Stabyhoun oor Nederlands

Stabyhoun

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Stabij

stabyhoun

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stabyhoun

Friese stabij

voorbeelde

Due to the limited size of the Stabyhoun population, careful breeding is essential.
Omdat de populatie van de stabyhoun klein is, is het belangrijk dat er zorgvuldig wordt gefokt.

An overview of the Stabyhoun dogs we own and have owned through the years.
Een overzicht van de Stabijs die op dit moment deel uitmaken van onze roedel, of die dat in het verleden hebben gedaan.

Stabyhoun kennel fan'e Sudewyn also wants to point out that you have the opportunity to file a complaint with the national supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority.
Stabijhounkennel fan'e Sudewyn wil je er tevens op wijzen dat je de mogelijkheid hebt om een klacht in te dienen bij de nationale toezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens.

Stabyhoun kennel fan'e Sudewyn processes your personal data by using our services and/or by providing it to us.
Stabijhounkennel fan'e Sudewyn verwerkt je persoonsgegevens doordat je gebruik maakt van onze diensten en/of omdat je deze zelf aan ons verstrekt.

We went looking for an experienced breeder with the type of Stabyhoun that appealed to us regarding looks and working abilities.
We gingen op zoek naar een ervaren fokker met een type Staby dat ons aansprak, zowel qua uiterlijk als jacht- en werkeigenschappen.

Stabyhoun kennel fan'e Sudewyn processes your personal data for the following purposes:
Stabijhounkennel fan'e Sudewyn verwerkt je persoonsgegevens voor de volgende doelen:

Stabyhoun kennel fan'e Sudewyn only uses technical and functional cookies.
Stabijhounkennel fan'e Sudewyn gebruikt alleen technische en functionele cookies.

Here you can find information on the Stabyhoun in general, and on our dogs in particular.
Hier vind je informatie over de Friese Stabij in het algemeen en onze honden in het bijzonder.

A somewhat curly coat indicates crossbreeding; therefore dogs with that sort of coat should not be recognized as Stabyhoun.
Iets gekrulde beharing komt soms voor, maar wijst op een kruising en daarom mogen de honden met een dergelijke beharing niet als Stabij worden erkend.

In other words: choosing a Stabyhoun is more than just counting spots.
Kortom: een Friese Stabij uitkiezen is meer dan alleen vlekjes tellen.

If you have already had your dog tested, please pass on the results to the Stabyhoun association in your country.
Heeft u uw hond laten testen, geef het resultaat dan ook door aan de NVSW.

In case of insufficient and/or inconsistent guidance, a Stabyhoun can develop into a difficult and unstable dog.
Bij onvoldoende en/of inconsequente begeleiding kan een Stabij zich tot een moeilijke en labiele hond ontwikkelen.

In breeding we follow strict rules set by the Dutch Stabyhoun Association.
Wij fokken volgens de strikte regels van de rasvereniging.

A while ago there was a lecture from the NVSW (Dutch Stabyhoun Association) about eye problems in the breed.
Enige tijd geleden hield de NVSW een lezing over oogproblemen binnen het ras.

This is true, but a Stabyhoun will also indicate its own borders.
Dat is wel waar, maar een Stabij zal wel degelijk ook zijn eigen grenzen aangeven.

Always pay attention to what a Stabyhoun is up to, because with their inquisitive nature they also can fairly quickly arrive in trouble. Watchful and alert
Let dus altijd op wat een Stabij uitspookt, want door die onderzoekende aard komen ze ook redelijk snel in een lastige positie.

In 1942 the Stabyhoun was acknowledged by the FCI and classified under group 7, section 1.2: the continental pointing dogs.
In 1942 is het ras door de Raad van Beheer erkend en ingedeeld bij rasgroep 7, de voorstaande jachthonden.

Are you interested or do you know anyone who is interested in a stabyhoun, please contact us.
Heeft u interesse in een stabijpup of kent u iemand die op zoek is naar een pup, neem dan even contact met ons op.

You also have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data by Stabyhoun kennel fan'e Sudewyn and you have the right to data portability.
Daarnaast heb je het recht om je eventuele toestemming voor de gegevensverwerking in te trekken of bezwaar te maken tegen de verwerking van je persoonsgegevens door Stabijhounkennel fan'e Sudewyn en heb je het recht op gegevensoverdraagbaarheid.

This was a huge shock for everyone as it wasn’t a disease we associated with the Stabyhoun and isn’t mentioned anywhere on the NVSW website. Since then, eight out of Senna’s ten puppies have been tested.
Cataract is geen ziekte die je verwacht bij een Stabij. Het staat nog niet vermeld op de website van de NVSW. Op dit moment zijn acht van de tien pups van Senna getest, waarvan zes voorlopig vrij zijn.

Character The Stabyhoun has a great character and is an excellent family-dog, friendly towards children.
Karakter De Stabijhoun heeft een prima karakter en kan uitstekend als gezinshond worden gehouden.

It is said that the Stabyhoun is a descendant from the Spaniels brought North by the Spanish conquistadors.
Men neemt aan dat hij afstamt van de spanjoelen of spaniels die tijdens de Spaanse bezetting mee naar het noorden waren gekomen.