bewegende beelden, geluiden en clip-art

Promotional materials include those provided by the point of sale in instructions (diagrams etc.), photographs, films, computer animations, sound clips and any form of product information or advertising that users or potential users of the system may be exposed to.
Onder promotiemateriaal in verkooppunten wordt onder meer verstaan: instructies (diagrammen enz.), foto’s, computeranimaties, geluidsclips en elke vorm van productinformatie of reclame waaraan gebruikers of potentiële gebruikers van het systeem kunnen worden blootgesteld.

Promotional materials include those provided by the point-of-sale in instructions (diagrams etc.), photographs, films computer animations, sound clips and any form of product information or advertising that users or potential users of the system may be exposed to.
Onder promotiemateriaal in verkooppunten wordt onder meer verstaan: instructies (diagrammen enz.), foto's, computeranimaties, geluidsclips en elke vorm van productinformatie of reclame waaraan gebruikers of potentiële gebruikers van het systeem kunnen worden blootgesteld.

The tananger on the East Coast of the United States, where the forests are a little denser, has one kind of call, and the tananger on the other side, on the west (Sound clip: Scarlet tanager song) has a different kind of call.
De tangara aan de oostkust van de VS, waar de bossen wat dichter zijn, hebben een bepaalde roep, en de tangara aan de andere kant, in het westen, (Geluidsfragment: roep van de rode tangara) heeft een andere roep.

The tananger on the East Coast of the United States, where the forests are a little denser, has one kind of call, and the tananger on the other side, on the west ( Sound clip: Scarlet tanager song ) has a different kind of call.
De tangara aan de oostkust van de VS, waar de bossen wat dichter zijn, hebben een bepaalde roep, en de tangara aan de andere kant, in het westen, ( Geluidsfragment: roep van de rode tangara ) heeft een andere roep.

This applies to all representations of system use including those provided by the manufacturer in instruction manuals (diagrams, etc.), photographs, films, computer animations, sound clips and any form of product information or advertising that users or potential users of the system may be exposed to.
Dit beginsel is van toepassing op alle afbeeldingen van het gebruik van het systeem, inclusief die welke door de fabrikant worden gebruikt in de gebruikershandleiding (diagrammen enz.), foto’s, computeranimaties, geluidsclips en elke vorm van productinformatie of reclame waaraan gebruikers of potentiële gebruikers van het systeem kunnen worden blootgesteld.

This applies to all representations of system use included those provided by the manufacturer in instruction manuals (diagrams etc.), photographs, films, computer animations, sound clips and any form of product information or advertising that users or potential users of the system may be exposed to.
Dit beginsel is van toepassing op alle afbeeldingen van het gebruik van het systeem, inclusief die welke door de fabrikant worden gebruikt in de gebruikershandleiding (diagrammen enz.), foto's, computeranimaties, geluidsclips en elke vorm van productinformatie of reclame waaraan gebruikers of potentiële gebruikers van het systeem kunnen worden blootgesteld.